Stellungnahme von NYSE Euronext zu EU-Entscheidung gegen Fusion

NYSE Euronext meldete heute Verhandlungen mit Deutsche Börse über eine Auflösung ihrer Fusionsvereinbarung angesichts der Entscheidung der Europäischen Kommission, welche die geplante Fusion der beiden Unternehmen verbietet.

NYSE Euronext gab an, sich auf die erfolgreiche "Stand-Alone-Strategie” konzentrieren zu wollen, die ihren Kerngeschäften Wachstum und Diversifizierung beschert habe. Ferner wolle das Unternehmen seine finanzielle Stärke dafür nutzen, den Aktionären Kapital zurückzuzahlen. In diesem Zusammenhang kündigte NYSE Euronext die Absicht an, in Folge der Auflösung der Fusionsvereinbarung und nach der Veröffentlichung der Ergebnisse für das vierte Quartal und das ganze Jahr 2011 am 10. Februar 2012, ein Aktienrückkaufprogramm in Höhe von 550 Millionen $ wieder aufzunehmen.

Jan-Michiel Hessels, Chairman von NYSE Euronext: "Unsere Fusion hätte zu einem hohen Niveau an Transparenz, Stabilität und Effizienz auf den weltweiten Kapitalmärkten geführt. Zudem haben wir bezüglich der Bedenken der Europäischen Kommission im Zusammenhang mit der Transaktion konkrete und konstruktive Lösungsvorschläge vorgebracht. Wie wir jedoch seit Beginn dieses Verfahrens deutlich gemacht haben, sind wir nicht zu etwaigen Zugeständnissen bereit, die die industrielle und wirtschaftliche Logik der geplanten Fusion kompromittieren oder untergraben würden.

"Obwohl wir enttäuscht und mit der EU-Entscheidung, die auf einem von Grund auf anderen Verständnis des Terminmarktes basiert, nicht einverstanden sind, ist es nun an der Zeit nach vorne zu blicken und unseren Fokus wieder ausschließlich darauf zu richten, unsere überzeugende bisherige Strategie zu verfolgen – eine Strategie, an deren Umsetzung wir im letzten Jahr ohne zu zögern weitergearbeitet haben.

"Die starken Fundamentaldaten, die unseren Kerngeschäften zugrunde liegen, die Stärke und Kompetenz unseres Management-Teams und unsere vielseitige globale Präsenz verleihen uns einzigartige Wettbewerbsvorteile. Diese können wir in diesem sich rasant weiterentwickelnden globalen Umfeld nutzen, wenn wir unsere erfolgreichen Franchises weiter ausbauen und den Aktionären Kapital zurückzahlen.”

Duncan Niederauer, Chief Executive Officer von NYSE Euronext: "Ich bin überaus stolz auf den Einsatz, den das gesamte Team von NYSE Euronext im letzten Jahr gezeigt hat. Während wir unsere geplante Fusion effektiv in die abschließende Phase gebracht haben, haben wir weiterhin an der Umsetzung unserer Strategie festgehalten und die Verpflichtungen gegenüber unseren Aktionären eingehalten.

"Wir sahen die Fusion als Möglichkeit, unsere Pläne zu beschleunigen, gleichzeitig stand jedoch unser bestehendes Geschäftsmodell stets im Mittelpunkt unserer Strategie. Wir hatten ein erfolgreiches Jahr, weshalb es uns möglich war, mehr Kapital an unsere Aktionäre zurückzuzahlen, wie durch die heutige Buy-Back-Ankündigung belegt.

"Darüber hinaus werden wir unsere finanzielle Stärke dazu nutzen, sich bietende Wachstumschancen bei Derivaten zu ergreifen. Diesem Ziel dienen auch unsere neuen Initiativen, darunter Technology Services, NYSE Liffe US/NYPC und Post-Trade-Dienstleistungen. Und wie immer werden wir durch anhaltende Kostendisziplin und betriebliche Effizienz unsere erfolgreiche Geschäftsoptimierung fortsetzen.

"In den kommenden Wochen und Monaten freue ich mich darauf, unsere Investoren, Mitarbeiter, Kunden und Partner an unseren spannenden Plänen in Bezug auf die Fortsetzung unserer Wachstumsstrategie, die Pflege unseres Rufs als führender weltweiter Betreiber von Finanzmärkten und die Wertgenerierung für Aktionäre teilhaben zu lassen.

"Im Namen unseres Unternehmens möchte ich die Bemühungen der Regulierungsbehörden an unseren verschiedenen Märkten würdigen, die sehr hart dafür gearbeitet haben, die Auflagen der Genehmigungsverfahren für unsere Transaktion in einem äußerst knappen Zeitrahmen zu erfüllen.

Abschließend möchte ich unseren Kollegen bei Deutsche Börse für die gemeinsame Vision in Bezug auf den Wert, den wir für unsere Kunden, Aktionäre und Mitarbeiter hätten schaffen können, sowie für ihren großen Einsatz danken, den sie für die Genehmigung des Geschäfts geleistet haben.”

Nach der Auflösung der Fusionsvereinbarung mit DB können Aktienrückkäufe nach Ermessen des Managements in Form von Offenmarkt- oder privat ausgehandelten Geschäften oder auf andere Weise ausgeführt werden, abhängig von den in den Vereinigten Staaten und Europa geltenden Gesetzen, Bestimmungen und Genehmigungen, strategischen Überlegungen, Marktbedingungen und anderen Faktoren. Der Rückkauf in Höhe von 550 Millionen $ erfolgt im Rahmen einer im März 2008 erfolgten Bewilligung des Vorstands von 1 Milliarde $.

Über NYSE Euronext

Die NYSE Euronext (NYX) ist ein führender globaler Börsenbetreiber und Anbieter innovativer Handelstechnologien. An den Börsen des Unternehmens in Europa und in den USA werden Aktien, Futures, Optionen, festverzinsliche Wertpapiere und börsennotierte Produkte gehandelt. Mit ca. 8.000 notierten Emissionen (ohne europäische strukturierte Produkte) repräsentieren die Aktienmärkte von NYSE Euronext – die New Yorker Börse, NYSE Euronext, NYSE Amex, NYSE Alternext und NYSE Arca – ein Drittel des weltweiten Aktienhandels. Kein anderer globaler Börsenbetreiber verfügt über eine vergleichbare Liquidität. Außerdem betreibt NYSE Euronext auch NYSE Liffe, eines der führenden Derivatgeschäfte in Europa und gemessen am Handelswert das zweitgrößte der Welt. Über NYSE Technologies liefert das Unternehmen umfassende Handelstechnologie, Konnektivität sowie Produkte und Dienstleistungen zu Marktdaten. NYSE Euronext ist ein Unternehmen des S&P 500-Index und der einzige Börsenbetreiber unter den Fortune-500-Unternehmen. Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.nyx.com.

Safe-Harbor-Erklärung

Im Zusammenhang mit dem angestrebten Unternehmenszusammenschluss der NYSE Euronext und der Deutsche Börse AG hat die Alpha Beta Netherlands Holding N.V. ("Holding”) ein Registration Statement (Form F-4) bei der U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC”) eingereicht, das die SEC am 3. Mai 2011 für wirksam erklärt hat. Das Registration Statement enthält (1) ein Proxy Statement von NYSE Euronext, das zugleich einen Prospekt für Holding darstellen wird, der im Zusammenhang mit der NYSE Euronext-Sondersitzung der Aktionäre am 7. Juli 2011 verwendet wurde, und (2) einen Angebotsprospekt von Holding, der zugleich im Zusammenhang mit dem Angebot von Holding zum Erwerb der Aktien von U.S. Aktionären der Deutsche Börse AG verwendet wird. Holding hat außerdem eine Angebotsunterlage bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht ("BaFin”), eingereicht, deren Veröffentlichung von der BaFin genehmigt wurde und die entsprechend den Vorschriften des Wertpapiererwerbs-und Übernahmegesetz ("WpÜG") am 4. Mai 2011 veröffentlicht wurde. Die Annahmefrist für das Umtauschangebot endete um Mitternacht, am Ende des 13. Juli 2011, (mitteleuropäische Sommerzeit), die zusätzliche Annahmefrist für das Umtauschangebot endete um Mitternacht, am Ende des 1. August 2011 (mitteleuropäische Sommerzeit). Gemäß Abschnitt 39c des deutschen Übernahmegesetzes waren Aktionäre der Deutschen Börse, die das Umtauschangebot noch nicht angenommen hatten noch bis Mitternacht, am Ende des 4. November 2011 in der Lage, dies zu tun (mitteleuropäische Zeit).

Investoren und Inhaber von Wertpapieren werden gebeten, das endgültige Proxy Statement/den Prospekt, den Angebotsprospekt, die Angebotsunterlage und die im Zusammenhang mit dem Tauschangebot veröffentlichten weiteren begleitenden Informationen bezüglich der angestrebten Transaktion zu lesen, weil hierin wichtige Informationen enthalten sein werden. Eine kostenlose Kopie des endgültigen Proxy Statement/des Prospektes, des Angebotsprospekts sowie weiterer Dokumente, die von NYSE Euronext und Holding bei der SEC eingereicht wurden, erhalten Sie auf der Website der SEC www.sec.gov verfügbar. Das Proxy Statement/der Prospekt, sowie die weiteren Dokumente können ferner auf der Website von NYSE Euronext unter www.nyse.com kostenfrei abgerufen werden. Die Angebotsunterlage und die im Zusammenhang mit dem Tauschangebot veröffentlichten weiteren begleitenden Informationen sind auf der Website der Holding unter www.global-exchange-operator.com verfügbar.

Diese Pressemitteilung beinhaltet weder ein Kaufangebot noch die Einholung eines Verkaufsangebots für Aktien der Holding, Deutsche Börse AG oder NYSE Euronext. Die endgültigen Bedingungen und weiteren Bestimmungen für das öffentliche Angebot werden in den Angebotsunterlagen nach Erteilung der Genehmigung der Veröffentlichung durch die BaFin mitgeteilt sowie in den Dokumenten, die bei der SEC eingereicht wurden.

Wertpapiere werden ausschließlich mittels eines Prospekts angeboten, der den Anforderungen von Section 10 des U.S. Securities Act von 1933, in seiner geltenden Fassung, sowie anwendbaren europäischen Vorschriften genügt. Das Umtauschangebot und die aktualisierte Angebotsunterlage stellen keine Abgabe, Veröffentlichung oder öffentliche Bewerbung eines Angebots gemäß den Gesetzen und Rechtsvorschriften anderer Rechtsordnungen als denen Deutschlands, Großbritanniens und der Vereinigten Staaten dar. Die maßgeblichen endgültigen Bedingungen der angestrebten Transaktion zum Zusammenschluss von Unternehmen werden in den Informationsdokumenten veröffentlicht, die Gegenstand der Prüfung durch die zuständigen Europäischen Börsenaufsichtsbehörden sind.

Vorbehaltlich bestimmter Ausnahmen, insbesondere für qualifizierte institutionelle Investoren (tekikaku kikan toshika) im Sinne von Artikel 2 Abs. 3 (i) des japanischen Wertpapier- und Börsengesetzes (Financial Instruments and Exchange Act, Gesetz Nr. 25 von 1948, in der jeweils geltenden Fassung), wird das Umtauschangebot weder unmittelbar noch mittelbar – auch nicht durch die Nutzung des Postwegs oder durch andere Mittel oder Instrumente des inländischen oder internationalen Geschäftsverkehrs (u.a. Übertragung per Telefax, Telefon oder Internet) oder durch Einrichtungen einer Wertpapierbörse – in Japan unterbreitet. Daher ist der Versand dieser Bekanntmachung oder jeglicher begleitender Unterlagen auf dem Postweg oder deren anderweitige Verbreitung, Weiterleitung, oder Übermittlung in, nach oder aus Japan unzulässig.

Die Aktien der Holding wurden nicht nach den jeweils anwendbaren wertpapierrechtlichen Vorschriften Japans zugelassen. Somit dürfen die Aktien der Holding, vorbehaltlich bestimmter Ausnahmen, insbesondere für qualifizierte institutionelle Investoren (tekikaku kikan toshika) im Sinne von Artikel 2 Abs. 3 (i) des japanischen Wertpapier- und Börsengesetzes (Financial Instruments and Exchange Act, Gesetz Nr. 25 von 1948, in der jeweils geltenden Fassung), nicht in Japan zum Verkauf angeboten oder verkauft oder Personen in Japan – auch nicht für deren Rechnung oder zu deren Gunsten – zum Verkauf angeboten oder verkauft werden.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.