Gilead Sciences gibt die Finanzergebnisse des zweiten Quartals 2008 bekannt

Gilead Sciences Inc. (Nasdaq: GILD) hat heute seine Betriebsergebnisse für das Quartal, das am 30. Juni 2008 endet, bekannt gegeben. Die Gesamteinnahmen für das zweite Quartal 2008 betrugen USD 1,28 Milliarden, 22 Prozent mehr im Vergleich zu den Gesamteinnahmen von USD 1,05 Milliarden im zweiten Quartal 2007. Der Nettogewinn im zweiten Quartal 2008 betrug USD 442,8 Millionen, bzw. USD 0,46 pro verwässerter Aktie, einschließlich von Kompensationen nach Steuern auf Aktienbasis von USD 26,4 Millionen und getätigter Ausgaben für laufende Forschung und Entwicklung nach Steuern (In-Process Research and Development - IPR&D) von USD 7,8 Millionen. Ohne die Kompensationen nach Steuern auf Aktienbasis und die IPR&D-Ausgaben von USD 34,2 Millionen betrug der Nettogewinn im zweiten Quartal 2008 (Nicht-GAAP) USD 477,0 Millionen bzw. USD 0,49 pro verwässerter Aktie. Der Nettogewinn im zweiten Quartal 2007 (Nicht-GAAP) betrug USD 442,2 Millionen, bzw. USD 0,46 pro verwässerter Aktie, ohne die Kompensationen nach Steuern auf Aktienbasis von USD 34,3 Millionen. Produktverkäufe Die Produktverkäufe erreichten im zweiten Quartal 2008 eine Rekordhöhe von USD 1,22 Milliarden, verglichen mit USD 905,1 Millionen im zweiten Quartal 2007 – eine Steigerung um 34 Prozent. Dies Wachstum verdankt sich hauptsächlich dem Antiviren-Franchise von Gilead, darunter das starke Wachstum der Verkäufe von Atripla® (Efavirenz 600 mg/Emtricitabin 200 mg/Tenofovir Disoproxil Fumarat 300 mg) hauptsächlich aufgrund der fortgesetzten Annahme von Atripla in den Vereinigten Staaten und des kürzlichen Starts in bestimmten europäischen Ländern. Dazu kommt noch das fortgesetzte Wachstum der Verkäufe von Truvada® (Emtricitabin und Tenofovir Disoproxil Fumarat) in den Vereinigten Staaten und Europa. Antiviral-Franchise Die Produktverkäufe im Bereich antiviraler Wirkstoffe betrugen im zweiten Quartal 2008 USD 1,12 Milliarden, eine Steigerung von 34 Prozent gegenüber den USD 837,4 Millionen im selben Zeitraum 2007. Die Steigerung ging hauptsächlich auf das Wachstum der Verkaufsvolumina bei Atripla und Truvada zurück, wie auch auf den Einfluss günstiger Wechselkurse. Truvada Die Produktverkäufe von Truvada erreichten im zweiten Quartal 2008 USD 516,1 Millionen, verglichen mit USD 385,4 Millionen im zweiten Quartal 2007 – eine Steigerung um 34 Prozent. Die Steigerung bei den Verkäufen von Truvada im zweiten Quartal 2008, verglichen mit dem zweiten Quartal 2007, ging hauptsächlich auf das Wachstum der Verkaufsvolumina in den Vereinigten Staaten und Europa zurück, wie auch auf den Einfluss günstiger Wechselkurse. Atripla Die Produktverkäufe von Atripla erreichten im zweiten Quartal 2008 USD 355,1 Millionen, verglichen mit USD 212,4 Millionen im zweiten Quartal 2007 – eine Steigerung um 67 Prozent. Die Steigerung bei den Verkäufen von Atripla im zweiten Quartal 2008, verglichen mit dem zweiten Quartal 2007, ging hauptsächlich auf die fortlaufende Annahme in den Vereinigten Staaten zurück, wie auch auf den kürzlichen Start in bestimmten europäischen Ländern. Viread Die Produktverkäufe von Viread® (Tenofovir Disoproxil Fumarat) erreichten im zweiten Quartal 2008 USD 150,7 Millionen, verglichen mit USD 154,9 Millionen im zweiten Quartal 2007 – ein Rückgang um drei Prozent. Der Rückgang bei den Verkäufen von Viread im zweiten Quartal 2008, verglichen mit dem zweiten Quartal 2007, ging hauptsächlich auf niedrigere Verkaufsvolumina in den Vereinigten Staaten und Europa zurück, die durch den Einfluss günstiger Wechselkurse teilweise aufgefangen wurden. Hepsera Die Produktverkäufe von Hepsera® (Adefovir Dipivoxil) für chronische Hepatitis B erreichten im zweiten Quartal 2008 USD 90,4 Millionen, verglichen mit USD 75,2 Millionen im zweiten Quartal 2007 – eine Steigerung um 20 Prozent. Die Steigerung bei den Verkäufen von Hepsera im zweiten Quartal 2008, verglichen mit dem zweiten Quartal 2007, ging hauptsächlich auf das Wachstum der Verkaufsvolumina in bestimmten europäischen Ländern sowie auf den Einfluss günstiger Wechselkurse zurück. AmBisome Die Produktverkäufe von AmBisome ®-(Amphotericin B)-Liposom zur Injektion für schwerwiegende Pilzinfektionen erreichten im zweiten Quartal 2008 USD 69,8 Millionen, verglichen mit USD 64,8 Millionen im zweiten Quartal 2007 – eine Steigerung um acht Prozent. Die Steigerung bei den Verkäufen von AmBisome im zweiten Quartal 2008, verglichen mit dem zweiten Quartal 2007, ging hauptsächlich auf den Einfluss günstiger Wechselkurse zurück. Lizenzen, Verträge und andere Einnahmen Im zweiten Quartal 2008 betrugen die Einnahmen aus Lizenzen, Verträgen und anderen Einnahmen, die primär aus der Zusammenarbeit mit Partnerfirmen entstanden, USD 60,9 Millionen, ein Rückgang von 57 Prozent gegenüber den USD 143,0 Millionen im zweiten Quartal 2007. Der Rückgang bei Einnahmen aus Lizenzen, Verträgen und anderen Einnahmen im zweiten Quartal 2008, verglichen mit dem zweiten Quartal 2007, ging hauptsächlich auf geringere Lizenzgebühren für Tamiflu® (Oseltamivir-Phosphat) von F. Hoffmann-La Roche Ltd. zurück. Die Lizenzgebühren im zweiten Quartal 2008 betrugen USD 37,5 Millionen, verglichen mit Tamiflu-Lizenzgebühren von USD 123,1 Millionen im zweiten Quartal 2007. Dies geschah aufgrund eines Verkaufsrückganges in Bezug auf die Vorbeugung von Pandemien weltweit. Forschung und Entwicklung Die Ausgaben für Forschung und Entwicklung betrugen im zweiten Quartal 2008 USD 176,5 Millionen, verglichen mit USD 135,9 Millionen im zweiten Quartal 2007. Ausgaben für Forschung und Entwicklung (Nicht-GAAP) im zweiten Quartal 2008 betrugen USD 161,2 Millionen (ohne Ausgaben für Kompensationen auf Aktienbasis), verglichen mit USD 119,3 Millionen im zweiten Quartal 2007. Die Ausgaben für Forschung und Entwicklung (Nicht-GAAP) im zweiten Quartal 2008 waren hauptsächlich aufgrund erhöhter Ausgaben für klinische Studien höher sowie aufgrund eines höheren Personalbestands im Zuge des Wachstums von Gileads Geschäften. Vertriebs- und allgemeine Verwaltungskosten Ausgaben im Rahmen der Vertriebs- und allgemeinen Verwaltungskosten (SG&A) betrugen im zweiten Quartal 2008 USD 219,5 Millionen, verglichen mit USD 186,2 Millionen im zweiten Quartal 2007. Ausgaben für SG&A (Nicht-GAAP) im zweiten Quartal 2008 betrugen USD 200,9 Millionen (ohne Ausgaben für Kompensationen auf Aktienbasis), verglichen mit USD 157,7 Millionen im zweiten Quartal 2007. Die höheren Ausgaben für SG&A (Nicht-GAAP) im zweiten Quartal 2008 waren hauptsächlich das Ergebnis erhöhter Ausgaben für Marketing und Promotion. Dazu gehören auch die Ausgaben in Bezug auf den Start von Atripla in bestimmten europäischen Ländern, der höhere Personalbestand im Zuge des Wachstums von Gileads Geschäften und Kosten in Bezug auf bestimmte Auseinandersetzungen über Kündigungen in unserem internationalen Geschäft. Nettoeinfluss der Wechselkurse Die Netto-Auswirkungen der Wechselkurse bei den Einnahmen und den Erträgen vor Steuern im zweiten Quartal 2008, was Einnahmen und Ausgaben, die außerhalb der Vereinigten Staaten generiert wurden, einschließt, betrugen günstige USD 45,2 Millionen bzw. USD 20,7 Millionen im Vergleich zum zweiten Quartal 2007. Barbestände, Geldmarktpapiere und börsengängige Wertpapiere Zum Stichtag 30. Juni 2008 hatte Gilead Barbestände, Geldmarktpapiere und Wertpapiervermögen von USD 2,91 Milliarden, verglichen mit USD 2,72 Milliarden zum 31. Dezember 2007. In den ersten sechs Monaten 2008 generierte Gilead USD 1,00 Milliarde betrieblichen Cashflow, der teilweise durch die Zurückkäufe von Stammaktien von Gilead ausgeglichen wurde. Im Rahmen des Rückkaufprogramms wurden USD 965,8 Millionen aufgewendet. Firmenhöhepunkte Im April 2008 gab Gilead bekannt, dass Robin L. Washington dem Unternehmen als leitender Vizepräsident und Leiter der Finanzen beitrat. Im Mai 2008 gab Gilead bekannt, dass John C. Martin, Ph. D., zum Vorsitzenden des Verwaltungsrates ernannt wurde und John F. Milligan, Ph. D., als Präsident berufen wird. John C. Martin übernimmt die zusätzliche Funktion als Vorsitzender des Verwaltungsrates von James M. Denny, der Mitglied des Verwaltungsrates von Gilead bleibt und die Funktion des leitenden Direktors innehaben wird. James M. Denny trat dem Verwaltungsrat von Gilead 1996 bei und wurde 2001 zum Vorsitzenden berufen. Zusätzlich zu ihren neuen Aufgaben werden Dr. Martin und Dr. Milligan weiterhin in ihren Funktionen als CEO und Geschäftsführer (COO) tätig sein. Ebenfalls im Mai 2008 haben Gilead und Navitas Assets LLC (Navitas) bekannt gegeben, dass die Unternehmen einen Vertrag abgeschlossen haben, in dessen Rahmen Gilead sämtliche Aktiva von Navitas in Bezug auf deren Cicletanin-Geschäft erworben hat. Gilead plant, Cicletanin als mögliches Medikament zur Behandlung von pulmonaler arterieller Hypertonie (PAH) zu erproben. Im Mai und Juni 2008 schloss das US-Patentamt (U.S. Patent & Trademark Office – PTO) drei von vier Nachprüfungsverfahren ab, und bestätigte die Patentfähigkeit des US-Patents Nr. 6 043 230, das eine Methode zur Nutzung von Viread umfasst, und die US-Patente Nr. 5 922 695 und 5 977 089, die beide die Zusammensetzung der Substanzen von Viread umfassen. Im Juli 2008 schloss das US-Patentamt (PTO) das endgültige Nachprüfungsverfahren ab und bestätigte die Patentfähigkeit des US-Patents Nr. 5 935 946, das ebenfalls die Zusammensetzung der Substanzen von Viread umfasst. Höhepunkte bei den Produkten und den Produkten in der Entwicklung Antiviral-Franchise Im April 2008 kündigte Gilead die Präsentation detaillierter 72-Wochen-Daten aus zwei entscheidenden klinischen Phase-III-Studien, den Studien 102 und 103, an, die die Sicherheit und Wirksamkeit von Viread (einmal täglich) bei erwachsenen Patienten mit chronischer Hepatitis B untersuchten. Diese Daten wurden beim 43. Jahrestreffen der "European Association for the Study of the Liver" im April 2008 in Mailand präsentiert. Ebenfalls im April 2008 gab Gilead bekannt, dass die Europäische Kommission die Marktzulassung für Viread zur Behandlung von chronischer Hepatitis B in allen 27 Mitgliedsstaaten der Europäischen Union ausgesprochen hat. Kardiovaskuläres Franchise Im Mai 2008 gab Gilead den Beginn von ATHENA-1 bekannt, einer randomisierten, doppelblinden, Placebo-kontrollierten Phase-IV-Studie zur Bewertung von Letairis® (Ambrisentan – Tabletten zu 5 mg und 10 mg) bei Patienten mit PAH, die auf die ausschließliche Therapie mit Sildenafil nicht optimal ansprachen. Ebenfalls im Mai 2008 gab Gilead die Ergebnisse einer Post-hoc-Analyse von Daten bekannt, die während der Studien ARIES-1, ARIES-2 und ARIES-E zur Anwendung von Letairis bei PAH (WHO Gruppe 1) gesammelt wurden. Diese bezogen sich auf Patienten, die hauptsächlich Symptome der WHO-Funktionsklassen II oder III aufwiesen. Zusätzlich wurden Daten der entscheidenden Phase-III-Studien ARIES-1 und ARIES-2 von Letairis im Magazin Circulation publiziert. Atemwegs-Franchise Im Juni 2008 gab Gilead die Resultate einer Zwischenanalyse von 12-Monats-Daten der offenen Phase-III-Studie AIR-CF3 von Aztreonam Lysin zur Inhalation bekannt, einer Therapie in der Erforschung, die zur Behandlung von Patienten mit zystischer Fibrose entwickelt wird, die an pulmonaler Infektion mit Pseudomonas aeruginosa leiden. Diese Daten wurden auf der 31. jährlichen "European Cystic Fibrosis" Konferenz im Juni 2008 in Prag präsentiert. Telefonkonferenz Heute um 16:30 Ostküstenzeit, wird Gilead eine Telefonkonferenz mit gleichzeitig stattfindendem Webcast abhalten, um die Resultate im zweiten Quartal 2008 zu besprechen. In dieser Telefonkonferenz/dem Webcast wird das Management von Gilead die Ergebnisse im zweiten Quartal 2008 besprechen und ein allgemeines Update zur geschäftlichen Situation geben. Der Webcast ist live auf der Website von Gilead abrufbar: www.gilead.com. Um Zugriff auf den Webcast zu erhalten, greifen Sie bitte mindestens 15 Minuten vor der Telefonkonferenz auf die Website zu, um sicherzustellen, dass Sie genügend Zeit für Downloads haben, die eventuell notwendig sind, um den Webcast zu hören. Alternativ rufen Sie bitte +1 866 825 1709 (gebührenfrei in den USA) oder +1 617 213 8060 (international) an und geben Sie den Passcode 39304842 ein. Eine Wiederholung des Webcasts wird auf der Website ein Jahr lang abrufbar sein. Eine telefonische Wiederholung wird ungefähr zwei Stunden nach Ende der Konferenz bis zum 20. Juli 2008 zur Verfügung stehen. Die telefonische Wiederholung ist abrufbar unter +1 888 286 8010 (gebührenfrei in den USA) oder +1 617 801 6888 (international). Der Passcode lautet 84267247. Über Gilead Sciences Gilead Sciences ist ein biopharmazeutisches Unternehmen, das innovative Therapiemittel in Bereichen, in denen der medizinische Bedarf bisher nicht gedeckt ist, entdeckt, entwickelt und vermarktet. Die Mission des Unternehmens ist die Verbesserung der Versorgung von Patienten, die weltweit an lebensbedrohenden Erkrankungen leiden. Gilead hat seine Unternehmenszentrale in Foster City im US-Bundesstaat Kalifornien sowie Niederlassungen in Nordamerika, Europa und Australien. Finanzielle Informationen, die nicht GAAP-konform sind Nicht-GAAP-Nettogewinn und Nettogewinn pro verwässerter Aktie für die Zeiträume 2008 werden unter Ausschluss des Einflusses getätigter Ausgaben für laufende Forschung und Entwicklung nach Steuern (IPR&D), die im Zuge des Erwerbs sämtlicher Aktiva von Navitas in Bezug auf deren Cicletanin-Geschäft entstanden sind, sowie der Auswirkungen nach Steuern von Kompensationen auf Aktienbasis und der damit in Verbindung stehenden Methode zur Berechnung von verwässernden Wertpapieren zum Zwecke der Berechnung des Nettogewinns pro verwässerter Aktie präsentiert. Nicht-GAAP-Nettogewinn und Nettogewinn pro verwässerter Aktie für die Zeiträume 2007 werden unter Ausschluss des Einflusses der Ausgaben nach Steuern von Kompensationen auf Aktienbasis und der damit in Verbindung stehenden Methode zur Berechnung von verwässernden Wertpapieren zum Zwecke der Berechnung des Nettogewinns pro verwässerter Aktie präsentiert. Nicht-GAAP-Ausgaben für Forschung und Entwicklung und Ausgaben für SG&A für die Zeiträume 2008 und 2007 werden unter Ausschluss der Auswirkungen von Ausgaben für Kompensationen auf Aktienbasis präsentiert. Das Management denkt, dass diese Nicht-GAAP-Informationen für Investoren nutzbringend sind, wenn sie zusammen mit den GAAP-Finanzberichten von Gilead gesehen werden, da das Management solche Information intern für seine Betriebs-, Budget- und Finanzplanungszwecke nutzt. Nicht-GAAP-Informationen werden nicht im Rahmen eines umfassenden Regelwerkes der Rechnungslegung aufbereitet und sollten nur als Ergänzung zum Verständnis der Betriebsergebnisse des Unternehmens – wie sie im Rahmen von GAAP berichtet werden – herangezogen werden. Zukunftsbezogene Aussagen Aussagen in dieser Presseveröffentlichung, die sich nicht auf historische Fakten beziehen, sind "zukunftsbezogene Aussagen" im Sinne des "Private Securities Litigation Reform Act" von 1995. Gilead warnt die Leserin/den Leser, dass "zukunftsbezogene Aussagen" Risiken und Unsicherheiten unterliegen, die dazu führen können, dass tatsächliche Resultate wesentlich abweichen. Diese Risiken und Unsicherheiten umfassen: die Fähigkeit von Gilead, das Einkommenswachstum seiner Franchises in den Bereichen Antiviral und Kardiovaskulär beizubehalten; nicht vorhersehbare Abweichungen bei den Lizenzeinnahmen durch Tamiflu und die enge Beziehung dieser Lizenzeinnahmen mit weltweiten Vorkehrungen und Lieferungen in Bezug auf Pandemien; die Fähigkeit von Gilead, zeitnah behördliche Genehmigungen für neue und existierende Produkte zu erhalten (wenn überhaupt); die Fähigkeit von Gilead, Produkte, die behördlich zugelassen werden, erfolgreich zu vermarkten; die Fähigkeit von Gilead, seine Franchises in den Bereichen Atemwege und Kardiovaskulär erfolgreich zu entwickeln; der Beginn und Abschluss klinischer Studien kann länger dauern oder teurer sein als erwartet sowie andere Risiken, die von Zeit zu Zeit in den Einreichungen von Gilead bei der US-amerikanischen Börsenaufsicht beschrieben werden. Sie sind aufgefordert, Aussagen, die Worte wie "mögen", "wollen", "würden", "könnten", "sollten", "möchten", "glauben", "annehmen", "projektieren", "potenziell", "erwarten", "planen", "voraussehen", "beabsichtigen", "weiterhin", "voraussagen", "konstruiert", "Ziel" oder die Verneinung dieser Worte oder vergleichbare Worte enthalten, als unsicher und mit dem Charakter einer "zukunftsbezogenen Aussage" zu bewerten. Gilead verweist die Leserin/den Leser auf Gileads Jahresbericht auf Formblatt 10-K für das am 31. Dezember 2007 beendete Jahr, den Quartalsbericht auf Formblatt 10-Q für das erste Quartal 2008 und seine nachfolgenden aktuellen Berichte auf Formblatt 8-K. Gilead beansprucht Schutz im Rahmen der "Safe Harbor"-Bestimmungen des "Private Securities Litigation Reform Act" von 1995 für "zukunftsbezogene Aussagen". Alle zukunftsbezogenen Aussagen beruhen auf den Gilead gegenwärtig vorliegenden Informationen und das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung zur Aktualisierung solcher zukunftsbezogenen Aussagen. Truvada, Viread, Hepsera, AmBisome und Letairis sind registrierte Handelsmarken von Gilead Sciences, Inc. Atripla ist eine registrierte Handelsmarke von Bristol-Myers Squibb & Gilead Sciences, LLC. Tamiflu ist eine registrierte Handelsmarke von F. Hoffmann-La Roche Ltd. Weitere Informationen zu Gilead Sciences, Inc., erhalten Sie vom Gilead Public Affairs Department unter der Rufnummer +1-800-GILEAD-5 (+1 800 445 3235) oder besuchen Sie die Websitewww.gilead.com. GILEAD SCIENCES, INC. ZUSAMMENGEFASSTE KONSOLIDIERTE GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNGEN (ungeprüft) (Beträge in Tausend, außer bei Angaben pro Aktie)       Drei Monate mit Ende zum Sechs Monate mit Ende zum 30. Juni 30. Juni   2008   2007     2008   2007   Einnahmen: Produktverkäufe $ 1 217 216 $ 905 058 $ 2 358 522 $ 1 745 283 Lizenzen, Verträge und andere Einnahmen   60 909     143 031     177 755     331 236   Gesamteinnahmen 1 278 125 1 048 089 2 536 277 2 076 519   Kosten und Ausgaben: Umsatzaufwand (1) 265 684 183 131 505 532 354 769 Forschung und Entwicklung (1) 176 542 135 931 331 843 266 021 Vertriebs- und allgemeine Verwaltungskosten (1) 219 533 186 179 414 490 352 737 Erworbene laufende Forschung und Entwicklung (2)   10 851     -     10 851     -   Summe Kosten und Ausgaben:   672 610     505 241     1 262 716     973 527     Betriebsertrag 605 515 542 848 1 273 561 1 102 992   Zinsen und andere Erträge, netto 14 026 27 689 36 726 50 793 Zinsaufwand (3174 ) (2707 ) (6279 ) (7254 ) Minderheitsbeteiligung   2160     2401     4035     4554   Ertrag vor Rückstellungen für Steuern 618 527 570 231 1 308 043 1 151 085 Rückstellungen für Steuern (1)   175 699     162 301     369 088     335 748   Nettogewinn $ 442 828   $ 407 930   $ 938 955   $ 815 337     Nettogewinn pro Aktie $ 0,48   $ 0,44   $ 1,01   $ 0,88     Nettogewinn pro Aktie, verwässert $ 0,46   $ 0,42   $ 0,97   $ 0,85     Anzahl Aktien zur Berechnung pro Aktie   922 796     931 677     925 455     929 322     Anzahl Aktien zur Berechnung pro Aktie, verwässert   965 663     967 928     966 087     964 614     Anmerkungen: (1) Im Folgenden finden sich die Ausgaben für Kompensationen auf Aktienbasis, die in den jeweiligen Beschriftungen der obigen zusammengefassten konsolidierten Gewinn- und Verlustrechnungen eingeschlossen sind:   Drei Monate mit Ende zum Sechs Monate mit Ende zum 30. Juni 30. Juni   2008   2007     2008   2007     Ausgaben für Kompensationen auf Aktienbasis: Umsatzaufwand $ 2848 $ 2682 $ 4542 $ 5212 Forschung und Entwicklung 15 370 16 661 32 265 37 769 Vertriebs- und allgemeine Verwaltungskosten 18 657 28 464 36 204 62 120 Auswirkung Steuer   (10 466 )   (13 547 )   (20 601 )   (30 655 ) Summe Ausgaben für Kompensationen auf Aktienbasis, nach Steuern: $ 26 409   $ 34 260   $ 52 410   $ 74 446       (2) In den drei bzw. sechs Monaten mit Ende zum 30. Juni 2008 entstanden Gilead getätigte Ausgaben für laufende Forschung und Entwicklung in Höhe von USD 10,9 Millionen. Dies ist das Resultat des Erwerbs der gesamten Vermögenswerte von Navitas Assets, LLC, in Bezug auf deren Cicletanin-Geschäft. GILEAD SCIENCES, INC. ABGLEICH GAAP-KONFORMER MIT NICHT GAAP-KONFORMER FINANZINFORMATION (ungeprüft) (Beträge in Tausend, außer bei Angaben pro Aktie)   Unten findet sich ein Abgleich der GAAP-Betriebsergebnisse von Gilead und der verwässerten Beträge pro Aktie, wie in der beigefügten Presseveröffentlichung berichtet. Nicht-GAAP-Nettogewinn und Nettogewinn pro verwässerter Aktie für die Zeiträume 2008 werden unter Ausschluss des Einflusses getätigter Ausgaben für laufende Forschung und Entwicklung nach Steuern (IPR&D), die im Zuge des Erwerbs sämtlicher Aktiva von Navitas in Bezug auf deren Cicletanin-Geschäft entstanden sind, sowie der Auswirkungen nach Steuern von Kompensationen auf Aktienbasis und der damit in Verbindung stehenden Methode zur Berechnung von verwässernden Wertpapieren zum Zwecke der Berechnung des Nettogewinns pro verwässerter Aktie präsentiert. Nicht-GAAP-Nettogewinn und Nettogewinn pro verwässerter Aktie für die Zeiträume 2007 werden unter Ausschluss des Einflusses der Ausgaben nach Steuern von Kompensationen auf Aktienbasis und der damit in Verbindung stehenden Methode zur Berechnung von verwässernden Wertpapieren zum Zwecke der Berechnung des Nettogewinns pro verwässerter Aktie präsentiert. Nicht-GAAP-Ausgaben für Forschung und Entwicklung und Ausgaben für SG&A für die Zeiträume 2008 und 2007 werden unter Ausschluss der Auswirkungen von Ausgaben für Kompensationen auf Aktienbasis präsentiert. Das Management denkt, dass diese Nicht-GAAP-Informationen für Investoren nutzbringend sind, wenn sie zusammen mit den GAAP-Finanzberichten von Gilead gesehen werden, da das Management solche Informationen intern für seine Betriebs-, Budget- und Finanzplanungszwecke nutzt. Nicht-GAAP-Informationen werden nicht im Rahmen eines umfassenden Regelwerkes der Rechnungslegung aufbereitet und sollten nur als Ergänzung zum Verständnis der Betriebsergebnisse des Unternehmens – wie sie im Rahmen von GAAP berichtet werden – herangezogen werden.                 Drei Monate mit Ende zum Sechs Monate mit Ende zum 30. Juni 30. Juni   2008   2007   2008   2007   Nettogewinn (GAAP) $ 442 828 $ 407 930 $ 938 955 $ 815 337 Ausgaben für Kompensationen auf Aktienbasis, nach Steuern: 26 409 34 260 52 410 74 446 Getätigte Ausgaben für laufende Forschung und Entwicklung, nach Steuern   7769   -   7769   - Nettogewinn (Nicht-GAAP) $ 477 006 $ 442 190 $ 999 134 $ 889 783     Anzahl Aktien zur Berechnung pro Aktie, verwässert (GAAP) 965 663 967 928 966 087 964 614 Verwässernde Papiere   2403   2799   2223   2408 Anzahl Aktien zur Berechnung pro Aktie, verwässert (Nicht-GAAP)   968 066   970 727   968 310   967 022     Nettogewinn pro Aktie, verwässert (GAAP) $ 0,46 $ 0,42 $ 0,97 $ 0,85 Nettogewinn pro Aktie, verwässert (Nicht-GAAP) $ 0,49 $ 0,46 $ 1,03 $ 0,92 GILEAD SCIENCES, INC. ZUSAMMENGEFASSTE KONSOLIDIERTE BILANZ (Beträge in Tausend)         30. Juni 31. Dezember 2008 2007 (ungeprüft) (Anmerkung 1)   Barbestände, Geldmarktpapiere und Wertpapiervermögen $ 2 908 352 $ 2 722 422 Anderes aktuelles Vermögen 2 321 656 1 856 314 Grundbesitz, Fabrikationsanlagen und Ausrüstung, netto 493 012 447 696 Andere langfristige Vermögensanteile   794 397   808 284 Gesamtvermögen $ 6 517 417 $ 5 834 716   Derzeitige Verbindlichkeiten (2) $ 2 451 334 $ 736 275 Langfristige Verbindlichkeiten und Minderheitsbeteiligungen (2) 293 858 1 638 451 Aktienkapital   3 772 225   3 459 990 Summe Verbindlichkeiten und Aktienkapital $ 6 517 417 $ 5 834 716   Anmerkungen:   (1) Von geprüften konsolidierten Abschlüssen des jeweiligen Datums abgeleitet.   (2) Vorrangige Wandelanleihen von insgesamt USD 1,30 Milliarden wurden aufgrund der Ausübbarkeit ihrer Umwandelbarkeit in den drei Monaten mit Ende zum 30. September 2008 in kurzfristige Verbindlichkeiten umgewandelt. GILEAD SCIENCES, INC. SUMME PRODUKTVERKÄUFE (ungeprüft) (Beträge in Tausend)             Drei Monate mit Ende zum Sechs Monate mit Ende zum 30. Juni 30. Juni 2008 2007 2008 2007 (Anmerkung 1) (Anmerkung 1) Antiviral- Produkte Truvada – USA $ 236 402 $ 186 256 $ 474 934 $ 373 044 Truvada – Europa 240 911 172 776 459 278 317 984 Truvada – sonstige, international   38 836   26 328   61 322   40 270   516 149   385 360   995 534   731 298   Atripla – USA 312 392 211 679 618 877 401 489 Atripla – Europa 37 504 - 51 699 - Atripla – sonstige, international   5205   705   8742   1078   355 101   212 384   679 318   402 567   Viread – USA 58 414 63 797 121 482 131 353 Viread – Europa 61 273 65 034 126 989 136 948 Viread – sonstige, international   30 994   26 066   54 877   47 274   150 681   154 897   303 348   315 575   Hepsera – USA 34 581 32 491 65 856 62 260 Hepsera – Europa 50 531 39 265 98 994 77 632 Hepsera – sonstige, international   5253   3417   8537   6625   90 365   75 173   173 387   146 517   Emtriva – USA 4106 3443 7944 6898 Emtriva – Europa 2 094 2 732 4 675 6 606 Emtriva – sonstige, international   1888   3429   3858   4423   8088   9604   16 477   17 927   Summe Antiviral-Produkte – USA 645 895 497 666 1 289 093 975 044 Summe Antiviral-Produkte – Europa 392 313 279 807 741 635 539 170 Summe Antiviral-Produkte – sonstige, international   82 176   59 945   137 336   99 670   1 120 384   837 418   2 168 064   1 613 884   AmBisome 69 768 64 754 140 796 126 256 Letairis 24 686 113 45 023 113 Andere Produkte   2378   2773   4639   5030   96 832   67 640   190 458   131 399           Summe Produktverkäufe $ 1 217 216 $ 905 058 $ 2 358 522 $ 1 745 283   Anmerkung: (1) Bestimmte vorherige Beträge wurden neu klassifiziert, um mit der Präsentation in der derzeitigen Periode übereinzustimmen. Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.