DGAP-News: Hydrotec AG

Hydrotec AG: Aktuelle Lage / Auftragssituation

Corporate-News übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
------------------------------------------------------------------------------

Rehau , den 16.01.2006

Die Hydrotec Gesellschaft für Wassertechnik AG verzeichnet in den letzten
Monaten einen deutlichen Aufwärtstrend. So konnten im Dezember 2005 drei
wesentliche Projekte erfolgreich abgeschlossen werden. Neben einer
Doppelfiltrationsanlage, die in einem Sanatorium in Weissrussland eingebaut
wurde und einer Heizungswasseraufbereitungsanlage bei Panasonic in
Pfaffenhofen stellte vor allem die Mehrfachfiltrationsanlage mit UV-Entkeimung
für die Deutsche Botschaft Brasilia eine besondere Herausforderung für das
Team um Herrn Dr. Burger dar.
Die besondere Schwierigkeit bestand darin, das Wasser, welches durch die
enormen Umweltschäden in Brasilien extrem verschmutzt ist, auf einen deutschen
Trinkwasserstand anzuheben. Dabei ist anzumerken, dass die öffentliche
Wasserversorgung in Brasilien meist eine schlechtere Trinkwasserqualität
aufweist, als die meisten deutschen Rohwässer.
Des Weiteren galt es dabei eine sehr hohe Versorgungssicherheit herzustellen,
da vor Ort kein Fachpersonal zur Verfügung steht. Durch eine mehrstufige
Filtration, wurde das Wasser von Trübungen, Geruchs- und Schadstoffen befreit
und entsäuert. Nachfolgend wurden eine Korrosionsschutzdosierung, eine
Sicherheitschlorung, sowie ein UV-Desinfektionssystem, welches für die
Entkeimung des Wassers verantwortlich ist, in die Anlage integriert.

Die aktuelle Auftragslage ist für die Hydrotec AG äußerst erfreulich. Kürzlich
konnte ein 36-monatiger Liefervertrag für Großbritannien und Irland in Höhe
von 1,5 Mio. Euro abgeschlossen werden. Zudem befinden sich derzeit weitere
sehr aussichtsreiche Projekte in Bearbeitung. Unter anderem soll für die JVA
in Remscheid eine Heizungswasseraufbereitungsanlage, für das Klinikum Bayreuth
eine Chlordioxidentkeimung und für die Deutsche Botschaft in Tadschikistan
eine Ultrafiltration mit Sedimentation und UV-Desinfektion installiert werden.

Aufgrund der soliden Auftragslage und der offenen aussichtsreichen Projekte
rechnet der Vorstand im laufenden Jahr mit einer deutlichen Umsatz- und
Ertragsverbesserung.

Über Hydrotec:

Die Hydrotec Gesellschaft für Wassertechnik AG ist Spezialist auf dem Gebiet
der Wasseraufbereitung. Als einer der wenigen Generalisten entwickelt,
produziert und verkauft die Hydrotec AG technische Lösungen und Produkte zur
Aufbereitung von Wasser die dank ihrer Alleinstellungskriterien und der
exzellenten Qualität schon heute höchsten Ansprüchen renommierter Kunden auf
der ganzen Welt genügen.




Ende der Mitteilung (c)DGAP 16.01.2006
------------------------------------------------------------------------------
WKN: 613030; ISIN: DE0006130305; Index:
Notiert: Open Market in Frankfurt und Freiverkehr in Stuttgart