Die wichtigsten Daten des Jahres 2008 (gegenüber 20071)
-
Gesamtumsatzerlöse: 6,3 Mrd. NIS (1,7 Mrd. USD), eine
Steigerung um 3,5%
-
Service-Umsatzerlöse: 5,6 Mrd. NIS (1,5 Mrd. USD), eine
Steigerung um 4,6%
-
Betriebsergebnis: 1,6 Mrd. NIS (422 Mio. USD), eine
Steigerung um 14,7%
-
Reingewinn: 1,1 Mrd. NIS (277 Mio. USD), eine Steigerung um
11,9%
-
EBITDA 2: 2,3 Mrd.
NIS (594 Mio. USD), eine Steigerung um 12,3%
-
EBITDA-Spanne 3: 35,7%
der Gesamtumsatzerlöse, gegenüber zuvor 32,9%
-
Frei verfügbarer Einnahmeüberschuss4
1,3 Mrd. NIS (344 Mio. USD), eine Steigerung um 42,8%
-
Teilnehmerstamm: 99.000 Nettozugänge in 2008,
Teilnehmerstamm 2,9 Millionen, darunter 951.000 3G-Teilnehmer
-
Dividendenbeschluss: 841 Mio. NIS Dividendenausschüttung für
2008, entsprechend den Dividendengrundsätzen mit einer
Ausschüttungsquote von 80% des Reingewinns
Die wichtigsten Daten des 4. Quartals 2008 (gegenüber dem 4.
Quartal 20071)
-
Gesamtumsatzerlöse: 1,6 Mrd. NIS (411 Mio. USD), ein
Rückgang um 4,0%
-
Service-Umsatzerlöse: 1,4 Mrd. NIS (367 Mio. USD), eine
Steigerung um 2,6%
-
Betriebsergebnis: 409 Mio. NIS (108 Mio. USD), eine
Steigerung um 20,0%
-
Reingewinn: 265 Mio. NIS (70 Mio. USD), ein Rückgang um 12,3%5
-
EBITDA 2: 559 Mio.
NIS (147 Mio. USD), eine Steigerung um 12,7%
-
EBITDA-Spanne 6: 35,8%
der Gesamtumsatzerlöse, gegenüber zuvor 30,5%
-
Frei verfügbarer Einnahmeüberschuss 4:
287 Mio. USD (76 Mio. USD), ein Rückgang um 6,0%
-
Teilnehmerstamm: 16.000 Nettozugänge
-
Dividendenbeschluss: 217 Mio. NIS Dividendenausschüttung für
das vierte Quartal, entsprechend den Dividendengrundsätzen mit einer
Ausschüttungsquote von 80% des Reingewinns
Die wichtigsten Finanzergebnisse:
|
NIS '000
|
|
2004
|
|
2005
|
|
2006
|
|
2007
|
|
2008
|
|
Umsatzerlöse
|
|
5.140.737
|
|
5.122.939
|
|
5.606.711
|
|
6.113.644
|
|
6.329.550
|
|
Umsatzkosten
|
|
3.615.014
|
|
3.766.352
|
|
3.900.324
|
|
4.091.643
|
|
4.079.124
|
|
Bruttoergebnis
|
|
1.525.723
|
|
1.356.587
|
|
1.706.387
|
|
2.022.001
|
|
2.250.426
|
|
Vertriebs- und Verwaltungsgemeinkosten
|
|
506.377
|
|
453.681
|
|
492.571
|
|
623.036
|
|
645.228
|
|
Betriebsergebnis
|
|
1.019.346
|
|
902.906
|
|
1.213.816
|
|
1.398.965
|
|
1.605.198
|
|
Sonstige Aufwendungen
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
Finanzaufwendungen
|
|
260.545
|
|
345.448
|
|
161.866
|
|
120.762
|
|
157.939
|
|
Steueraufwand (Steueranrechnung)
|
|
287.248
|
|
202.898
|
|
370.675
|
|
338.417
|
|
395.780
|
|
Kumulative Wirkung einer Änderung der Bilanzierungsgrundsätze
|
|
-
|
|
-
|
|
1.012
|
|
-
|
|
-
|
|
Reingewinn für den Zeitraum
|
|
471.553
|
|
354.560
|
|
682.287
|
|
939.786
|
|
1.051.479
|
|
Betriebsmittel aus Geschäftstätigkeit abzüglich Anlagetätigkeit
|
|
599.186
|
|
459.632
|
|
774.784
|
|
916.195
|
|
1.308.269
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIS '000
|
|
Q4 2007
|
|
Q1 2008
|
|
Q2 2008
|
|
Q3 2008
|
|
Q4 2008
|
|
Umsatzerlöse
|
|
1.627.369
|
|
1.587.780
|
|
1.544.138
|
|
1.636.017
|
|
1.561.615
|
|
Umsatzkosten
|
|
1.092.159
|
|
1.081.308
|
|
1.000.568
|
|
1.007.861
|
|
989.387
|
|
Bruttoergebnis
|
|
535.210
|
|
506.472
|
|
543.570
|
|
628.156
|
|
572.228
|
|
Vertriebs- und Verwaltungsgemeinkosten
|
|
194.265
|
|
157.703
|
|
165.712
|
|
158.745
|
|
163.068
|
|
Betriebsergebnis
|
|
340.945
|
|
348.769
|
|
377.858
|
|
469.411
|
|
409.160
|
|
Finanzaufwendungen
|
|
-12.084
|
|
15.605
|
|
32.383
|
|
63.732
|
|
46.216
|
|
Steueraufwand
|
|
51.174
|
|
89.894
|
|
98.140
|
|
109.477
|
|
98.269
|
|
Reingewinn für den Zeitraum
|
|
301.855
|
|
243.270
|
|
247.335
|
|
296.202
|
|
264.675
|
|
Betriebsmittel aus Geschäftstätigkeit abzüglich Anlagetätigkeit
|
|
305.536
|
|
-20.009
|
|
601.033
|
|
440.041
|
|
287.204
|
Die wichtigsten betrieblichen Eckdaten:
|
|
|
2002
|
|
2003
|
|
2004
|
|
2005
|
|
2006
|
|
2007
|
|
2008
|
|
EBITDA7
Siehe nachstehend:
"Anwendung von Nicht-GAAP-Finanzkennziffern” (S.12)
(Mio.
NIS)
|
|
1.052
|
|
1.380
|
|
1.576
|
|
1.569
|
|
1.850
|
|
2.009
|
|
2.257
|
|
EBITDA in Prozent der Gesamtumsatzerlöse
|
|
26,0%
|
|
30,9%
|
|
30,7%
|
|
30,6%
|
|
33,0%
|
|
32,9%
|
|
35,7%
|
|
Teilnehmer (Tsd.)
|
|
1.837
|
|
2,103
|
|
2.340
|
|
2.529
|
|
2.668
|
|
2.860
|
|
2.898
|
|
Geschätzter Marktanteil (%)
|
|
29,1%
|
|
31,8%
|
|
32,4%
|
|
32,2%
|
|
31,7%
|
|
31,7%
|
|
31,3%
|
|
Jahresabgangsrate (%)
|
|
10,9%
|
|
13,6%
|
|
12,0%
|
|
13,6%
|
|
15,6%
|
|
15,0%
|
|
17,8%
|
|
Durchschnittliche monatliche Nutzung je Teilnehmer (Minuten)
|
|
280
|
|
277
|
|
286
|
|
294
|
|
311
|
|
336
|
|
365
|
|
Durchschnittlicher monatlicher Umsatz je Teilnehmer (NIS)
|
|
183
|
|
171
|
|
170
|
|
156
|
|
158
|
|
158
|
|
159
|
Rosh Ha’ayin, Israel, 23. Februar 2009 – Partner
Communications Company Ltd. ("Partner” oder "die Gesellschaft") (NASDAQ
und TASE: PTNR), ein führender israelischer Anbieter mobiler
Kommunikation, gab heute seine Ergebnisse für das am 31. Dezember 2008
endende Jahr und Quartal bekannt.
David Avner, CEO von Partner, kommentiert die Jahresergebnisse 2008 wie
folgt: "2008 war ein Rekordjahr und das beste Geschäftjahr, das Partner
je hatte. Wir konnten in diesem Jahr Finanz- und Geschäftsergebnisse in
Rekordhöhe erzielen. Unsere Rentabilitätskennziffern, das EBITDA, der
Einnahmeüberschuss und der Reingewinn, verzeichneten trotz unserer
Investitionen in zwei neue strategische Initiativen ein zweistelliges
Wachstum. An der Verbesserung der Rentabilität zeigt sich unter anderem
eine Reihe von Effizienzverbesserung im Jahre 2008. In diesem Jahr
konnten wir unseren Aktionären eine Barrendite von mehr als zehn Prozent
bieten - beträchtlich über dem Branchendurchschnitt. Die Fähigkeit,
unseren Aktionären wiederum einen attraktiven Dividendenertrag zu
liefern, ist einer der wichtigsten Eckpfeiler unserer Strategie."
"Das Jahr 2008 war auch durch die anfängliche Implementierung der neuen
strategischen Richtung von Partner charakterisiert. Die neue
strategische Richtung der Gesellschaft soll sicherstellen, dass wir mit
den wichtigen Entwicklungen in den Bereichen Telekommunikation und
Medien Schritt halten und unseren Kunden weiterhin hochwertige Produkte
und Dienstleistungen anbieten. In einer von "Transmedien" - der
Fähigkeit zur Lieferung jedes Inhalts auf jeder Plattform - beherrschten
Welt muss Partner seine Präsenz im Content-Markt kontinuierlich
verstärken. Die Kombination aus der führenden Position von Partner im
mobilen Markt und den synergetischen neuen Plattformen in den
Räumlichkeiten der Kunden ist eine Voraussetzung für unsere Vision. Ich
bin davon überzeugt, dass Partners Strategie zur Umsetzung der Vision
"Daten überall" und zur Erweiterung unseres Medienangebots uns die
Möglichkeit geben wird, unsere Marktführerschaft auch in Zukunft zu
wahren.
"Im letzten Quartal 2008 haben wir allmählich die ersten Anzeichen der
globalen Rezession bemerkt. Wir haben einige Auswirkungen auf unsere
Umsatzerlöse festgestellt, als Folge einer erheblichen Verringerung
touristischer Aktivitäten im Inland und ins Ausland sowie einer Zunahme
uneinbringlicher Forderungen. Unser Kerngeschäft ist zwar nach wie vor
solide und widerstandsfähig, doch in der letzten Zeit haben wir einige
Hinweise auf einen möglichen Stillstand des Wachstums der
durchschnittlichen Minuten pro Nutzer gefunden, die den Auswirkungen der
Rezession zuzuschreiben sein könnten."
"Wir achten genau auf potenzielle Veränderungen und investieren daher
viel Aufwand in die Anpassung unserer variablen Kosten an die sich
wandelnde Umgebung. Die robuste Struktur des Unternehmens und die
strenge Kontrolle der Kosten ermöglichen uns, weiterhin einen
attraktiven Dividendenertrag zu bieten und zugleich die Plattformen so
auszubauen, dass wir Marktchancen nutzen können."
"'2008 war ein großartiges Jahr für Partner und meiner Meinung nach wird
unser solides finanzielles und betriebliches Geschäft weiterhin zum
Nutzen unserer Aktionäre und Beschäftigten Früchte tragen".
Finanzübersicht
Im Jahre 2008 erzielte Partner Gesamtumsatzerlöse von 6.329,5
Mio. NIS (1.664,8 Mio. USD), das entspricht einer Steigerung von 3,5%
gegenüber den 6.113,6 Mio. NIS im Jahre 2007. Für das 4. Quartal 2008
betrugen die Nettoumsatzerlöse 1.561,6 Mio. NIS (410,7 Mio. USD), das
bedeutet einen Rückgang von 4,0% gegenüber den 1.627,4 Mio. NIS im 4.
Quartal 2007.
Die jährlichen Service-Umsatzerlöse betrugen 2008 insgesamt
5.573,2 Mio. NIS (1.465,9 Mio. USD), das entspricht einer Steigerung von
4,6% gegenüber den 5.328,7 Mio. NIS im Jahre 2007. Die
Service-Umsatzerlöse im 4. Quartal 2008 stiegen um 2,6%, von 1.361,8
Mio. NIS im 4. Quartal 2007 auf 1.396,9 Mio. NIS (367,4 Mio. USD). Die
Steigerungen des ganzen Jahres wie auch des Quartals sind hauptsächlich
auf die Zunahme des Teilnehmerstamms, ein höheres Gewicht der
Post-Paid-Teilnehmer mit überdurchschnittlichen ARPU-Zahlen in unserem
Teilnehmerstamm sowie Zuwächsen der Content- und Datenumsatzerlöse
zurückzuführen. Die relativ geringe Steigerung der Service-Umsatzerlöse
im 4. Quartal kam überwiegend auf Grund der Auswirkungen der
Verschiebung der jüdischen Feiertagssaison vom 3. Quartal 2007 in das 4.
Quartal 2008 und einer geringeren Aktivität von Touristen im Inland wie
im Ausland zustande.
Die Gesamtzahl der Netzwerkminuten 2008 erhöhte sich um rund 13,0%
gegenüber 2007, hauptsächlich infolge eines expandierenden
Teilnehmerstamms, der 2008 um ca. 3,5% zunahm, sowie einer etwa
8,6%-igen Erhöhung der durchschnittlichen Nutzungsminuten pro
Teilnehmer. Die Auswirkungen dieser Steigerungen auf die jährlichen
Service-Umsatzerlöse wurde teilweise durch eine Verwässerung der
durchschnittlichen Netzwerkumsätze pro Minute (einschließlich
ankommender Gespräche) um 7,4% gemindert. Gründe für die Verwässerung
waren der wettbewerbsbedingte Druck auf den Markt, die höhere Gewichtung
der gewerblichen Teilnehmer in unserem Gesamtkundenstamm und staatliche
Eingriffe, darunter die Senkung der Verbindungstarife, die am 1. März
2008 in Kraft traten, und die endgültige Senkung im Programm des
Kommunikationsministeriums für verbindliche schrittweise Senkungen von
2005 bis 2008.
Die Daten- und Content-Umsatzerlöse
ohne
SMS-Mitteilungen erhöhten sich 2008 um 24,3% auf 528,8 Mio. NIS
(139,1 Mio. USD), gegenüber 425,6 Mio. NIS im Jahre 2007. Das entspricht
9,5% der Service-Umsatzerlöse 2008, gegenüber 8,0% der
Service-Umsatzerlöse 2007. Für das 4. Quartal 2008 beliefen sich die
Daten- und Content-Umsatzerlöse ohne SMS-Mitteilungen auf 150,0 Mio. NIS
(39,5 Mio. USD), was 10,7% der Service-Umsatzerlöse ausmachte, gegenüber
138,5 Mio. NIS oder 10,2% der Service-Umsatzerlöse im 4. Quartal 2007.
Die Umsatzerlöse aus SMS-Mitteilungsdiensten betrugen 324,9 Mio.
NIS (85,5 Mio. USD) im Jahre 2008, das entspricht 5,8% der
Service-Umsatzerlöse und bedeutet eine Steigerung um 28,2% gegenüber den
253,7 Mio. NIS oder 4,8% der Service-Umsatzerlöse 2007. Für das 4.
Quartal 2008 beliefen sich die Umsatzerlöse aus SMS-Mitteilungsdiensten
auf insgesamt 84,6 Mio. NIS (22,2 Mio. USD), das entspricht 6,1% der
Service-Umsatzerlöse und einer Steigerung von 29,4% gegenüber den 65,3
Mio. NIS oder 4,8% der Service-Umsatzerlöse im 4. Quartal 2007.
Das jährliche Brutto-
Ergebnis aus Service-Leistungen im
Jahre 2008 betrug 2.337,4 Mio. NIS (614,8 Mio. USD), eine Steigerung von
4,4% gegenüber 2.238,6 Mio. NIS im Jahre 2007. Das Bruttoergebnis aus
Service-Umsatzerlösen im 4. Quartal 2008 belief sich auf 587,6 Mio. NIS
(154,6 Mio. USD) gegenüber 575,6 Mio. NIS im 4. Quartal 2007, ein Plus
von 2,1%. Die jährliche Steigerung kam durch die höheren
Service-Umsatzerlöse zustande, gemindert durch eine Steigerung der Service-Umsatzkosten
um 4,7% von 3.090,2 Mio. NIS in 2007 auf 3.235,8 Mio. NIS (851,1 Mio.
USD) in 2008. Die Erhöhung der Service-Umsatzkosten war hauptsächlich
auf den zusätzlichen Abschreibungsaufwand von rund 74 Mio. NIS gegenüber
2008 zurückzuführen, der sich aus der beschleunigten Abschreibung der
gemäß einem Vertrag mit LM Ericsson Israel Ltd. zu ersetzenden
Ausrüstung ergab. Darüber hinaus kamen die Service-Umsatzkosten durch
höhere variable Gesprächsdauer- und Contentkosten auf Grund gestiegener
Gesprächszeiten und Content-Nutzung zustande. Die Kostensteigerungen
konnten teilweise durch Effizienzverbesserungen, eine Verringerung des
(nicht beschleunigten) Abschreibungsaufwands, niedrigere
Lizenzgebührensätze und die Senkung der Verbindungstarife aufgefangen
werden. Für das 4. Quartal 2008 wurden die höheren Service-Umsatzkosten
durch gestiegene Service-Umsatzkosten von 2,9% von 786,2 Mio. NIS im 4.
Quartal 2007 auf 809,0 Mio. NIS (212,8 Mio. USD) gemindert; der Grund
für diese Steigerung waren hauptsächlich die höheren Kosten für den
Betrieb eines expandierenden Mobilfunknetzes sowie höhere Contentkosten
durch die vermehrte Content-Nutzung.
Die Geräte-Umsatzerlöse machten 2008 insgesamt 756,3 Mio. NIS
(198,9 Mio. USD) aus, gegenüber 784,9 Mio. NIS in 2007, das entspricht
einem Rückgang von 3,6%. Für das 4. Quartal 2008 beliefen sich die
Geräte-Umsatzerlöse auf 164,9 Mio. NIS (43,4 Mio. USD), das ist eine
Verringerung von 37,9% gegenüber den 265,6 Mio. NIS im 4. Quartal 2007.
Der Jahresrückgang ist weitgehend durch die niedrigere Zahl der
Transaktionen zu erklären, teilweise aufgefangen durch höhere
durchschnittliche Umsatzerlöse je Abschluss; der Grund dafür war ein
höherer Anteil von Abschlüssen mit moderneren und höherpreisigen
3G-Handgeräten als mit 2G-Handgeräten. Der Rückgang im 4. Quartal 2008
gegenüber dem 4. Quartal 2007 spiegelt hauptsächlich die relativ hohe
Zahl von Abschlüssen im 4. Quartal 2007 wider, die mit der Einführung
der Rufnummernübertragbarkeit im Dezember 2007 zusammenhing.
Der Bruttoverlust aus Geräten verringerte sich 2008 um 59,8%, von
216,6 Mio. NIS in 2007 auf 87,0 Mio. NIS(22,9 Mio. USD). Für das 4.
Quartal 2008 verminderte sich der Bruttoverlust aus Geräten um 61,8%,
von 40,4 Mio. NIS im 4. Quartal 2007 auf 15,4 Mio. NIS (4,1 Mio. USD).
Sowohl der Rückgang im ganzen Jahr als auch der im Quartal kam
überwiegend durch eine niedrigere Anzahl von Abschlüssen sowie durch den
Einsatz von wettbewerbsfähigeren Gesprächsdauer-Tarifplänen zustande,
die eine geringere Grundgebühr sowie Gesprächsdauerrabatte bieten.
Das Bruttoergebnis belief sich 2008 auf insgesamt 2.250,4 Mio.
NIS (591,9 Mio. USD), das entspricht einer Steigerung von 11,3%
gegenüber den 2.022,0 Mio. NIS im Jahre 2007. Das Bruttoergebnis für das
4. Quartal 2008 lag bei 572,2 Mio. NIS(150,5 Mio. USD), eine Steigerung
von 6,9% gegenüber den 535,2 Mio. NIS im 4. Quartal 2007.
Die Vertriebs-, Marketing- und Verwaltungsgemeinkosten betrugen
645,2 Mio. NIS (169,7 Mio. NIS) für das Jahr 2008, das bedeutet eine
Erhöhung um 3,6% gegenüber den 623,0 Mio. NIS in 2007. Für das 4.
Quartal 2008 gingen die Vertriebs-, Marketing- und
Verwaltungsgemeinkosten um 16,1% von 194,3 Mio. NIS im 4. Quartal 2007
auf 163,1 Mio. NIS (42,9 Mio. NIS) zurück. Die Steigerung auf
Jahresbasis ist weitgehend auf die zusätzlichen Kosten auf Grund des
gewachsenen Teilnehmerstamms, höhere Rückstellungen für uneinbringliche
Forderungen aus Handgeräteverkauf und Service-Umsätzen sowie höhere
Vertriebs- und Provisionskosten zurückzuführen. Der Rückgang auf
Quartalsbasis im 4. Quartal 2008 kam durch die außergewöhnlichen
Auswirkungen einer einmaligen Ruhestandsbonuszahlung im 4. Quartal 2007
an Amikam Cohen, den Gründungs-CEO der Gesellschaft, sowie Zahlungen an
weitere ausscheidende Angehörige der Geschäftsleitung zustande. Die
vierteljährliche Verringerung gibt auch die im 4. Quartal übernommenen
zusätzlichen Kosten für Werbekampagnen im Zusammenhang mit der
Einführung der Rufnummernübertragbarkeit im Dezember 2007 wieder.
Insgesamt verzeichnete die Gesellschaft ein Betriebsergebnis von
1.605,2 Mio. NIS (422,2 Mio. USD) im Jahre 2008, das entspricht einer
Steigerung um 14,7% gegenüber den 1.399,0 Mio. NIS in 2007. Das
Betriebsergebnis im 4. Quartal 2008 lag bei 409,2 Mio. NIS (107,6 Mio.
USD), ein Zuwachs von 20,0% gegenüber den 340,9 Mio. NIS im 4. Quartal
2007.
Das jährliche EBITDA 2008 belief sich auf 2.256,6 Mio. NIS (593,5
Mio. USD), das ist eine Steigerung um 12,3% gegenüber den 2.009,1 Mio.
NIS in 2007. Bei den Service-Umsatzerlösen lag die EBITDA-Spanne bei
40,5% in 2008, gegenüber 37,7% in 2007. In Prozent der
Gesamtumsatzerlöse betrug die EBITDA-Spanne 2008 35,7%, gegenüber 32,9%
im Jahre 2007. Für das 4. Quartal 2008 lag das Quartals-EBITDA bei 558,9
Mio. NIS (147,0 Mio. USD), das sind 12,7% mehr als die 495,8 Mio. NIS im
4. Quartal 2007. Bei den Service-Umsatzerlösen lag die EBITDA-Spanne bei
40,0% im 4. Quartal 2008, eine Steigerung von 36,4% gegenüber dem 4.
Quartal 2007. In Prozent der Gesamtumsatzerlöse belief sich die
EBITDA-Spanne im 4. Quartal 2008 auf 35,8%, gegenüber 30,5% im 4.
Quartal 2007.
Die jährlichen Finanzkosten 2008 erhöhten sich um 30,8%, von
120,8 Mio. NIS im Jahr 2007 auf 157,9 Mio. NIS (41,5 Mio. USD). Für das
4. Quartal 2008 betrugen die Finanzkosten 46,2 Mio. NIS (12,2 Mio. USD);
dem standen netto Finanzerträge in Höhe von 12,1 Mio. NIS im 4.
Quartal 2007 gegenüber. Die Jahreserhöhung ist hauptsächlich auf die
Kostensteigerung aus dem höheren CPI-Wert von 4,5% in 2008 gegenüber
2,8% in 2007 zurückzuführen. Die Quartalserhöhung gibt höhere
Deckungskosten und die Auswirkungen von Währungsschwankungen wieder.
Darüber hinaus erklärt sich die Erhöhung teilweise durch einen Verlust
von 16 Mio. NIS im Abfindungsfonds der Gesellschaft auf Grund der
Rückgänge der Kapitalmärkte in der letzten Zeit.
Der effektive Steuersatz für 2008 lag bei 27,3% gegenüber 26,5%
für 2007. Die Erhöhung kam durch die Auswirkungen der Auflösung einer
Steuerrückstellung in Höhe von 29 Mio. NIS im Jahr 2007 zustande,
teilweise ausgeglichen durch die Auswirkungen der Senkung des
israelischen Körperschaftsteuersatzes von 29% in 2007 auf 27% in 2008.
Im Dezember 2008 unterzeichnete die Gesellschaft endgültige
Steuerveranlagungen der israelischen Finanzbehörden für die Jahre bis
einschließlich 2006.
Der Reingewinn im Jahre 2008 belief sich auf 1.051,5 Mio. NIS
(276,6 Mio. USD) und einen Gewinn je verwässerter Aktie in Höhe von 6,73
NIS (1,77 USD); das entspricht einer Steigerung um 11,9% gegenüber den
939,8 Mio. NIS (Gewinn je verwässerter Aktie in Höhe von 5.96 NIS) im
Jahre 2007. Ohne die Auswirkungen der Auflösung der Steuerrückstellung
2007 erhöhte sich der Reingewinn um 15,4% in 2008. Der Reingewinn im 4.
Quartal 2008 belief sich auf 264,7 Mio. NIS (69,6 Mio. USD), das ist ein
Rückgang um 12,3% gegenüber den 301,9 Mio. NIS im 4. Quartal 2007 und
ein Rückgang von 3,0% ohne die Auswirkungen der niedrigeren
Steuerrückstellung im 4. Quartal 2007.
Übersicht über Finanzierungen und
Anlagen
Die Betriebsmittel aus Geschäftstätigkeit beliefen sich im Jahr
2008 ohne Betriebsmittel aus Anlagetätigkeit auf 1.308,3 Mio. NIS (344,1
Mio. USD), eine Steigerung von 42,8% gegenüber den 916,2 Mio. NIS in
2007. Die Steigerung kam durch eine Zunahme der Betriebsmittel aus
Geschäftstätigkeit sowie eine Erhöhung der Betriebsmittel für
Anlagetätigkeit zustande. Die Betriebsmittel aus Geschäftstätigkeit
stiegen um 27,2% von 1.445,7 Mio. NIS in 2007 auf 1.839,1 Mio. NIS
(483,7 Mio. USD) in 2008. Die Gründe dafür sind das höhere
Betriebsergebnis und die Auswirkungen der Einführung des Factoring
zukünftiger Handgerätezahlungen, durch die sich die Betriebsmittel um
rund 200 Mio. NIS erhöhten; außerdem spielten im Laufe des Jahres 2008
eingeleitete Initiativen zur Senkung des Betriebskapitals und der
Cashflow-Volatilität eine Rolle. Die Betriebsmittel für Anlagetätigkeit
erhöhten sich um 0,3%, von 529,5 Mio. NIS in 2007 auf 530,8 Mio. NIS
(USD 139,6 Mio. USD) in 2008.
Für das 4. Quartal 2008 verringerten sich die Betriebsmittel aus
Geschäftstätigkeit abzüglich Betriebsmittel aus Anlagetätigkeit um 6,0%,
von 305,5 Mio. NIS im 4. Quartal 2007 auf 287,2 Mio. NIS (USD 75,5 Mio.
USD), überwiegend infolge einer Zunahme der Betriebsmittel für
Anlagetätigkeit um 30,8%.
Betriebliche Übersicht
Rund 99.000 aktive Teilnehmer, netto, kamen im Jahre 2008 zur
Gesellschaft - 2007 waren es ca. 192.000 -, einschließlich 16.000
Nettozugängen im 4. Quartal 2008. Etwa 84% der neuen aktiven Teilnehmer
(netto) des Jahres entfielen auf den Geschäftssektor. Ende Dezember 2008
betrug der aktive Teilnehmerstamm der Gesellschaft ca. 2.898.000,
darunter ca. 785.000 Firmenteilnehmer oder 27,1% der Gesamtzahl, ca.
1.368.000 private Post-Paid-Teilnehmer oder 47,2% der Gesamtzahl und ca.
745.000 Prepaid-Teilnehmer oder 25,7% der Gesamtzahl. Der Marktanteil am
Jahresende 2008 liegt bei schätzungsweise etwa 31,3%, gegenüber etwa
31,7% am Jahresende 2007. Der leichte Rückgang des Marktanteils kommt
durch die 2008 vorgenommene Einführung konservativerer und strengerer
Grundsätze für die Anerkennung von Prepaid-Teilnehmern zustande, die zu
einer Verringerung des Teilnehmerstamms um ca. 61.000 Teilnehmer am 1.
Januar 2008 führten.
Die jährliche Abgangsrate 2008 betrug 17,8%, gegenüber 15,0% im
Jahre 2007; dies war weitgehend auf die Auswirkungen der
Rufnummernübertragbarkeit in der ersten Jahreshälfte zurückzuführen. Die
vierteljährliche Abgangsrate im 4. Quartal 2008 war mit 4,3% geringfügig
höher als die 4,0% im 4. Quartal 2007. Der geringfügige Rückgang der
Anzahl der privaten Post-Paid-Teilnehmerim 4. Quartal 2008 kam
überwiegend durch den Abgang von Teilnehmern mit unterdurchschnittlichem
ARPU zustande, die während des Zeitraums der Rufnummernübertragbarkeit
hinzugekommen waren.
Im Jahre 2008 gewann die Gesellschaft 318.000 Teilnehmer ihres 3G-Netzwerks
hinzu, so dass ihr 3G-Teilnehmerstamm bis zum Jahresende rund 951.000
erreichte.
Die durchschnittliche monatliche Nutzung pro Teilnehmer (MOU)
betrug 365 Minuten im Jahre 2008, das entspricht einer Zunahme um
8,6%gegenüber den 336 Minuten im Jahre 2007. Die Erhöhung ist teilweise
auf eine Sonderaktion in den ersten Monaten der
Rufnummernübertragbarkeit zurückzuführen, bei der neuen und
Upgrade-Teilnehmern für die Dauer von 12 Monaten eine beträchtliche
Anzahl von Freiminuten angeboten wurde.
Für das 4. Quartal 2008 allein betrug die MOU 357 Minuten, gegenüber 345
Minuten im 4. Quartal 2007. Der durchschnittliche monatliche Umsatz pro
Teilnehmer (ARPU) im Jahr 2008 betrug 159 NIS (42 USD), ca. 0,6%
mehr als die 158 NIS in 2007. Für das 4. Quartal betrug der ARPU 158 NIS
(42 USD), ebenfalls eine Zunahme von ca. 0,6% gegenüber den 157 NIS im
4. Quartal 2007.
Dividendengrundsätze
Gemäß den vom Board für 2008 beschlossenen Dividendengrundsätzen
genehmigte der Board die Ausschüttung einer Bardividende für das 4.
Quartal 2008 in Höhe von 1,41 NIS (ca. 0,37 USD) je Aktie, insgesamt
rund 217 Mio. NIS (57 Mio. USD), zahlbar am 1. April 2009 an die am 18.
März 2009 eingetragenen Aktionäre und ADS-Inhaber. Der Gesamtbetrag der
für 2008 ausgeschütteten Dividende beläuft sich auf rund 841 Mio. NIS
(221 Mio. USD), das entspricht 5,45 NIS je Aktie und rund 80% des
Jahresreingewinns. Darüber hinaus flossen im Rahmen des
Aktienrückkaufprogramms der Gesellschaft zwischen dem 1. Quartal 2008
und dem 3. Quartal 2008 weitere ca. 351 Mio. NIS (92 Mio. USD) an die
Aktionäre zurück.
Der Board hat die bestehenden Dividendengrundsätze erneut bestätigt und
strebt eine 80%-ige Ausschüttungsrate des Jahresreingewinns an.
Outlook und Gewinnmitteilung
Emanuel Avner, Chief Financial Officer von Partner, kommentiert die
Ergebnisse der Gesellschaft wie folgt: "Partner geht mit einer starken
Bilanz 2009 und besseren Möglichkeiten zur Erwirtschaftung eines frei
verfügbaren Einnahmeüberschusses in das Jahr 2009, wie sich an dem 2008
erzielten Einnahmeüberschusses in Höhe von 1,3 Mrd. NIS zeigte. Ich
freue mich sehr, dass Partner seinen Aktionären 2008 Erträge von rund
1,2 Mrd. NIS (314 Mrd. USD) in bar zahlen konnte. Das verdeutlicht
unsere Entschlossenheit zur Steigerung des Aktienwertes."
Zum Outlook der Gesellschaft erklärt Emanuel Avner, Chief Financial
Officer von Partner: "Schwere und Dauer der gegenwärtigen weltweiten
Rezession sind noch unklar, doch die Kernbereiche des Geschäfts stehen
auf soliden Fundamenten. Wir erleben allerdings bereits erhebliche
ungünstige Auswirkungen bei den Roaming-Aktivitäten und in Form von
höheren Rückstellungen für Kosten auf Grund uneinbringlicher
Forderungen. Des Weiteren haben sich in den letzten Wochen einige
Anzeichen für eine mögliche Unterbrechung der Zunahme der
durchschnittlichen Minuten pro Nutzer (MOU) gezeigt. Wir wollen die
Auswirkungen des Abschwungs so weit wie möglich durch Effizienz und
gegebenenfalls Kostensenkungsmaßnahmen abschwächen. Sollte die Rezession
jedoch im gesamten Jahr 2009 anhalten, könnte das Ergebnis geringer
ausfallen als 2008."
"Partner wird im Jahre 2009 weiterhin in sein neues Portfolio von
Festnetz- und ISP-Diensten investieren, so dass die Serviceleistungen ab
2010 einen Beitrag zur Rentabilität leisten können. Zugleich wird die
jährliche Höhe der Investitionsausgaben für 2009 voraussichtlich unter
10% der erwarteten Umsatzerlöse bleiben."
"Gemäß der Entscheidung des Prüfungsausschusses der Gesellschaft wird
die Gesellschaft ab dem 1. Quartal 2009 ihre Finanzergebnisse nach den
International Financial Reporting Standards (IFRS) bilanzieren."
Angaben zur Konferenzschaltung
Partner Communications wird am Montag, 23. Februar 2009, um 17:00 Uhr
israelischer Zeit (10 Uhr EST) eine Konferenzschaltung zur Diskussion
der Ergebnisse der Gesellschaft für das ganze Jahr und das vierte
Quartal 2008 abhalten. Diese Konferenzschaltung wird live über das
Internet gesendet und kann von allen interessierten Parteien über unsere
Investor Relations Website unter http://www.orange.co.il/investor_site/
verfolgt werden.
Wenn Sie die Sendung hören möchten, wählen Sie sich bitte mindestens 15
Minuten vor Beginn der Konferenz auf die Website ein, um sich anzumelden
und eventuell erforderliche Audio-Software herunterzuladen und zu
installieren. Wenn Sie die Live-Sendung nicht verfolgen können, steht
Ihnen eine Aufzeichnung der Konferenz über das Internet (an der gleichen
Stelle wie die Live-Sendung) kurz nach dem Ende der Konferenz bis zum 2.
März 2009, Mitternacht, zur Verfügung.
Zukunftsbezogene Aussagen
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsbezogene Aussagen im Sinne von
Section 27A des US Securities Act von 1933 in geänderter Fassung,
Section 21E des US Securities Exchange Act von 1934 in geänderter
Fassung sowie der Safe-Harbor-Richtlinien des US Private Securities
Litigation Reform Act von 1995. Wörter wie "glauben", "erwarten",
"beabsichtigen", "planen", "werden", "können", "projizieren", "Ziel",
"anstreben" und ähnliche Formulierungen kennzeichnen oft solche
zukunftsbezogene Aussagen, sind jedoch nicht unsere einzige Möglichkeit,
diese Aussagen kenntlich zu machen. Mit Ausnahme von Aussagen über
historische Tatsachen sind alle in dieser Pressemitteilung enthaltenen
Aussagen, die sich auf unsere künftigen Ergebnisse, auf unsere Pläne zur
Umsatz- oder Gewinnsteigerung, auf den Erhalt oder Ausbau unseres
Marktanteils in bestehenden oder neuen Märkten oder auf Kostensenkungen
beziehen, sowie alle Aussagen im Hinblick auf sonstige künftige
Ereignisse oder unsere Zukunftsaussichten zukunftsbezogene Aussagen.
Die zukunftsbezogenen Aussagen beruhen auf unserem aktuellen
Kenntnisstand und unseren derzeitigen Überzeugungen und Erwartungen
hinsichtlich möglicher künftiger Ereignisse. Diese zukunftsbezogenen
Aussagen unterliegen Risiken und Unwägbarkeiten und basieren auf
Annahmen über Partner, die makroökonomische Umgebung, Konsumverhalten
und Präferenzen der Verbraucher im Zusammenhang mit der Nutzung von
Mobiltelefonen, allgemeine Trends in der israelischen
Telekommunikationsbranche sowie mögliche Entwicklungen der Gesetzeslage
und der geltenden Regulierungsvorschriften. Eine Beschreibung unserer
Risiken finden Sie unter "Item 3D. Key Information – Risk Factors",
"Item 4. – Information on the Company", "Item 5. – Operating and
Financial Review and Prospects" sowie "Item 8A. – Consolidated Financial
Statements and Other Financial Information – Legal and Administrative
Proceedings" des am 6. Mai 2008 bei der SEC eingereichten 20-F-Berichts.
Angesichts dieser Risiken, Unwägbarkeiten und Annahmen sowie der
globalen Rezession, deren Auswirkungen noch unbekannt sind, werden die
in dieser Pressemitteilung dargestellten künftigen Ereignisse unter
Umständen nicht eintreten, und die tatsächlichen Ergebnisse können
erheblich von den prognostizierten Ergebnissen abweichen. Wir
verpflichten uns in keiner Weise zur öffentlichen Aktualisierung oder
Überarbeitung zukunftsbezogener Aussagen, gleich ob aufgrund von neuen
Informationen, zukünftigen Ereignissen oder sonstiger Umstände.
Die in dieser Pressemitteilung dargestellten Finanzergebnisse sind
vorläufige ungeprüfte Finanzergebnisse.
Sie wurden in Übereinstimmung mit den US-GAAP aufgestellt, außer dem
EBITDA, das eine Nicht-GAAP-Finanzkennziffer ist.
Die unverbindlichen Umrechnungen der Zahlen in Nominal New Israeli
Shekel (NIS) in US-Dollar erfolgten zu dem am 31. Dezember 2008
geltenden Wechselkurs: 1,00 USD gleich 3,802 NIS. Die Umrechnungen
wurden ausschließlich als Service für den Leser bereitgestellt.
Verwendung einer Nicht-GAAP-Finanzkennziffer:
Das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen, Wertminderungen,
Einmalposten und Aktivierung immaterieller Aktiva ('EBITDA') wird
deshalb dargestellt, weil diese Kennziffer in der
Telekommunikationsbranche allgemein verwendet wird, und dient zum
besseren Verständnis unserer Geschäftsergebnisse. Das EBITDA ist jedoch
nicht als Alternative zum Betriebsgewinn oder Jahresergebnis als
Indikator unserer Betriebsleistung zu verstehen. Ebenso ist das EBITDA
nicht als Alternative zu den Betriebsmitteln aus Geschäftstätigkeit als
Liquiditätskennziffer zu betrachten. Das EBITDA ist keine Kennziffer für
die Finanzleistung nach den Grundsätzen ordnungsemäßiger Bilanzierung
und möglicherweise nicht mit anderen Kennziffern anderer Unternehmen,
die ähnliche Bezeichnungen tragen, vergleichbar. Das EBITDA ist nicht
unbedingt ein Hinweis auf unsere bisherigen Geschäftsergebnisse und
nicht als Prognose möglicher zukünftiger Ergebnisse gedacht.
Eine Abstimmung zwischen unseren Nettobetriebsmitteln aus
Geschäftstätigkeit und dem EBIDTA ist in der beigefügten Übersicht der
Finanzergebnisse dargestellt.
Über Partner Communications
Partner Communications Company Ltd. ("Partner") ist einer der führenden
israelischen Mobilfunkanbieter für GSM- / GPRS- / UMTS- und
HSDPA-Dienste sowie drahtlose Applikationen über die Handelsmarke
orange™. Das Unternehmen stellt hochwertige Dienste und eine Reihe von
Angeboten für 2,898 Millionen Kunden in Israel bereit (Stand: 31.
Dezember 2008). Die ADS (American Depository Shares) von Partner sind an
der Nasdaq im Global Select Market™ sowie an der Börse Tel Aviv (NASDAQ
und TASE: PTNR) notiert.
Partner ist ein Tochterunternehmen der Hutchison Telecommunications
International Limited ("Hutchison Telecom"), einem führenden weltweiten
Anbieter von Telekommunikationsdienstleistungen. Hutchison Telecom
bietet derzeit Mobilfunk- und Festnetz-Telekommunikationsdienste in
Hongkong an und stellt Mobiltelefondienste in Israel, Macau, Thailand,
Sri Lanka, Vietnam und Indonesien bereit. Das Unternehmen war der erste
Anbieter von 3G-Mobilfunkdiensten in Hongkong und Israel und betreibt
Marken wie "Hutch", "3" und "orange". Hutchison Telecom ist eine
Tochtergesellschaft der Hutchison Whampoa Limited und ein
börsennotiertes Unternehmen, dessen American Depositary Shares an der
New York Stock Exchange (Ticker: HTX) und dessen Aktien an der Hongkong
Stock Exchange (Stockcode: 2332) gehandelt werden. Nähere Informationen
über Hutchison Telecom sind verfügbar unter www.htil.com.
Weitere Informationen über Partner siehe http://www.orange.co.il/investor_site/
PARTNER COMMUNICATIONS COMPANY LTD.
(israelische Kapitalgesellschaft)
KONZERN-BILANZEN
Endgültige Fassung
23. Februar 2009
|
|
|
31. Dezember
|
|
|
|
2007
|
|
2008
|
|
2008
|
|
|
|
|
|
|
|
Unverbindliche
|
|
|
|
|
|
|
|
Umrechnung
|
|
|
|
|
|
|
|
in
|
|
|
|
New Israeli Shekel
|
|
US-Dollar
|
|
|
|
(geprüft)
|
|
(ungeprüft)
|
|
|
|
In Tsd.
|
|
Aktiva
|
|
|
|
|
|
|
UMLAUFVERMÖGEN:
|
|
|
|
|
|
|
Liquide Mittel und Barpositionen
|
|
148.096
|
|
183.674
|
48.310
|
|
Forderungen:
|
|
|
|
|
|
|
Lieferungen und Leistungen
|
|
1.120.842
|
|
1.103.007
|
290.112
|
|
Sonstige
|
|
72.729
|
|
60.014
|
15.785
|
|
Vorräte
|
|
132.868
|
|
124.766
|
32.816
|
|
Latente Einkommensteuern
|
|
46.089
|
|
70.193
|
18.462
|
|
Summe Umlaufvermögen
|
|
1.520.624
|
|
1.541.654
|
405.485
|
|
ANLAGEN UND LANGFRISTIGE FORDERUNGEN:
|
|
|
|
|
|
|
Forderungen - Lieferungen und Leistungen
|
|
446.899
|
|
417.516
|
109.815
|
|
Mittel für Ruhestandsansprüche von Arbeitnehmern
|
|
88.522
|
|
81.869
|
21.533
|
|
|
|
535.421
|
|
499.385
|
131.348
|
|
ANLAGEVERMÖGEN, abzüglich aufgelaufener Abschreibungen und
|
|
|
|
|
|
|
Wertminderungen
|
|
1.727.662
|
|
1.756.231
|
461.923
|
|
LIZENZEN, ABGRENZUNGSPOSTEN UND ANDERE
|
|
|
|
|
|
|
IMMATERIALLE AKTIVA, abzüglich aufgelaufener Wertminderungen
|
|
1.153.926
|
|
1.060.503
|
278.933
|
|
LATENTE EINKOMMENSTEUERN
|
|
93.745
|
|
109.766
|
28.870
|
|
Summe Aktiva
|
|
5.031.378
|
|
4.967.539
|
1.306.559
|
|
|
|
31. Dezember
|
|
|
|
2007
|
|
2008
|
|
2008
|
|
|
|
|
|
|
|
Unverbindliche
|
|
|
|
|
|
|
|
Umrechnung
|
|
|
|
|
|
|
|
in
|
|
|
|
New Israeli Shekel
|
|
US-Dollar
|
|
|
|
(geprüft)
|
|
(ungeprüft)
|
|
|
|
In Tsd.
|
|
Passiva und Eigenkapital
|
|
|
|
|
|
|
|
KURZFRISTIGE VERBINDLICHKEITEN:
|
|
|
|
|
|
|
|
Kurzfristig fälliger Anteil langfristiger Verbindlichkeiten und
Kurzzeitdarlehen
|
|
28.280
|
|
567.315
|
|
149.215
|
|
Verbindlichkeiten und Abgrenzungsposten:
|
|
|
|
|
|
|
|
Lieferungen und Leistungen
|
|
749.623
|
|
818.960
|
|
215.403
|
|
Sonstige
|
|
375.510
|
|
343.030
|
|
90.224
|
|
Muttergesellschaft - Lieferungen und Leistungen
|
|
3.405
|
|
4.454
|
|
1.171
|
|
Summe kurzfristige Verbindlichkeiten
|
|
1.156.818
|
|
1.733.759
|
|
456.013
|
|
LANGFRISTIGE VERBINDLICHKEITEN :
|
|
|
|
|
|
|
|
Wechselverbindlichkeiten
|
|
2.072.636
|
|
1.624.727
|
|
427.335
|
|
Verbindlichkeiten für Ruhestandsansprüche von Arbeitnehmern
|
|
131.960
|
|
147.724
|
|
38.854
|
|
Sonstige Verbindlichkeiten
|
|
14.492
|
|
22.022
|
|
5.792
|
|
Summe langfristige Verbindlichkeiten
|
|
2.219.088
|
|
1.794.473
|
|
471.981
|
|
EVENTUALVERBINDLICHKEITEN
|
|
|
|
|
|
|
|
Summe Passiva
|
|
3.375.906
|
|
3.528.232
|
|
927.994
|
|
EIGENKAPITAL:
|
|
|
|
|
|
|
|
Aktienkapital - Stammaktien im Nennwert von 0,01 NIS:
|
|
|
|
|
|
|
|
autorisiert - 31. Dezember 2007 und 2008 - 235.000.000 Aktien;
ausgegeben und umlaufend -
|
|
|
|
|
|
|
|
31. Dezember 2007 - 157.320.770 Aktien und
|
|
|
|
|
|
|
|
31. Dezember 2008 - 157.887.384 Aktien
|
|
1.573
|
|
1.578
|
|
415
|
|
Kapitalüberschuss
|
|
2.544.943
|
|
2.570.366
|
|
676.056
|
|
Aufgelaufenes Defizit
|
|
(891.044)
|
|
(781.540)
|
|
(205.561)
|
|
Vorratsaktien zum Herstellungspreis (31. Dezember 2008 - 4.467.990
Aktien, 31. Dezember 2007 - null)
|
|
|
|
(351.097)
|
|
(92.345)
|
|
Summe Eigenkapital
|
|
1.655.472
|
|
1.439.307
|
|
378.565
|
|
|
|
5.031.378
|
|
4.967.539
|
|
1.306.559
|
PARTNER COMMUNICATIONS COMPANY LTD.
(israelische Kapitalgesellschaft)
KONZERN-ERGEBNISRECHNUNG
|
|
|
Jahr bis 31. Dezember
|
|
|
|
2006
|
|
2007
|
|
2008
|
|
2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unverbindliche
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Umrechnung
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
in
|
|
|
|
New Israeli Shekel
|
|
US-Dollar
|
|
|
|
(geprüft)
|
|
(ungeprüft)
|
|
|
|
In Tsd.(außer Daten je Aktie)
|
|
UMSATZERLÖSE - netto:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Service
|
|
5.027.310
|
|
5.328.739
|
|
5.573.244
|
|
1.465.872
|
|
Geräte
|
|
579.401
|
|
784.905
|
|
756.306
|
|
198.923
|
|
|
|
5.606.711
|
|
6.113.644
|
|
6.329.550
|
|
1.664.795
|
|
UMSATZKOSTEN:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Service
|
|
3.088.564
|
|
3.090.155
|
|
3.235.797
|
|
851.078
|
|
Geräte
|
|
811.760
|
|
1.001.488
|
|
843.327
|
|
221.811
|
|
|
|
3.900.324
|
|
4.091.643
|
|
4.079.124
|
|
1.072.889
|
|
BRUTTOERGEBNIS
|
|
1.706.387
|
|
2.022.001
|
|
2.250.426
|
|
591.906
|
|
VERTRIEBS- UND MARKETINGKOSTEN
|
|
308.499
|
|
392.099
|
|
389.289
|
|
102.391
|
|
VERWALTUNGSGEMEINKOSTEN
|
|
184.072
|
|
230.937
|
|
255.939
|
|
67.317
|
|
|
|
492.571
|
|
623.036
|
|
645.228
|
|
169.708
|
|
BETRIEBSERGEBNIS
|
|
1.213.816
|
|
1.398.965
|
|
1.605.198
|
|
422.198
|
|
FINANZKOSTEN, netto
|
|
161.866
|
|
120.762
|
|
157.939
|
|
41.541
|
|
GEWINN VOR EINKOMMENSTEUERN
|
|
1.051.950
|
|
1.278.203
|
|
1.447.259
|
|
380.657
|
|
EINKOMMENSTEUERN
|
|
370.675
|
|
338.417
|
|
395.780
|
|
104.098
|
|
GEWINN VOR KUMULATIVEN AUSWIRKUNGEN EINER ÄNDERUNG DER
BILANZIERUNGSGRUNDSÄTZE
|
|
681.275
|
|
939.786
|
|
1.051.479
|
|
276.559
|
|
KUMULATIVEN AUSWIRKUNGEN EINER ÄNDERUNG DER
BILANZIERUNGSGRUNDSÄTZE AM JAHRESANFANG, abzüglich Steuern tax
|
|
1.012
|
|
|
|
|
|
|
|
REINGEWINN FÜR DAS JAHR
|
|
682.287
|
|
939.786
|
|
1.051.479
|
|
276.559
|
|
GEWINN JE AKTIE ("GjA”):
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Basis: Vor kumulativen Auswirkungen
|
|
4,43
|
|
6,01
|
|
6,77
|
|
1,78
|
|
Kumulative Auswirkungen
|
|
0,01
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4,44
|
|
6,01
|
|
6,77
|
|
1,78
|
Verwässert: Vor kumulativen Auswirkungen
|
|
4,40
|
|
5,96
|
|
6,73
|
|
1,77
|
|
Kumulative Auswirkungen
|
|
0,01
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4,41
|
|
5,96
|
|
6,73
|
|
1,77
|
|
GEWOGENE DURCHSCHNITTSZAHL DER
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UMLAUFENDEN AKTIEN:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Basis
|
|
153.633.758
|
|
156.414.684
|
|
155.349.784
|
|
155.349.784
|
|
Verwässert
|
|
154.677.685
|
|
157.787.009
|
|
156.347.843
|
|
156.347.843
|
PARTNER COMMUNICATIONS COMPANY LTD.
(israelische Kapitalgesellschaft)
KONZERN-KAPITALFLUSSRECHNUNG
|
|
|
Jahr bis 31. Dezember
|
|
|
|
2006
|
|
2007
|
|
2008
|
|
2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unverbindliche
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Umrechnung
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
in US-
Dollar
|
|
|
|
New Israeli Shekel
|
|
|
|
|
|
(geprüft)
|
|
(ungeprüft)
|
|
|
|
In Tsd.
|
|
BETRIEBSMITTEL AUS GESCHÄFTSTÄTIGKEIT:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reingewinn für das Jahr
|
|
682.287
|
|
939.786
|
|
1.051.479
|
|
276.559
|
|
Berichtigungen zur Abstimmung von Reingewinn auf Nettobetriebsmittel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aus Geschäftstätigkeit:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Abschreibungen und Wertminderung
|
|
622.434
|
|
603.425
|
|
653.475
|
|
171.877
|
|
Kosten für Arbeitnehmer-Aktienvergütungsprogramm compensation
expenses
|
|
20.957
|
|
16.752
|
|
8.691
|
|
2.286
|
|
Verbindlichkeit für Ruhestandsansprüche von Arbeitnehmern
|
|
11.142
|
|
18.580
|
|
15.764
|
|
4.146
|
|
Latente Einkommensteuern
|
|
35.231
|
|
(23.200)
|
|
(40.125)
|
|
(10.554)
|
|
Aufgelaufene Zinsen, Wechselkurs- und Koppelungs-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
differenzen auf (Aushöhlung von) langfristigen Verbindlichkeiten
|
|
(4.646)
|
|
59.980
|
|
94.093
|
|
24.749
|
|
Kapitalverlust aus Verkauf und Veräußerung von Anlagevermögen
|
|
274
|
|
1.267
|
|
119
|
|
31
|
|
Kumulative Auswirkungen einer Änderung von
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bilanzierungsgrundsätzen am Jahresanfang
|
|
(1.012)
|
|
|
|
|
|
|
|
Verlust (Gewinn) aus Anlagen für Arbeitnehmeransprüche
|
|
(4.576)
|
|
(5.555)
|
|
16.215
|
|
4.265
|
|
Änderungen von betrieblichen Aktiv- und Passivposten:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verringerung (Erhöhung) von Forderungen:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lieferungen und Leistungen
|
|
(254.748)
|
|
(328.824)
|
|
47.218
|
|
12.419
|
|
Sonstige
|
|
24.198
|
|
(2.036)
|
|
12.715
|
|
3.344
|
|
Erhöhung (Verringerung) von Verbindlichkeiten und Abgrenzungsposten:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lieferungen und Leistungen
|
|
(58.568)
|
|
100.817
|
|
9.576
|
|
2.519
|
|
Sonstige
|
|
49.923
|
|
85.885
|
|
(39.947)
|
|
(10.507)
|
|
Muttergesellschaft - Lieferungen und Leistungen
|
|
5.317
|
|
(12.425)
|
|
1.049
|
|
276
|
|
Zunahme von Anlagen für Altersversorgungsverpflichtungen
|
|
1.069
|
|
528
|
|
673
|
|
177
|
|
Verringerung (Erhöhung) von Vorräten
|
|
87.009
|
|
(9.299)
|
|
8.102
|
|
2.131
|
|
Nettobetriebsmittel aus Geschäftstätigkeit
|
|
1.216.291
|
|
1.445.681
|
|
1.839.097
|
|
483.718
|
|
BETRIEBSMITTEL AUS ANLAGETÄTIGKEIT:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anschaffung von Anlagevermögen
|
|
(341.604)
|
|
(526.743)
|
|
(522.130)
|
|
(137.330)
|
|
Übernahme der Optikfasertätigkeit
|
|
(71.125)
|
|
|
|
|
|
|
|
Erlös aus dem Verkauf von Anlagevermögen
|
|
73
|
|
43
|
|
864
|
|
227
|
|
Ankauf eines zusätzlichen Spektrums
|
|
(27.690)
|
|
|
|
|
|
|
|
Zahlungen für Landleitungslizenzen
|
|
(300)
|
|
(700)
|
|
|
|
|
|
Mittel für Altersversorgungsansprüche von Mitarbeitern
|
|
(862)
|
|
(2.086)
|
|
(9.562)
|
|
(2.515)
|
|
Nettobetriebsmittel für Anlagetätigkeit
|
|
(441.508)
|
|
(529.486)
|
|
(530.828)
|
|
(139.618)
|
PARTNER COMMUNICATIONS COMPANY LTD.
(israelische Kapitalgesellschaft)
KONZERN-KAPITALFLUSSRECHNUNG
|
|
|
Jahr bis 31. Dezember
|
|
|
|
2006
|
|
2007
|
|
2008
|
|
2008
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unverbindliche
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Umrechnung
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
in US-
|
|
|
|
New Israeli Shekel
|
|
Dollar
|
|
|
|
(geprüft)
|
|
(ungeprüft)
|
|
|
|
In Tsd.
|
|
BETRIEBSMITTEL AUS FINANZTÄTIGKEIT:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rückzahlung von Investitionsleasing
|
|
(3.620)
|
|
(8.532)
|
|
(6.898)
|
|
(1.814)
|
|
Erlös aus der Ausübung von Aktienoptionen, die
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MItarbeitern zugeteilt wurden
|
|
44.332
|
|
75.537
|
|
16.737
|
|
4.402
|
|
Unerwarteter Steuervorteil bei der Ausübung von Optionen, die
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MItarbeitern zugeteilt wurden
|
|
643
|
|
1.167
|
|
368
|
|
97
|
|
Dividendenzahlungen
|
|
(352.444)
|
|
(624.015)
|
|
(929.993)
|
|
(244.606)
|
|
Kurzfristige Bankkredite
|
|
|
|
|
|
20.000
|
|
5.260
|
|
Tilgung langfristiger Bankdarlehen
|
|
(390.155)
|
|
(289.803)
|
|
(21.808)
|
|
(5.736)
|
|
Vorratsaktien
|
|
|
|
|
|
(351.097)
|
|
(92.345)
|
|
Nettobetriebsmittel für Finanztätigkeit
|
|
(701.244)
|
|
(845.646)
|
|
(1.272.691)
|
|
(334.742)
|
|
ZUNAHME VON LIQUIDEN MITTELN UND
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BARPOSITIONEN
|
|
73.539
|
|
70.549
|
|
35.578
|
|
9.358
|
|
LIQUIDE MITTEL UND BARPOSITIONEN AM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JAHRESANFANG
|
|
4.008
|
|
77.547
|
|
148.096
|
|
38.952
|
|
LIQUIDE MITTEL UND BARPOSITIONEN AM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JAHRESENDE
|
|
77.547
|
|
148.096
|
|
183.674
|
|
48.310
|
|
ERGÄNZENDE OFFENLEGUNG VON
KAPITALFLUSSDATEN - im
Jahresverlauf gezahlte liquide Mittel:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zinsen
|
|
149.728
|
|
99.560
|
|
95.458
|
|
25.107
|
|
Einkommensteuern (abzüglich Erstattung von ca. 74
Mio. NIS in 2007)
|
|
317.099
|
|
301.554
|
|
419.801
|
|
108.627
|
Ergänzende Informationen über Anlage- und Finanztätigkeiten, die
keinen Kapitalfluss beinhalten
Am 31. Dezember 2006, 2007 und 2008 beinhalteten die Verbindlichkeiten
aus Lieferungen und Leistungen 201,8 Mio. NIS, 160 Mio. NIS bzw. 220
Mio. NIS (58 Mio. USD) für die Anschaffung von Anlagevermögen.
Am 31. Dezember 2007 und 2008 sind Quellensteuern für Dividenden von ca.
7 Mio. NIS bzw. 18 Mio. NIS (5 Mio. USD) offen.
In den Jahren 2007 und 2008 unterhielt die Gesellschaft einen
Investitionsleasingvertrag für Sachanlagen in Höhe von 7,4 Mio. NIS bzw.
7,2 Mio. NIS (1,9 Mio. USD).
Diese Salden werden bei Zahlung in den Kapitalflussrechnungen
ausgewiesen.
PARTNER COMMUNICATIONS COMPANY LTD.
(israelische Kapitalgesellschaft)
ABSTIMMUNG ZWISCHEN BETRIEBSMITTELN UND EBITDA
|
|
|
New Israeli Shekel
|
|
Unverbindliche Umrechnung in US-Dollar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2007
|
|
2008
|
|
2008
|
|
|
|
geprüft
|
|
(ungeprüft)
|
|
|
|
In Tsd.
|
|
Nettobetriebsmittel aus Geschäftstätigkeit activities
|
|
1.450.720
|
|
1.839.097
|
|
483.718
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verbindlichkeit für Altersversorgungsansprüche von Arbeitnehmern
|
|
(18.580)
|
|
(15.764)
|
|
(4.146)
|
|
Aufgelaufene Zinsen und Wechselkurs und Koppelungsdifferenzen von
langfristigen Verbindlichkeiten
|
|
(59.980)
|
|
(94.093)
|
|
(24.749)
|
|
In Differenzkosten vorgetragener Betrag
|
|
|
|
|
|
|
|
Gewinn (Verlust) aus Anlagen für Arbeitnehmeransprüche
|
|
5.555
|
|
(16.215)
|
|
(4.265)
|
|
Zunahme von Forderungen:
|
|
|
|
|
|
|
|
Lieferungen und Leistungen
|
|
328.824
|
|
(47.218)
|
|
(12.419)
|
|
Sonstige
|
|
(10.260)
|
|
(12.715)
|
|
(3.344)
|
|
Verringerung (Erhöhung) von Verbindlichkeiten und Abgrenzungsposten:
|
|
|
|
|
|
|
|
Lieferungen und Leistungen
|
|
(100.817)
|
|
(9.576)
|
|
(2.519)
|
|
Sonstige
|
|
275.732
|
|
475.851
|
|
125.158
|
|
Verbundene Parteien
|
|
12.425
|
|
(1.049)
|
|
(276)
|
|
Erhöhung (Verringerung) von Vorräten
|
|
16.556
|
|
(8.102)
|
|
(2.131)
|
|
Verringerung (Erhöhung ) von Anlagen für
Altersversorgungsverpflichtungen
|
|
(528)
|
|
(673)
|
|
(177)
|
|
Finanzkosten
|
|
109.466
|
|
147.079
|
|
38.685
|
|
|
|
_______
|
|
_______
|
|
________
|
|
EBITDA
|
|
2.009.118
|
|
2.256.622
|
|
593.535
|
|
|
|
_______
|
|
_______
|
|
________
|
PARTNER COMMUNICATIONS COMPANY LTD.
(israelische Kapitalgesellschaft)
Übersicht über die betrieblichen Daten
|
|
|
2006
|
|
2007
|
|
2008
|
|
Teilnehmer (in Tsd.)
|
|
2.668
|
|
2.860
|
|
2.898
|
|
Geschätzter Anteil an der Gesamtzahl der israelischen
Mobiltelefonteilnehmer
|
|
32%
|
|
32%
|
|
31%
|
|
Abgangsrate im Jahr
|
|
15,6%
|
|
15,0%
|
|
17,8%
|
|
Durchschnittliche monatliche Nutzung pro Teilnehmer im Jahr (Minuten)
|
|
311
|
|
336
|
|
365
|
|
Durchschnittliche monatliche Umsätze pro Teilnehmer im Jahr,
einschließlich Roaming-Umsätzen (NIS)
|
|
158
|
|
158
|
|
159
|
|
|
|
Q4 2007
|
|
Q4 2008
|
|
Teilnehmer (in Tsd.)
|
|
2.860
|
|
2.898
|
|
Geschätzter Anteil an der Gesamtzahl der israelischen
Mobiltelefonteilnehmer
|
|
31,7%
|
|
31,3%
|
|
Abgangsrate im Quartal
|
|
4,0%
|
|
4,3%
|
|
Durchschnittliche monatliche Nutzung pro Teilnehmer im Quartal
(Minuten)
|
|
345
|
|
357
|
|
Durchschnittliche monatliche Umsatzerlöse pro Teilnehmer im Quartal,
einschließlich Roaming-Umsätzen (NIS)
|
|
157
|
|
158
|