DGAP-News: Rofin-Sinar Technologies Inc.

DGAP-News: ROFIN-SINAR INVESTIERT IN NEUE PRODUKTIONSKAPAZITÄTEN FÜR FASERLASER IN FINNLAND

DGAP-News: Rofin-Sinar Technologies Inc. / Schlagwort(e): Sonstiges ROFIN-SINAR INVESTIERT IN NEUE PRODUKTIONSKAPAZITÄTEN FÜR FASERLASER IN FINNLAND

01.06.2011 / 15:32

---------------------------------------------------------------------

ROFIN-SINAR INVESTIERT IN NEUE PRODUKTIONSKAPAZITÄTEN FÜR FASERLASER IN FINNLAND

Hamburg / Plymouth, Michigan, 1. Juni 2011 - ROFIN-SINAR Technologies Inc. (NASDAQ: RSTI, Prime Standard: US7750431022), einer der weltweit führenden Hersteller von Lasern und laserbasierten Systemlösungen, gab heute bekannt, über seine 100%ige Tochtergesellschaft Corelase Oy einen Gebäudekomplex in Tampere, Finnland, zur Erweiterung seiner Fertigungskapazitäten für Faserlaser erworben zu haben. Der Kauf in Tampere umfasst eine Grundstücksfläche von ca. 20.000 m² sowie Gebäude mit einer Nutzfläche von über 5.000 m², von denen rund 800 m² auf vorhandene Reinraumkapazitäten entfallen. Die Kosten für die Transaktion, die den üblichen Abschlussbedingungen unterliegt, belaufen sich auf ca. US$ 5,3 Millionen.

Wir sind sehr froh, dass wir dieses Firmengelände erwerben konnten. Es eignet sich hervorragend, um unsere Produktion von Hochleistungsfaserlasern über die nächsten Quartale sukzessive zu steigern. Die bestehenden Reinräume und Produktionsflächen ermöglichen uns zudem, die Einstellung und Qualifizierung weiterer Mitarbeiter für den Ausbau der Faserlasermodulfertigung schneller umzusetzen. Diese Investition unterstreicht erneut unser Engagement, unsere Marktposition in dieser Technologie zu stärken', sagte Günther Braun, CEO & President von ROFIN-SINAR Technologies.

ROFIN-SINAR Technologies Inc. mit seinen operativen Hauptsitzen in Hamburg und Plymouth, Michigan (USA), entwickelt, fertigt und vertreibt eine breite Produktpalette von Laserstrahlquellen und laserbasierten Systemlösungen für die unterschiedlichsten Anwendungen. Mit Produktionsstätten in den USA, Deutschland, Großbritannien, Schweden, Finnland, Schweiz, Singapur und China, ist ROFIN-SINAR einer der weltweit führenden Hersteller von Lasern für die industrielle Materialbearbeitung. Das Unternehmen betreut mehr als 4.000 Kunden rund um den Globus und verfügt über eine installierte Basis von mehr als 38.000 Lasern. Die ROFIN-SINAR Aktie ist am Nasdaq Global Select Market unter dem Kürzel RSTI und am Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse unter der ISIN US7750431022 notiert. ROFIN wird im Standard & Poor's SmallCap 600 und im Russell 2000 Index geführt. Weitere Informationen sind auf der ROFIN-SINAR Homepage unter http://www.rofin.com verfügbar.

Kontakt: Katharina Manok Rofin-Sinar 040-733-63-4256

Ende der Corporate News

---------------------------------------------------------------------

01.06.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch Unternehmen: Rofin-Sinar Technologies Inc. 40984 Concept Drive MI 48170 Plymouth Vereinigte Staaten von Amerika Telefon: + 49 (0)40 - 73363-4256 Fax: + 49 (0)40 - 73363-4138 E-Mail: ir@rofin.com Internet: www.rofin.com ISIN: US7750431022 WKN: 902757 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München, Stuttgart; Nasdaq Ende der Mitteilung DGAP News-Service --------------------------------------------------------------------- 127153 01.06.2011