Equinix verschärft Bedingungen für den Erwerb von IXEurope; Investoren stimmen harten, unabänderlichen Bedingungen zu

Equinix, Inc. (Nasdaq:EQIX), der führende Anbieter von netzwerkneutralen Datenzentren und Internet Exchange Services, und IXEurope Plc ("IXEurope") (AIM:IXE), ein Anbieter von Colocation Services in Europa, gaben heute bekannt, dass die Vorstände der Tochtergesellschaft von Equinix, Equinix UK Limited (Equinix UK), und von IXEurope eine Einigung über verbesserte Bedingungen hinsichtlich des Erwerbs aller ausgegebenen Aktien von IXEurope zu 140 Pence pro Aktie erzielt haben. Im Gegenzug hat Equinix UK nun vom Vorstand von IXEurope und von den Aktionären, die zusammen knapp 67 Prozent des existierenden, emittierten Stammaktienkapitals von IXEurope halten, um zugunsten der Beschlüsse hinsichtlich der Zustimmung zu der Übernahme zu votieren, harte, unabänderliche Maßnahmen auferlegt bekommen. "Die Bekanntgabe unserer Absicht vor drei Wochen, IXEurope übernehmen zu wollen, löste weiteres Interesse an dem Unternehmen aus und führte zu einem unverlangten Angebot seitens eines anderen Unternehmens," so Steve Smith, CEO von Equinix. "Die Übernahme von IXEurope durch Equinix wird Equinixs Position als weltweiter Marktführer im Bereich Colocation-Lösungen mit hochverfügbaren, qualitätsgeprüften Rechenzentren in den USA, im asiatisch-pazifischen Raum und in Europa festigen. Zudem ist diese Übernahme für unser Wachstum von strategischer Bedeutung. Die heutige Bekanntgabe flankiert unser Ziel einer Übernahme zu einem fairen und angemessenen Preis." "Wir glauben, dass Equinixs Angebot ein gutes Geschäft für die Aktionäre von IXEurope ist," erklärte Guy Willner, CEO von IXEurope. "Der Vorstand von IXEurope hat sich einstimmig für die Empfehlung ausgesprochen, dass die Aktionäre von IXEurope zugunsten dieses Angebotes votieren." Equinix beabsichtigt, IXEuropes netzwerkneutrales Rechenzentrumsgeschäft und dessen operatives Geschäft in die Equinix-Marke zu integrieren. IXEuropes operative Tätigkeit umfasst 14 Rechenzentren auf mehr 380.000 Quadratfuß Nettoverkaufsfläche in ganz Europa, darunter Zentren in Düsseldorf, Frankfurt, Genf, London, München, Paris und Zürich. Zu den mehr als 450 Unternehmens- und Internet-Kunden zählen Avis Europe, Citigroup, Deutsche Börse, Merrill Lynch, Rackspace und SurfControl. Equinix strebt den Abschluss dieser Transaktion für Mitte September 2007 an. Der Vertragsschluss und der entsprechende Zeitplan unterliegen der Zustimmung durch die Anteilseigner von IXEurope und durch britische Gerichte sowie der Erfüllung oder des Verzichts auf weitere Abschlussbedingungen. Weiterhin wird beabsichtigt, dass die Übernahme mit Hilfe eines Vergleichsvorschlags umgesetzt wird, obgleich Equinix UK sich noch das Recht vorbehält, die Übernahme mittels eines direkten Übernahmeangebots an die Aktionäre von IXEurope durchzuführen. Gemäß den Bedingungen der überarbeiteten Vorlage, erhalten die Aktionäre von IXEurope 140 Pence für jede IXEurope-Aktie, die während der Laufzeit des Scheme Record gehalten werden, was den Wert des Aktienkapitals von IXEurope auf einer vollständig wertgeminderten Basis auf knapp GBP 270,1 Mio. oder USD 555,0 Mio. zuzüglich der Schuldenübernahme bringt. Die zusätzlichen USD 73,0 Mio. über dem ursprünglichen Preis von USD 482,0 Mio. setzen sich zusammen aus USD 58,0 Mio. für den Aufschlag von 12 Prozent über dem ersten Angebot von Equinix von 125 Pence pro Aktie vom 27. Juni 2007 und USD 15,0 Mio. aus Währungsschwankungen, die durch Kurssicherungsgeschäfte partiell erzielt werden konnten. Näheres über Equinix Equinix ist der führende globale Anbieter von netzwerkneutralen Datenzentren und Internet Exchange Services für Unternehmen, Content-Anbieter, Systemintegratoren und Anbieter von Netzwerkdiensten. Das Unternehmen unterhält in 10 Märkten in den USA und Asien Internet Business Exchanges(TM) (IBX(R)) – Zentren, über die Kunden für ihre kritischen Peering-, Transit- und Traffic-Exchange-Anforderungen mit allen wichtigen globalen Netzwerken und ISPs direkt Verbindung aufnehmen können. Diese Verbindungspunkte ermöglichen höchste Leistung und Wachstum des Internet, da sie als neutrale, offene Märkte für Internet-Infrastrukturdienste fungieren und es Kunden so ermöglichen, ihre Unternehmen zu expandieren und zugleich ihre Kosten zu senken. Über IXEurope IXEurope ist einer der am schnellsten wachsenden Anbieter Europas von Dienstleistungen für Rechenzentren. Zu den wichtigsten Tätigkeiten des Unternehmens zählen Dienstleistungen für Rechenzentren, Network-Dienstleistungen und Business Continuity Lösungen. IXEurope arbeitet mit Unternehmens- und Internet-Kunden zusammen, um stabile IT-Infrastrukturen für Rechenzentren bereitzustellen, die deren IT-Systeme weitaus kosteneffizienter aufnehmen als dies mittels einer In-House Bereitstellung möglich ist. Zu den Vorteilen gehören optimierte IT-Performance, verbesserte Systemverfügbarkeit und verringerte Unternehmensrisiken durch eine verbesserte Übereinstimmung mit aufsichtsrechtlichen Bestimmungen. IXEurope konzentriert sich nachhaltig auf die Qualitätssteigerung seiner Dienstleistungen und versorgt seine Kunden so mit einem außergewöhnlich hohen Dienstleistungsniveau und Zugriff auf eine hochkarätige technische Expertise vor Ort. Dank preisgekrönter Rechenzentren in wichtigen europäischen Städten, einer breit gefächerten technologischen Expertise und einer erwiesenen Erfolgsbilanz bietet IXEurope Lösungen an, die Kunden des Unternehmens das Vertrauen gibt, dass ihre operativen Tätigkeiten geschützt sind. Das Unternehmen ist ISO 9001:2000 zertifiziert und betreut mehr als 450 Kunden in den Unternehmens-, Internet- und Networking-Märkten, darunter Merrill Lynch, Deutsche Börse, Citigroup, Rackspace und SurfControl. IXEurope ist am London Stock Exchange Alternative Investment Market notiert. Diese Pressemitteilung enthält zukunftsorientierte Aussagen, die Risiken und Unwägbarkeiten beinhalten. Zukünftige Ereignisse können von den Erwartungen in diesen zukunftsorientierten Aussagen wesentlich abweichen. Faktoren, die derartige Abweichungen verursachen könnten, sind u. a.: die Herausforderungen des Erwerbs, Betriebs und Baus von IBX-Zentren und die Entwicklung, Implementierung und Bereitstellung von Equinix-Services; unvorhersehbare Kosten oder Schwierigkeiten hinsichtlich der Integration von IXEurope in Equinix; ein Ausbleiben signifikanter Erträge von Kunden in kürzlich errichteten Datenzentren; eine etwaige Unfähigkeit, von Zeit zu Zeit in Betracht gezogene Finanzierungsvereinbarungen abzuschließen; Konkurrenz von existierenden und neuen Konkurrenten; die Fähigkeit, zur Rückzahlung neuer oder ausstehender Schulden genügend Cashflow zu erzeugen oder anderweitig entsprechende Mittel zu beziehen; ein Verlust oder Rückgang an Transaktionen unserer wichtigsten Kunden; die Ergebnisse etwaiger Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit vergangenen Zuteilungen von Aktienoptionen und Praktiken sowie weitere Risiken, wie sie von Zeit zu Zeit in den von Equinix bei der US-amerikanischen Securities and Exchange Commission eingereichten Dokumenten dargestellt sind. Bitte ziehen Sie insbesondere die aktuellsten Vierteljahres- und Jahresberichte zu Rate, die Equinix bei der Securities and Exchange eingereicht hat. Exemplare dieser Berichte sind auf Anfrage von Equinix erhältlich. Equinix geht keinerlei Verpflichtung zur Aktualisierung jeglicher zukunftsorientierter Informationen in dieser Pressemitteilung ein. Equinix und IBX sind eingetragene Warenzeichen der Equinix, Inc. Internet Business Exchange ist ein Warenzeichen der Equinix, Inc. Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.