13.05.2008 05:49
Schrift:


Egenera verwendet Microns Aspen Memory(R)-Module zur Senkung des Stromverbrauchs von Servern in Rechenzentren
Micron Technology, Inc. (NYSE:MU), gab heute bekannt, dass Egenera Inc.,
ein global führendes Unternehmen im Bereich
Infrastruktur-Virtualisierungslösungen, die energieeffizienten Aspen
Memory-Produkte von Micron zur Senkung des Stromverbrauchs von Servern
in Rechenzentren in das Design seiner Egenera®
BladeFrame®-Plattformen
integriert hat. Durch den Einsatz der 1,5-V-DDR2-Aspen Memory-Module auf
1-GB-Basis von Micron in den Plattformen erzielte Egenera eine 17%ige
Reduzierung beim Stromverbrauch der Serverspeicher.
Verantwortliche für Informationstechnologie (CIOs) und IT-Manager haben
drei Hauptgründe, die Server von Rechenzentren energieeffizienter zu
gestalten: Die Kapazitäten der Infrastruktur für den Eingangsstrom sind
ausgeschöpft oder werden es bald sein. Die Reduzierung der CO2-Bilanz
der Rechenzentren wird zunehmend kritisch überwacht. Und schließlich
sind die Stromrechnungen astronomisch gestiegen. Einen möglichen Weg zur
Reduzierung des Stromverbrauchs bietet den Betreibern von Rechenzentren
die Implementierung von Virtualisierungssoftware, die die Gesamtzahl von
physisch in einem Rechenzentrum vorhandenen Servern reduziert.
Virtualisierung bedeutet jedoch im Gegenzug höhere Anforderungen an die
verbleibende Hardwaretechnologie, insbesondere an den Speicher. Dies
kann die Anzahl der auf einer Hardwareplattform möglichen virtuellen
Umgebungen einschränken.
"Mit mehr Speicher läuft einfach alles besser",
sagte Dick Csaplar, leitender Produktmanager bei Egenera. "Wenn
wir jedoch die Speicherkapazitäten unserer Systeme erhöhen, um die
Leistung zu steigern, steigt damit auch der Stromverbrauch. Daher wollen
wir den bestmöglichen Nutzen aus den Aspen Memory-Produkten von Micron
mit ihrer niedrigen Spannung ziehen."
Das BladeFrame-System bietet Egeneras patentierte Processing Area
Network (PAN)-Architektur, die zustandslose, datenträgerlose Processing
Blade™ (pBlade)-Module
mit Egenera® PAN
Manager™-Virtualisierung
kombiniert und so die Komplexität von Rechenzentren durch eine agile,
hoch verfügbare Infrastruktur reduziert. Anders als viele "Blade"-Server
enthalten Egenera pBlade™-Module nur
Prozessoren und Speicher, so dass Kunden flexibel und rasch an andere
Dimensionen anpassbare Umgebungen aufbauen können. Um den Stromverbrauch
gering zu halten, hat Egenera Microns DDR2-Aspen-Memory-Module auf
1-GB-Basis in seine 2-Prozessor-pBlade-Modulkonfigurationen eingebunden,
die auf der Intel®
Xeon™
x86-Mikroprozessortechnologie basieren. Die
pBlade-Modul-Speicherkonfigurationen von Egenera reichen von 4 Gigabytes
(GB) bis 96 GB in einer 1U-Konfiguration.
"Wir sind jetzt dabei, alle unsere
FD-DIMM-basierten Serverblades auf Microns stromsparende Speicher
umzustellen, die standardmäßig für alle unsere Systeme angeboten werden
sollen", fuhr Csaplar fort.
Den Speicher nicht vergessen –
energieeffiziente Speicherdesigns für Server von Rechenzentren "In dem Maße, in dem sich die Welt
digitalisiert und online Bankgeschäfte erledigt werden, eingekauft und
nach Informationen gesucht werden kann, ist Technologie gefragter denn
je. In Sachen Speicherkapazitäten, d. h. bei einer Technologie, die
immer viel Strom verbraucht und bei den heutigen Serversystemen
exponentiell wächst, ist die Suche nach energieeffizienten Designs noch
nie dringlicher gewesen", sagt Bill Lauer,
leitender Marketingdirektor bei Micron.
Schätzungen zufolge verbraucht der Speicher ca. 15 % des Stroms bei den
Serversystemen von heutigen Rechenzentren, eine Zahl, die
voraussichtlich mit den höheren Anforderungen an die Speicherkapazitäten
aufgrund der Virtualisierung und der Multi-Core-Datenprozessoren noch
steigen wird. Microns Aspen Memory-Familie energieeffizienter
Speicherprodukte ist darauf ausgelegt, den Stromverbrauch der Server in
Rechenzentren zu senken. Durch den Einsatz der Aspen Memory-Produkte von
Micron können Rechenzentren ihren Stromverbrauch für Speicher um bis zu
60 % senken.
Die standardmäßige DDR3-Speichertechnologie der nächsten Generation
arbeitet bei 1,5 V, während standardmäßige DDR2-Speicher bei 1,8 V
arbeiten. Mit Microns Aspen Memory-Familie energieeffizienter
Speichermodule haben Serverhersteller die Möglichkeit, die
Speicherlösung zu wählen, die ihren Designanforderungen am besten
entspricht, je nachdem, ob sie übliche DDR2-Speicher oder DDR3-Speicher
der nächsten Generation einsetzen wollen. Das Aspen Memory-Portfolio von
Micron umfasst:
1,35-Volt-DDR3-Servermodule (registrierte DIMMs), verfügbar in Dichten
von bis zu 4 GBs mit 1-GB-Chips. Microns DDR3-Aspen Memory-Module mit
niedriger Spannung verbrauchen 21% weniger Strom als standardmäßige
1,5-V-DDR3-Speichermodule auf 1-GB-Basis. Micron nimmt ab sofort
Bestellungen für Muster der DDR3-Serverspeichermodule mit niedriger
Spannung entgegen; die Serienproduktion soll im 4. Quartal 2008
anlaufen.
1,5-V-DDR2-Serverspeichermodule (voll gepufferte DIMMs), verfügbar in
Dichten von bis zu 8 GBs mit Chips auf 2-GB-Basis und 4 GBs mit
1-GB-Basis-Chips. Microns DDR2-Aspen Memory-Module auf 2-GB-Basis
können Stromeinsparungen von 58 % im Vergleich zu standardmäßigen
1,8-V-DDR2-8-GB-Speichermodulen auf 1-GB-Basis erzielen. Sie
profitieren von reduzierter Spannung sowie der Senkung des allgemeinen
Speicherbedarfs aufgrund des Einsatzes von Komponenten mit höherer
Dichte. Microns DDR2-Aspen Memory-Module auf 1-GB-Basis können
Stromsenkungen von 20 % im Vergleich zu standardmäßigen
4-GB-1,8-V-DDR2-Speichern auf 1-GB-Basis erzielen. Micron erprobt
aktuell seine DDR2-Serverspeichermodule auf 2-GB-Basis, die
Serienproduktion soll im 3. Quartal 2008 anlaufen. Microns
1,5-V-DDR2-Aspen Memory-Module auf 1-GB-Basis werden aktuell im Design
von Serversystemen für Rechenzentren eingesetzt.
Zusätzliche Informationen über die Aspen-Memory-Familie
energieeffizienter Produkte von Micron, u. a. ein White Paper, eine
Fallstudie und Bemerkungen zur Umsetzungstechnologie, stehen auf der
Website des Unternehmens unter www.micron.com/aspen
bereit. Zusätzlich kann Microns Stromrechner für Rechenzentrenspeicher
zur Berechnung der Kostenvorteile des Einsatzes von Aspen-Memory-Modulen
von Micron unter www.serverenergysaver.com
verwendet werden.
Über Micron
Micron Technology, Inc., ist einer der weltweit führenden Hersteller von
fortschrittlichen Halbleiter-Lösungen. Durch seine weltweite Präsenz
stellt Micron DRAMs, NAND-Flash-Memory, CMOS-Bildsensoren sowie andere
Halbleiter-Bauteile und Speichermodule für den Einsatz in
Spitzenprodukten aus den Bereichen Computing, Verbraucher, Netzwerke und
Mobilfunk her und vermarktet diese. Die Stammaktien von Micron werden an
der New Yorker Börse (NYSE) unter dem Symbol MU gehandelt. Wenn Sie mehr
über Micron Technology, Inc., erfahren möchten, besuchen Sie uns unter www.micron.com.
Diese Pressemitteilung enthält vorausschauende Aussagen bezüglich der
Produktion von Microns neuen DDR2- und DDR3-Aspen-Speichermodulen.
Tatsächliche Ereignisse oder Ergebnisse können erheblich von den in
diesen vorausschauenden Aussagen beschriebenen abweichen. Bitte beachten
Sie die Unterlagen, die das Unternehmen auf konsolidierter Basis
regelmäßig bei der Börsenaufsichtsbehörde Securities and Exchange
Commission vorlegt, insbesondere die neueste Fassung der Formulare 10-K
und 10-Q des Unternehmens. Diese Unterlagen beinhalten und definieren
wichtige Faktoren, die möglicherweise eine Abweichung der tatsächlichen,
konsolidierten Ergebnisse des Unternehmens von denen in den
vorausschauenden Aussagen beinhalteten Ergebnissen bewirken (siehe "Certain
Factors"). Obwohl wir der Ansicht sind, dass
die Erwartungen, die in diesen vorausschauenden Aussagen dargestellt
sind, angemessen sind, können wir dennoch zukünftige Ergebnisse,
Handlungen sowie Leistungen oder Erfolge nicht garantieren. Wir
unterliegen keinerlei Pflicht, etwaige vorausschauende Aussagen hierin
nach dem Veröffentlichungsdatum dieser Pressemitteilung entsprechend
tatsächlichen Ergebnissen zu aktualisieren.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist
die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im
Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb
Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.