Regulatory News:
Die Petroplus Holdings AG (SIX: PPHN) hat heute alle Vorwürfe eines
angeblichen Insolvenzbetrugs widerlegt. Zu Geschäftsbeginn am 23. Januar
2012 belief sich das Gesamtguthaben der bei der Deutschen Bank geführten
Bankkonten der französischen Petroplus-Tochter Petroplus Marketing
France SAS auf 124 Mio. Euro und 59 Mio. US-Dollar. An diesem Tag hob
die Deutsche Bank, einer der Kreditgeber der revolvierenden
Kreditfazilität ("RCF"), 122 Mio. Euro und 59 Mio. US-Dollar von den im
Rahmen des RCF verpfändeten Konten ab. Keine juristische Person der
Petroplus hat Anweisungen erteilt oder Maßnahmen ergriffen, um diese
Beträge von den französischen Konten zu überwiesen. Ein formelles
Prüfverfahren ist von der Staatsanwaltschaft in Frankreich eingeleitet
worden.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist
die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im
Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb
Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
