MAN erwartet 2012 nur gedämpftes Wachstum

   NEW YORK (Dow Jones)--Der Nutzfahrzeuge- und Motorenbauer MAN blickt verhalten ins gerade angelaufene Jahr. Der Konzern erwarte angesichts hoher Unsicherheit nur ein gedämpftes Wachstum bei Nutzfahrzeugen, rechne aber in Europa mit allgemein stabilen Märkten, wie Finanzvorstand Frank H. Lutz auf einer Investorenkonferenz in New York erläuterte.

   In Lateinamerika werde die Nachfrage im ersten Halbjahr von der seit gut einem Jahr geltenden Abgasnorm "Euro 5" belastet. Auch die wirtschaftlichen Unsicherheiten würden hier negativ wirken, sagte der Manager laut seiner Präsentation auf der Konzernwebseite. Andere Trends in der Region sollten die Wachstumsaussichten aber langfristig stützen, so seien etwa die Kaufanreizprogramme verlängert worden.

   Die Sparte Power Engineering sollte von der steigenden Nachfrage nach Strom, Öl und Gas sowie erneuerbaren Energien profitieren. Der Ausblick für die Sparte sei angesichts der Erholung in Nichenmärkten insgesamt "stabil".

   Im November hatte Vorstandsvorsitzende Georg Pachta-Reyhofen erklärt, der Konzern müsse "auf mittlere Sicht" mit einer gewissen Verunsicherung und abflauenden Wachstumsraten zurechtkommen. Die Aussichten für sein Unternehmen blieben aber grundsätzlich gut. Auf Marktschwankungen, die vor allem im Nutzfahrzeugbereich erwartet werden, sei MAN laut aber vorbereitet, hieß es seinerzeit.

DJG/sha/jhe (END) Dow Jones Newswires

   January 24, 2012 06:39 ET (11:39 GMT)

   Copyright (c) 2012 Dow Jones & Company, Inc.- - 06 39 AM EST 01-24-12