AGCO, Your Agriculture Company (NYSE: AGCO), ein weltweit tätiger
Hersteller und Vertreiber von landwirtschaftlichen Geräten, hat heute
Dr. Helmut Endres zum Senior Vice President der weltweiten
Engineering-Abteilung ernannt. "Wir sind froh über die Einsetzung von
Dr. Endres in diese wichtige Rolle", sagte Martin Richenhagen, Chairman,
Präsident und Chief Executive Officer von AGCO. "Dr. Endres wird unsere
Produktentwicklungsbemühungen leiten und dabei unsere Tradition der
Entwicklung überlegener technischer Lösungen für unsere Kunden
weiterführen. Dr. Endres bringt herausragende Fähigkeiten für diese
Rolle mit sich, so auch wesentliche Erfahrungen in der Gestaltung von
Antriebssträngen."
Dr. Endres löst Garry Ball ab, der in den letzten zehn Jahren wichtige
Beiträge zur Produktentwicklung bei AGCO geleistet hat. Ball verbleibt
bei AGCO in einer beratenden Funktion in Bezug auf verschiedene globale
Technikprojekte und wird sich 2012 zur Ruhe setzen. Richenhagen weiter:
"Ich möchte Garry Ball für seine Kreativität und seine unermüdliche
Führungsarbeit danken, mit der er Innovation und Qualität bei
AGCO-Produkten gesteigert hat." Im vergangenen Jahrzehnt hat Garry Ball
eine maßgebliche Rolle in der Erfolgsgeschichte von AGCO gespielt und
die Entwicklung unserer technisch hochstehenden Lösungen auf die
Bedürfnisse von Bauern im 21. Jahrhundert abgestimmt."
Dr. Endres verfügt über umfangreiche Erfahrungen im Ingenieurbereich und
diente zuletzt als Chief Technical Officer und Technik-Vorstand für die
internationale Lastwagen- und Motorenabteilung bei Navistar
International Corporation. In jener Rolle leitete er die Entwicklungs-
und Qualitätssicherungsprogramme für Motoren sowie die Entwicklung und
Umsetzung der technischen Programme des Unternehmens. Zuvor arbeitete
Dr. Endres mehr als elf Jahre lang in verschiedenen Funktionen bei
Volkswagen (einschließlich der Audi-Abteilung), darunter als Executive
Director der Gruppe für Antriebsstränge und als Direktor für
Benzinmotoren. Er war Mitglied des Produktstrategieausschusses im
Audi-Vorstand sowie Vorsitzender des Strategieausschusses der Gruppe für
Antriebsstränge bei Volkswagen. Dr. Endres’ Laufbahn begann mit
verschiedenen Stellen als Techniker für Benzin- und Dieselmotoren bei
FEV, Inc., in Deutschland. Er war Leiter der europäischen
Geschäftseinheit und führte auch die Abteilung für
Verbrennungstechnologien. Dr. Endres hat einen Doktortitel in
Maschinenbau von der RWTH Aachen.
ÜBER AGCO
AGCO, Your Agriculture Company (NYSE: AGCO), ein
Fortune-500-Unternehmen, wurde 1990 gegründet und bietet eine komplette
Produktlinie an Traktoren, Mähdreschern, Heumaschinen, Spritzen,
Feldhäckslern, Bodenbearbeitungsgeräten, Hilfsgeräten und entsprechenden
Ersatzteilen. Die landwirtschaftlichen Geräte von AGCO werden unter den
Kernmarken Challenger®, Fendt®, Massey Ferguson® und Valtra® weltweit
über 2600 unabhängige Händler und Lieferanten in mehr als 140 Ländern
vertrieben. Finanzierung für geeignete Kunden ist über AGCO Finance
verfügbar. Der Hauptsitz von AGCO befindet sich in Duluth im US-Staat
Georgia. 2010 wies AGCO einen Nettoumsatz in Höhe von 6,9 Milliarden
US-Dollar aus. http://www.AGCOcorp.com
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist
die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im
Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb
Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
