Wir rechnen damit, dass sich die wirtschaftliche Situation im europäischen Raum nach leichten Erholungstendenzen Anfang 2010 im kommenden Jahr 2011 weiter leicht verbessert. Doch die positiven Erwartungen für die Realwirtschaft können jedoch nicht darüber hinwegtäuschen, dass die internationalen Kapitalmärkte nach wie vor fragil und volatil sind. Wann die Nachwirkungen der Finanzkrise als abgeschlossen betrachtet werden können, ist derzeit jedoch schwer einschätzbar. Zur Einschätzung der Risiken wird ferner auf den Abschnitt V. Risikobericht verwiesen. Die trading-house.net AG sieht im Hauptgeschäftsbereich Brokerage auch perspektivisch die interessante Nische für aktive, serviceorientierte Kunden, die einen gehobenen Anspruch an persönlichen Service und Ausbildung haben. Trotz der widrigen Finanzmarktbedingungen während des Geschäftsjahres 2009/10 konnte die Anzahl der betreuten Kunden weiter erhöht werden und spiegelt damit eine ungebrochene Nachfrage und das Kundeninteresse wider. Unabhängig von der erwarteten uneinheitlichen Entwicklung an den Finanzmärkten und der Realwirtschaft prognostiziert der Vorstand für das Geschäftsjahr 2010/11 weiterhin ein zunehmendes Interesse an den Produkten und Leistungen der trading-house.net AG sowie eine Ausweitung der Reichweite der Internetportale. Nachdem im abgelaufenen Geschäftsjahr 2009/10 ein negatives Jahresergebnis ausgewiesen wurde, rechnet der Vorstand auch angesichts der voraussichtlich nach wie vor schwierigen Rahmenbedingungen mit einer leichten Erholung und einem ausgeglichenen Ergebnis für das laufende und einem deutlich positiven Ergebnis für das kommende Geschäftsjahr.