Dow Jones und DAX rutschen zum Wochenausklang klar ab -- US-Haushaltsdefizit sinkt -- Travelers erwartet Milliardenbelastung -- Lufthansa legt deutlich zu -- Siemens, XING, Telekom, MAN, Ford im Fokus

Termine vom 10.06.11:
- D: Verbraucherpreise Mai
- GB: Industrieproduktion April
- USA: Im- & -Exportpreise Mai
- USA: Staatshaushalt Mai
- Gigaset AG: Hauptversammlung
- MLP AG: Hauptversammlung
- Pfleiderer AG: Quartalszahlen
- STRABAG SE: Hauptversammlung

DAX fällt im Freitagshandel
Der deutsche Leitindex startete am Freitag mit leichten Verlusten in den Handel und notierte am Ende im Windschatten der von Konjunktursorgen gebeutelten Wall Street deutlich schwächer.
Wirtschaftsseitig wurden die deutschen Verbraucherpreise für Mai veröffentlicht, die allerdings unverändert zum Vormonat ausfielen. Die deutsche Jahresteuerung hat sich im Mai erstmals seit acht Monaten leicht abgeschwächt und ging auf 2,3 Prozent zurück.
Auch bei den Einzelwerten war die Nachrichtenlage dünn. Unter Beobachtung stand General Motors, nachdem am Donnerstag Gerüchte über einen möglichen Verkauf von Opel aufkamen. Die Verkaufsabsichten wurden zwar als „bloße Spekulation“ bezeichnet, aber noch nicht offiziell dementiert. Zudem berichtete die "Financial Times", dass die Investoren KKR und TPG von einem Gebot für einen Mehrheitsanteil an Nokia Siemens Networks Abstand genommen haben. Beide Parteien hätten sich nicht auf die Bedingungen einigen können. "Ein Rückschlag für die Verkaufsbemühungen", so ein Börsianer.

Der DAX eröffnete mit 7.153 Punkten um 0,1 Prozent leichter und schloss um 1,25 Prozent leichter bei 7.070 Punkten.

Der TecDAX startete dagegen um 0,2 Prozent fester bei 891 Punkten und zeigte sich im Verlauf ebenfalls schwächer. Der Techwerteindex ging um 1,1 Prozent schwächer bei 880 Zählern ins Wochenende.

22:05 Uhr: Dow Jones schließt unter 12.000 Punkten
Die US-Börsen mussten nach der kurzen Erholung vom Vortag zum Wochenschluss erneut kräftig Federn lassen. Die Schuldenkrise um Griechenland sowie anhaltende Konjunkturskepsis im eigenen Land trübten die Anlegerstimmung und trieben den Dow Jones unter 12.000 Punkte.
Die US-Außenhandelspreise haben sich im Mai weiter erhöht. Dabei stiegen die Ausfuhr- und Einfuhrpreise um 0,2 Prozent. Daneben sorgt auch die Entwicklung des Dollar für Unruhe.
Derweil kappte der US-Tabakkonzern Altria wegen höherer Steuerbelastung sein Gewinnziel für das laufende Jahr. Grund hierfür sei die steuerliche Behandlung bestimmter, durch Fremdkapital finanzierter Leasinggeschäfte bei der Konzerntochter Philip Morris Capital. Zudem richtete sich die Aufmerksamkeit auf Google. Einem einflussreichen Technologieblog zufolge habe der Internetkonzern den Onlinewerber AdMeld für 400 Mio. Dollar gekauft.
Der Dow Jones schloss bei 11.951,91 Punkten 1,42 Prozent leichter.
Der Nasdaq Composite verlor daneben 1,53 Prozent auf 2.643,73 Zähler.

21:26 Uhr: Euro weiter schwach
Der Euro ist am Freitagabend weiter abgerutscht. Im Tief kostete die Gemeinschaftswährung 1,4320 Dollar, nachdem sie zur Wochenmitte noch knapp unter 1,47 Dollar gestanden hatte. Zur Meldung

21:22 Uhr: US-Haushaltsdefizit beträgt im Mai 57,6 Mrd. Dollar
Das US-Haushaltsdefizit belief sich im Mai auf 57,6 Mrd. Dollar. Es ist dabei allerdings weniger als halb so hoch wie im Vorjahresmonat (135,9 Mrd. Dollar), was mit unerwartet starken Steuereinnahmen zusammenhängt. Zur Meldung

20:15 Uhr: Kräftige Abschläge an der Wall Street
Die US-Börsen müssen nach der kurzen Erholung vom Vortag erneut kräftig Federn lassen. Die Schuldenkrise um Griechenland sowie anhaltende Konjunkturskepsis im eigenen Land trüben die Anlegerstimmung.
Die US-Außenhandelspreise haben sich im Mai weiter erhöht. Dabei stiegen die Ausfuhr- und Einfuhrpreise um 0,2 Prozent. Daneben sorgt auch die Entwicklung des Dollar für Unruhe.
Derweil kappte der US-Tabakkonzern Altria wegen höherer Steuerbelastung sein Gewinnziel für das laufende Jahr. Grund hierfür sei die steuerliche Behandlung bestimmter, durch Fremdkapital finanzierter Leasinggeschäfte bei der Konzerntochter Philip Morris Capital. Zudem richtet sich die Aufmerksamkeit auf Google. Einem einflussreichen Technologieblog zufolge habe der Internetkonzern den Onlinewerber AdMeld für 400 Mio. Dollar gekauft.
Der Dow Jones verliert aktuell 1,0 Prozent auf 12.002 Punkte.
Daneben fällt der Nasdaq Composite um 1,1 Prozent auf 2.655 Punkte.

19:30 Uhr: Siemens erhält in den USA Zulassung für Körperscanner
Der Technologiekonzern Siemens hat von der US-Gesundheitsbehörde die Zulassung für ihren Körperscanner BioGraph mMR erhalten. Zur Meldung

18:22 Uhr: Kabel Deutschland begibt Anleihe
Der Kabelnetzbetreiber Kabel Deutschland begibt eine Anleihe im Volumen von 500 Mio. Euro und mit einer Laufzeit von sieben Jahren. Zur Meldung

17:36 Uhr: Ölpreise beenden Höhenflug mit starken Verlusten
Die Ölpreise haben am Freitag ihren Höhenflug der vergangenen Tage mit starken Verlusten beendet. Zur Meldung

17:00 Uhr: Fitch stuft Daimler- und VW-Ratings hoch
Die Ratingagentur Fitch hat den Autoherstellern Daimler und VW ein besseres Rating verpasst. Sie stufte die langfristigen Emittentenausfallratings beider Unternehmen von "BBB+" auf "A-" hoch. Zur Meldung

16:42 Uhr: Tognum informiert über Aus für Brennstoffzellengeschäft
Der Motorenbauer Tognum hat die Beschäftigten über das endgültige Aus für das Brennstoffzellengeschäft informiert. Etwa 60 fest angestellte Mitarbeiter am Standort Ottobrunn bei München werden wegen der Schließung bis Ende Juni 2011 eine betriebsbedingte Kündigung erhalten. Zur Meldung