DAX6.050-3,4%  Dow12.119-2,2%  Euro1,24320,6% 
ESt502.069-2,4%  Nas2.748-2,8%  Öl98,82-2,8% 
TDax730,9-2,7%  Nikkei8.440-1,2%  Gold1.6264,2% 
Kurse + Charts + RealtimeNews + AnalysenFundamentalUnternehmenzugeh. WertpapiereAktion
Kurs + ChartChart (groß)News + AdhocBilanz/GuVTermineZertifikateDepot
Times + SalesChart-AnalyseAnalysenDividende/HVProfilOptionsscheineWatchlist
BörsenplätzeChartvergleichKursziele InsidertradesKnock-outsmyHome
OrderbuchRealtime StuttgartRSS Feed im ForumFondsSenden/Drucken
HistorischRealtime PushmyNews neuAusblickIR-DatenAnleihen
handeln

27.04.2011 12:00

Senden

PTA-AFR: SW Umwelttechnik Stoiser & Wolschner AG: Veröffentlichung Geschäftsbericht 2010

SW Umwelttechnik StoiserWolschner zu myNews hinzufügen Was ist das?


-1 of 2- 27 Apr 2011 09:30:00 UTC  DJ PTA-AFR: SW Umwelttechnik Stoiser & Wolschner AG: Veröffentlichung Geschäftsbericht 2010

Jahresfinanzbericht gemäß § 82 Abs. 4 BörseG

Klagenfurt (pta/27.04.2011/11:30) - * Umsatz: +12%; Markt: - 11% * Marktposition in Ungarn und Rumänien weiter ausgebaut * Erfolgreicher Markteintritt in Bulgarien und Moldawien * Positiver Ausblick für EU geförderte Infrastrukturprojekte

Bei der Bilanzpressekonferenz am 27.4. bestätigen die Vorstände Dr. Bernd Wolschner und DI Klaus Einfalt das vorläufige Ergebnis für das Geschäftsjahr 2010. Auch wenn sich das Marktumfeld in CEE langsamer als erwartet erholte, konnte sich das Unternehmen erfolgreich am Markt behaupten. "Dank unserer frühzeitig eingeleiteter Maßnahmen, konnten wir in den Zukunftsmärkten weiter wachsen und auch unseren Umsatz gegen den Markttrend wieder erhöhen" - so Dr. Bernd Wolschner zum Geschäftsjahr 2010. Die aufgebauten Strukturen ermöglichen bei einer Markterholung 2011 eine deutliche Ertragsverbesserung - zudem konnten die ersten großen Exportaufträge in die Länder Bulgarien und Moldawien erfolgreich abgewickelt werden.

Das vergangene Geschäftsjahr war für SW Umwelttechnik in allen bearbeiteten Märkten durch den weiteren Marktrückgang sehr herausfordernd. Die konjunkturelle Erholung hat sich einerseits in 2010 noch nicht in Investitionen von Kunden aus Industrie und Gewerbe gezeigt, während andererseits die Co-Finanzierung der EU geförderten Infrastrukturprojekte auf Grund der Budgetstabilisierungsmaßnahmen verzögert wurde. Doch dank der rechtzeitig eingeleiteten Maßnahmen - wie der Fixkosteneinsparung und Konzentration auf den Bereich Wasserschutz, hat sich SW entgegen dem, im vorhergehenden Kapitel beschriebenen, Markttrend relativ gut entwickelt. Für das Gesamtjahr 2010 wird ein Umsatz von 73,8 Mio. Eur, nach 66,2 Mio. Eur im Vorjahr, ausgewiesen werden. Das erste Quartal war witterungsbedingt sehr schwach, der Umsatz konnte jedoch im zweiten und dritten Quartal um 20 % über dem Vorjahr gesteigert werden. Im vierten Quartal konnte wiederum witterungsbedingt und auf Grund der gestoppten Auftragsvergabe in Ungarn, nur eine Umsatzsteigerung von 2 % erreicht werden.

Österreich entwickelte sich - bis auf das erste Quartal - im Jahresverlauf positiv, die Umsätze lagen von April bis Dezember nur knapp unter dem guten Geschäftsjahr 2009. Die Rückgänge des ersten Quartals konnten jedoch nicht aufgeholt werden, der Umsatz des Gesamtjahres liegt mit 15,6 Mio. Eur (VJ: 18,7 Mio. Eur) damit um 16 % unter dem Vorjahr. Österreichs Anteil am Gesamtumsatz ist damit gesunken und beträgt nun 21 % (VJ 28 %).

2010 kam es in Ungarn bedingt durch die Wahlen, sowohl auf Bundes- als auch auf Gemeindeebene, zu einer stark reduzierten Projektvergabe. In Ungarn hat sich SW gegen die allgemeine Marktlage entwickelt und trotz der geringen Auftragsvergaben des öffentlichen Sektor, mit 36,7 Mio. Eur (VJ 31,0 Mio. Eur) eine 18 % Umsatzsteigerung erwirtschaftet, der Anteil am Gesamtumsatz liegt bei 50 % In Rumänien konnte trotz des massiven Rückganges im Bausektor um -22 % der der Umsatz um +33 % auf 18,1 Mio. Eur (VJ 13,6 Mio. Eur) gesteigert werden. Damit hat SW Umwelttechnik bewiesen, dass die in 2009 begonnene und 2010 forcierte Ausrichtung auf den Abwasserbereich erfolgreich ist. Vor allem im Bereich der EU geförderten Abwasserprojekte konnte sich SW durchsetzen und seine Marktanteile ausbauen. Der Anteil Rumäniens am Gesamtumsatz der SW Umwelttechnik liegt bei nun 24 % (VJ 20 %). Der Wasserschutzsektor bleibt mit 31,6 Mio. Eur (VJ 33,7 Mio. Eur) der größte Geschäftsbereich, sein Anteil am Gesamtumsatz beträgt 43 % (VJ 51 %). Die Umsätze aus dem Geschäftsbereich Infrastruktur, mit dem Schwerpunkt auf Industrie- und Gewerbekunden, erholen sich langsam und liegen mit 27,8 Mio. Eur (VJ 22,5 Mio. Eur) bereits um 23 % über dem Vorjahr, dem entsprechend ist auch der Anteil am Gesamtumsatz gestiegen, er beläuft sich auf 38 % (VJ: 34 %).

Trotz der verzögerten Auftragsvergaben bei öffentlichen Projekten konnten die Umsätze des Bereichs Projektgeschäft um 44 %, auf 14,4 Mio. Eur (VJ 10,0 Mio. Eur) gesteigert werden, der Anteil am Gesamtumsatz beträgt nun 19 % (VJ 15 %).

Ertragsentwicklung Die Rückgänge im ungarischen und rumänischen Markt brachten eine Verschlechterung der Verkaufspreisniveaus und damit der Rohertragsmargen mit sich. Das Ergebnis aus der Fair Value Bewertung, der als Finanzinvestition gehaltene Immobilien lag mit +1,9 Mio. Eur (VJ +2,9 Mio. Eur) unter dem Vorjahreswert. Trotz dieser herausfordernden Situation wird das EBITDA mit +6,6 Mio. Eur (VJ +7,3 Mio. Eur) und das EBIT mit +1,3 Mio. Eur (+1,4 Mio. Eur) ausgewiesen; das Vorjahresniveau konnte damit fast gehalten werden.

Das Zinsergebnis mit -2,6 Mio. Eur (VJ -2,4 Mio. Eur) ist gegenüber dem Vorjahr nahezu gleich geblieben. Die Wechselkursverluste aus Abwertung der ungarischen und der rumänischen Währung wirken sich mit -0,8 Mio. Eur (VJ -1,5 Mio. Eur) im Finanzergebnis aus, das nun mit -3,6 Mio. Eur (VJ -4,3 Mio. Eur) ausgewiesen wird. Daraus resultiert mit -2,3 Mio. Eur (VJ -2,9 Mio. Eur) ein gegenüber dem Vorjahr leicht verbessertes EGT.

Vermögens- und Finanzlage Das Anlagevermögen ist mit 73,1 Mio. Eur, vor allem auf Grund der deutlich unter der AfA mit 5,3 Mio. Eur liegenden Investition von 2,2 Mio. Eur, um 2,7 Mio. Eur gesunken (VJ 75,8 Mio. Eur). Das Umlaufvermögen wurde, trotz Umsatzsteigerung um 12% auf konstantem Niveau gehalten und beträgt 30,8 Mio. Eur (VJ 30,3 Mio. Eur). Die Bilanzsumme ist damit auf Grund des niedrigeren Anlagevermögens gesunken und beträgt 107,6 Mio. Eur (VJ 110,2 Mio. Eur).

Das Eigenkapital wird mit 15,0 Mio. Eur (VJ 18,7 Mio. Eur) und die Eigenkapitalquote mit 14 % (VJ 17 %) ausgewiesen. Ohne Berücksichtigung der nicht cash-wirksamen Buchverluste aus Umwertungseffekten beträgt das Eigenkapital 22,2 Mio. Eur und die Eigenkapitalquote 19,3 %.

Ausblick Die Erwartung für die Marktentwicklung unterscheidet sich in den Hauptmärkten erkennbar und ist nach wie vor geprägt von einer limitierten Visibilität.

In Österreich erwarten wir ein stabiles bis leicht positives Marktumfeld. Im Bereich Wasserschutz ist eine leichte Abschwächung auf Grund der Finanzierungsschwäche der Gemeinden zu erwarten. Gegenläufig ist die Investitionsneigung unserer Industrie- und Gewerbekunden angestiegen. Durch die Einführung neuer Produkte erwarten wir zusätzlich eine erkennbare Umsatzsteigerung im Unternehmen. In Ungarn wird basierend auf den verstärkten Ausschreibungen von EU geförderten Projekten eine deutliche Steigerung der Umsätze für Wasserschutz und Projektgeschäft zu erwarten sein. Die Lieferungen an Industrie- und Gewerbekunden werden nur eine leichte Steigerung erfahren; hier erwarten wir ab 2012 schrittweise eine Rückkehr zu normalen Marktbedingungen.

In Rumänien ist bereits erkennbar, dass durch die Stabilisierung der Staatsfinanzen die EU geförderten Projekte für den Bereich Wasserschutz und Projektgeschäft verstärkt vergeben und realisiert werden. Diese Entwicklung bestätigt die in 2010 durchgeführte Ausrichtung der Produktionsanlagen auf diesen Geschäftsbereich. Die Investitionen aus Industrie und Gewerbe werden dagegen voraussichtlich 2011 noch weiter zurückgehen und erst ab 2012/2013 wieder ansteigen.

Für 2011 wird mit einem leichten Anstieg der Inputkosten - insbesondere Energie und Stahl - gerechnet. Durch die starke operative Basis - die Restrukturierungen sind abgeschlossen und die Fixkosten optimiert - kann mit einer schlanken Kostenstruktur, modernen Anlagen und innovativen Produkten gegengehalten werden. Außerdem sollen durch die Intensivierung der Vertriebstätigkeit bestehende Märkte stärker bearbeitet und die Erschließung neuer Märkte forciert werden.

Durch den erreichten Ausbau unserer Marktposition und der bereits erkennbaren Erholung in unseren wichtigen Marktsegmenten erwarten wir für 2011 eine leichte Umsatzsteigerung und vor allem eine deutlichen Ertragsverbesserung. Die langfristige Strategie mit einer Top 3 Position in den bearbeiteten Märkten die nachhaltigen Wachstumschancen in den CEE Ländern zu nutzen, hat sich auch in diesen wirtschaftlich schwierigen Zeiten bewährt und durch die durchgeführten Investitionen in moderne Anlagen wird SW Umwelttechnik überproportional vom Konjunkturaufschwung profitieren können.

Die Zahlen auf einen Blick

In Mio. Eur 2010 2009 2008 Umsatz 73,8 66,2 109,8 EBIT 1,3 1,4 2,2 EBITDA 6,6 7,3 7,7 EGT -2,3 -2,9 -5,0 Gewinn nach -2,4 -3,2 -3,6 Minderheiten

Hinweisbekanntmachung: Der Geschäftsbericht 2010, als auch der Jahresfinanzbericht 2010 sind unter www.sw-umwelttechnik.com abrufbar, sowie am Sitz der Gesellschaft erhältlich.

Internet-Veröffentlichung: http://de.sw-umwelttechnik.com/sw-gruppe/investor-relations/finanzberichte/ Veröffentlichungsdatum: 27.04.2011

(Ende)

Aussender: SW Umwelttechnik Stoiser & Wolschner AG Adresse: Bahnstraße 87-93, 9021 Klagenfurt Land: Österreich Ansprechpartner: MMag. Michaela Werbitsch Tel.: +43 664 811 76 62 E-Mail: michaela.werbitsch@sw-umwelttechnik.com Website: www.sw-umwelttechnik.com

ISIN(s): AT0000808209 (Aktie) Börsen: Amtlicher Handel in Wien

Quelle: http://adhoc.pressetext.com/news/1303896600655

© pressetext Nachrichtenagentur GmbH Pflichtmitteilungen und Finanznachrichten übermittelt durch pressetext.adhoc. Archiv: http://adhoc.pressetext.com . Für den Inhalt der Mitteilung ist der Aussender (MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

   April 27, 2011 05:30 ET (09:30 GMT)- - 05 30 AM EDT 04-27-11

-2 of 2- 27 Apr 2011 09:30:00 UTC  DJ PTA-AFR: SW Umwelttechnik Stoiser & Wolschner AG: -2-
verantwortlich. Kontakt für Anfragen: adhoc@pressetext.com oder +43-1-81140-300.

(END) Dow Jones Newswires

   April 27, 2011 05:30 ET (09:30 GMT)- - 05 30 AM EDT 04-27-11

Kommentare zu diesem Artikel

Geben Sie jetzt einen Kommentar zu diesem Artikel ab.
 Kommentar hinzufügen 
  • Relevant
  • Alle
  • vom Unternehmen
  • Sprache:
  • Alle
  • DE
  • EN
  • Sortieren:
  • Datum
  • meistgelesen
Keine Nachrichten im Zeitraum eines Jahres in dieser Kategorie verfügbar.
Eventuell finden Sie Nachrichten, die älter als ein Jahr sind, im Archiv
Keine Nachrichten im Zeitraum eines Jahres in dieser Kategorie verfügbar.
Eventuell finden Sie Nachrichten, die älter als ein Jahr sind, im Archiv
Keine Nachrichten im Zeitraum eines Jahres in dieser Kategorie verfügbar.
Eventuell finden Sie Nachrichten, die älter als ein Jahr sind, im Archiv
Keine Nachrichten im Zeitraum eines Jahres in dieser Kategorie verfügbar.
Eventuell finden Sie Nachrichten, die älter als ein Jahr sind, im Archiv
Keine Nachrichten im Zeitraum eines Jahres in dieser Kategorie verfügbar.
Eventuell finden Sie Nachrichten, die älter als ein Jahr sind, im Archiv
Keine Nachrichten im Zeitraum eines Monats in dieser Kategorie verfügbar
Keine Nachrichten im Zeitraum eines Monats in dieser Kategorie verfügbar
Keine Nachrichten im Zeitraum eines Monats in dieser Kategorie verfügbar
Keine Nachrichten im Zeitraum eines Monats in dieser Kategorie verfügbar
Keine Nachrichten im Zeitraum eines Monats in dieser Kategorie verfügbar
Um Ihnen die Übersicht über die große Anzahl an Nachrichten, die jeden Tag für ein Unternehmen erscheinen, etwas zu erleichtern, haben wir den Nachrichtenfeed in folgende Kategorien aufgeteilt:

Relevant: Nachrichten von ausgesuchten Quellen, die sich im Speziellen mit diesem Unternehmen befassen
Alle: Alle Nachrichten, die dieses Unternehmen betreffen. Z.B. auch Marktberichte die außerdem auch andere Unternehmen betreffen
vom Unternehmen: Nachrichten und Adhoc-Meldungen, die vom Unternehmen selbst veröffentlicht werden

SW Umwelttechnik Stoiser & Wolschner AG zu myNews hinzufügen Was ist das?
  • Alle
  • Buy
  • Hold
  • Sell
08.12.10SW Umwelttechnik StoiserWolschner haltenÖko Invest
16.03.10SW Umwelttechnik DowngradeÖko Invest
28.01.09SW Umwelttechnik kaufenÖko Invest
01.09.08SW Umwelttechnik Aktie der WocheBÖRSE am Sonntag
30.04.08SW Umwelttechnik weiter kaufenÖko Invest
28.01.09SW Umwelttechnik kaufenÖko Invest
01.09.08SW Umwelttechnik Aktie der WocheBÖRSE am Sonntag
30.04.08SW Umwelttechnik weiter kaufenÖko Invest
22.08.07SW Umwelttechnik Kursziel 160,00 EuroDer Aktionär
02.05.07SW Umwelttechnik kaufenÖko Invest
08.12.10SW Umwelttechnik StoiserWolschner haltenÖko Invest
16.03.10SW Umwelttechnik DowngradeÖko Invest
12.05.06SW Umwelttechnik holdRaiffeisen Centrobank
25.04.06SW Umwelttechnik haltenÖko Invest
28.02.06SW Umwelttechnik haltenPacific Continental Sec.
Keine Nachrichten im Zeitraum eines Jahres in dieser Kategorie verfügbar.
Eventuell finden Sie Nachrichten die älter als ein Jahr sind im Archiv
Um die Übersicht zu verbessern, haben Sie die Möglichkeit, die Analysen für SW Umwelttechnik Stoiser & Wolschner AG nach folgenden Kriterien zu filtern.

Alle: Alle Empfehlungen
Buy: Kaufempfehlungen wie z.B. "kaufen" oder "buy"
Hold: Halten-Empfehlungen wie z.B. "halten" oder "neutral"
Sell: Verkaufsempfehlungn wie z.B. "verkaufen" oder "reduce"

AKTIEN IN DIESEM ARTIKEL

ANZEIGE

Meistgelesene SW Umwelttechnik StoiserWolschner News 1M

SW Umwelttechnik StoiserWolschner Peer Group News

Keine Nachrichten gefunden.

ANZEIGE

Was halten Sie von nutzergenerierten Chartanalysen auf finanzen.net?
Ich würde liebend gerne mein Wissen über Chartanalyse dem Publikum von finanzen.net zur Verfügung stellen.
Ich kenne mich bei Chartanalyse nicht so gut aus, halte nutzergenerierte Chartanalysen aber für einen echten Mehrwert.
Ich halte nichts von den Methoden der Chartanalyse und habe deshalb auch kein Interesse an nutzergenerierten Analysen.
 Abstimmen