NYSE Euronext (NYX) gibt die Ergebnisse des ersten Quartals 2011 am
Donnerstag, dem 28. April 2011, vor Markteröffnung bekannt. Um ca. 2.30
Uhr New Yorker Zeit bzw. 8.30 Uhr MEZ wird eine Pressemitteilung
herausgegeben und die Geschäftsführung von NYSE Euronext wird die
Ergebnisse auf der für 8.00 Uhr New Yorker Zeit bzw. 14.00 Uhr MEZ
angesetzten Jahreshauptversammlung der Aktionäre 2011 erörtern. Die
Präsentation, die im Rahmen der Versammlung stattfindet, wird auf
unserer Website unter http://www.nyseeuronext.com/ir
abrufbar sein.
Eine Live-Videoübertragung der Jahreshauptversammlung der Aktionäre 2011
wird im Internet unter www.virtualshareholdermeeting.com/nyx
zur Verfügung stehen. Wer die Live-Versammlung per Telefon verfolgen
möchte, sollte sich mindestens zehn Minuten vor Beginn der Versammlung
mittels der nachfolgend angegebenen Einwahlnummern einwählen.
|
Einwahlnummern für die Live-Versammlung:
|
|
USA: 800.860.2442
|
|
International: 412.858.4600
|
Eine Videoaufzeichnung des Konferenzgesprächs wird ab ca. 10.00 Uhr New
Yorker Zeit bzw. 16.00 Uhr MEZ unter www.virtualshareholdermeeting.com/nyx
oder im Investor-Relations-Bereich der Website von NYSE Euronext http://www.nyseeuronext.com/ir
abrufbar sein.
Über NYSE Euronext
Die NYSE Euronext (NYX) ist ein führender globaler Börsenbetreiber und
Anbieter innovativer Handelstechnologien. An den Börsen des Unternehmens
in Europa und in den USA werden Aktien, Futures, Optionen,
festverzinsliche und börsengehandelte Produkte gehandelt. Mit ca. 8.000
notierten Emissionen (ohne europäische strukturierte Produkte)
repräsentieren die Aktienmärkte von NYSE Euronext – dazu gehören die New
Yorker Börse, NYSE Euronext, NYSE Amex, NYSE Alternext und NYSE Arca –
ein Drittel des weltweiten Aktienhandels; kein anderer globaler
Börsenbetreiber verfügt über eine vergleichbare Liquidität. Außerdem
betreibt die NYSE Euronext NYSE Liffe, eines der führenden
Derivategeschäfte in Europa und das zweitgrößte der Welt in Bezug auf
den Handelswert. Das Unternehmen bietet über NYSE Technologies
umfassende Handelstechnologie, Konnektivität sowie Marktdaten-bezogene
Produkte und Dienstleistungen. NYSE Euronext ist ein Unternehmen des S&P
500 Index und der einzige Börsenbetreiber unter den
Fortune-500-Unternehmen. Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.nyx.com.
Safe-Harbor-Erklärung
Die NYSE Euronext ist Partei einer geplanten Unternehmensfusion mit der
Deutsche Börse AG. Im Zusammenhang mit der beabsichtigten Transaktion
hat die neu gegründete Holdinggesellschaft Alpha Beta Netherlands
Holding N.V. ("Holding") eine Registrierungserklärung (Registration
Statement) auf Form F-4 bei der U.S. Securities and Exchange Commission
("SEC") einreicht. Diese beinhaltet (1) den Entwurf einer
Stimmabgabeerklärung (Proxy Statement) von NYSE Euronext, der außerdem
den Prospekt der Holding darstellt, und (2) den Entwurf eines
Angebotsprospekts der Holding, der in Verbindung mit dem Kaufangebot der
Holding für Aktien der Deutsche Börse AG im Besitz US-amerikanischer
Investoren verwendet wird. Sobald diese Unterlagen in ihrer endgültigen
Fassung vorliegen, wird NYSE Euronext seinen Aktionären das Proxy
Statement und den Prospekt für die Abstimmung über die Fusion und die
Bildung einer hundertprozentigen Tochtergesellschaft der Holding per
Post zukommen lassen, während die Holding den Angebotsprospekt über ihr
Angebot zum Kauf aller ausstehenden Aktien der Deutsche Börse AG den
Inhabern solcher Aktien in den USA zusenden wird. NYSE Euronext und die
Deutsche Börse AG erwarten außerdem, dass die Holding Angebotsunterlagen
bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht ("BaFin")
einreichen wird.
Investoren und Inhaber von Wertpapieren wird nachdrücklich empfohlen,
das Proxy Statement/den Prospekt und die Angebotsunterlagen im
Zusammenhang mit dem geplanten Unternehmenszusammenschluss aufmerksam zu
lesen, sobald diese vorliegen, da sie wichtige Informationen enthalten.
Eine kostenlose Kopie des Proxy Statement/des Prospekts (sofern und
sobald dieses Dokument verfügbar ist) sowie sonstiger diesbezüglicher
Unterlagen, die von der NYSE Euronext und der Holding bei der
US-Börsenaufsichtsbehörde SEC eingereicht wurden, ist auf der Website
der SEC unter www.sec.gov
erhältlich. Das Proxy Statement/der Prospekt (sofern und sobald dieses
Dokument verfügbar ist) sowie die übrigen diesbezüglichen Dokumente
stehen ebenfalls kostenlos auf der Website von NYSE Euronext unter www.nyse.com
und auf der Website der Deutsche Börse AG unter www.deutsche-boerse.com
zur Verfügung. Die Angebotsunterlagen werden nach der Genehmigung durch
die BaFin auf der Website der Holding unter www.global-exchange-operator.com
bereitgestellt.
Diese Pressemitteilung beinhaltet weder ein Kaufangebot noch die
Einholung eines Verkaufsangebots für Aktien der Holding, Deutsche Börse
AG oder NYSE Euronext. Die endgültigen Bedingungen und die weiteren
Bestimmungen für das öffentliche Angebot werden in den
Angebotsunterlagen nach der Genehmigung der Veröffentlichung durch die
BaFin mitgeteilt sowie in den Dokumenten, die bei der SEC eingereicht
werden. Die Holding behält sich das Recht vor, die endgültigen
Konditionen des öffentlichen Angebots zu ändern, sodass diese von den
hier genannten grundlegenden Informationen abweichen. Investoren und
Inhabern von Aktien der NYSE Euronext und der Deutsche Börse AG wird
nachdrücklich empfohlen, die Angebotsunterlagen und alle sonstigen
Dokumente im Zusammenhang mit dem öffentlichen Angebot zu lesen, sobald
diese veröffentlicht werden, da sie wichtige Informationen enthalten.
Transaktionen mit Wertpapieren dürfen nur über einen Prospekt angeboten
werden, der den Anforderungen von Section 10 des U.S. Securities Act von
1933 einschließlich Änderungen und den geltenden europäischen
Vorschriften entspricht. Vorbehaltlich bestimmter Ausnahmen, die der
Zustimmung durch die zuständigen Aufsichtsbehörden oder bestimmten
Bedingungen unterliegen, wird das öffentliche Angebot weder direkt noch
indirekt in anderen Gerichtsbarkeiten unterbreitet, in denen ein solches
Angebot gegen geltendes Recht verstoßen würde, weder auf dem Postweg
noch sonstige Kommunikationsmittel (wie Telefax, Telefon und Internet)
des zwischenstaatlichen oder ausländischen Handels oder jedwede
Einrichtung einer nationalen Wertpapierbörse in solchen
Gerichtsbarkeiten.
Diese Mitteilung und diesbezügliche Unterlagen stellen kein Kaufangebot
für Stammaktien der Alpha Beta Netherlands Holding N.V. in Frankreich
dar. Die relevanten endgültigen Bedingungen der vorgeschlagenen
Transaktion zur Unternehmensfusion werden in den Unterlagen aufgeführt,
die den zuständigen europäischen Aufsichtsbehörden zur Prüfung vorliegen.
BETEILIGTE AN DER AUFFORDERUNG ZUR STIMMENABGABE
NYSE Euronext, die Deutsche Börse AG, die Holding sowie die
Verwaltungsratsmitglieder, Executive Officers, andere Mitglieder der
Geschäftsführungen und die Mitarbeiter können von den NYSE
Euronext-Aktionären die Berechtigung zur Teilnahme am Stimmverfahren im
Zusammenhang mit dem geplanten Unternehmenszusammenschluss erhalten.
Nähere Informationen zu den Interessen dieser potenziellen Teilnehmer
sind im Proxy Statement/Prospekt und sonstigen relevanten Dokumenten
enthalten, die bei der SEC eingereicht werden, sofern und sobald diese
vorliegen.
ZUKUNFTSBEZOGENE AUSSAGEN
Dieses Dokument beinhaltet zukunftsbezogene Aussagen über NYSE Euronext,
die Deutsche Börse AG, die Holding, den fusionierten Konzern und andere
Personen. Dies könnte Aussagen über die beabsichtigte Fusion, die
Wahrscheinlichkeit ihres erfolgreichen Abschlusses und die Auswirkungen
einer solchen Transaktion auf die Geschäfte von NYSE Euronext und der
Deutschen Börse AG sowie andere Aussagen einschließen, die keine
historischen Fakten darstellen. Zukunftsbezogene Aussagen unterliegen
naturgemäß Risiken und Unwägbarkeiten, da sie sich auf Ereignisse
beziehen und von Umständen abhängen, die möglicherweise in der Zukunft
eintreten oder nicht eintreten. Zukunftsbezogene Aussagen sind keine
Garantien zukünftiger Leistung oder tatsächlicher Betriebsergebnisse,
finanzieller Gegebenheiten oder Liquidität, und die Entwicklung der
Branchen, in denen NYSE Euronext und die Deutsche Börse AG tätig sind,
könnte erheblich von den Darstellungen der hierin enthaltenen
zukunftsbezogenen Aussagen abweichen. Alle zukunftsbezogenen Aussagen
gelten nur zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Dokuments. Weder
NYSE Euronext, noch die Deutsche Börse AG oder die Holging verpflichten
sich zur öffentlichen Aktualisierung oder Revidierung zukunftsbezogener
Aussagen infolge neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder
sonstiger Gründe, insofern dies nicht gesetzlich erforderlich ist.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist
die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im
Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb
Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
