DAX	8.305	-0,6%	Dow	15.303	0,1%	Euro	1,2940	0,0%
ESt50	2.764	-0,5%	Nas	3.459	0,0%	Öl	102,6	0,0%
TDax	958,0	-0,3%	Nikkei	14.613	0,9%	Gold	1.387	-0,3%

09.11.2012 17:50

Drucken

Weidmann gibt vorerst Entwarnung bei Inflation - Zeitung

Bundesbankpräsident Jens Weidmann sieht wegen der schwachen Wirtschaft kurzfristig keine Inflationsgefahr. "Unmittelbar besteht kein Anlass für Sorgen vor einer höheren Inflation", sagte Weidmann der in Düsseldorf erscheinenden Rheinischen Post. Ursache sei die Rezession in vielen Ländern Europas und das gebremste Wachstum der Weltwirtschaft. "Das dämpft den Preisauftrieb", sagte Weidmann, der Sitz und Stimme im Rat der Europäischen Zentralbank (EZB) hat.

Für Deutschland erwarte die Bundesbank "nicht mehr als zwei Prozent Inflation im kommenden Jahr", sagte er weiter. Der Währungshüter mahnte aber, die expansive Geldpolitik rechtzeitig zu stoppen. "Auf längere Sicht müssen wir dennoch äußerst wachsam sein. Technisch ist der EZB-Rat jederzeit in der Lage, die expansive Geldpolitik zurückzufahren. Aber wir müssen dazu auch politisch die Kraft haben."

Kontakt zum Autor: andreas.plecko@dowjones.com

DJG/apo/sha

(END) Dow Jones Newswires

November 09, 2012 11:49 ET (16:49 GMT)

Kommentare zu diesem Artikel

khaproperty schrieb:
09.11.2012 19:11:43

Richtig. Man muß hoffen, daß globale Rezession/Depression endlich zum auch gewalttätigen Schuldenabbau zwingt. Inflation wäre damit kaum zu erwarten.
Hoffentlich verschwände damit auch die Gelddruckerei von Fed und EZB und - wenn wir Glück haben - auch die Euroleiche.

Kommentar hinzufügen

Newssuche

Private Krankenversicherung Tarifvergleich

Meistgelesen bei

Telekomfirmen verkaufen Daten über ihre Kunden

Poker-Stars: Die große Wette

Wo Anleger die höchsten Gewinne machen

Diese Villa ist die teuerste Immobilie der USA

Der Ausstieg aus dem Euro liegt näher als wir denken

Heute im Fokus

DAX geht schwächer ins Wochenende -- Dow schließt leicht im Plus -- ifo-Geschäftsklima hellt unerwartet auf -- Eurogruppenchef erwägt neuen Schuldenschnitt für Athen -- EADS, VW, Continental im Fokus
Yahoo bietet für US-Videodienst Hulu mit. Gerresheimer hält sich bei Übernahmen zurück. Douglas-Aktionäre bekommen höhere Barabfindung. US-Neuaufträge für langlebige Güter steigen. SAP baut Vorstand gründlich um. Börsenaufsicht untersucht Ausverkauf bei Bankia. Patentschutz für Viagra läuft aus.

NACHRICHTEN

Nachrichten zu Aktien
Alle Nachrichten

16:21 Uhr	Günstige Gelegenheit?
13:29 Uhr	Der Tagesspiegel: Töpfer: Solarförderung ist wesentlicher Beitrag für eine nachhaltige Entwicklung weltweit
13:17 Uhr	Supermicro® kündigt Serverlösungen mit höchster Dichte und den kommenden Intel® Haswell Prozessoren an
12:38 Uhr	Porsches Hück: SPD soll Wirtschaft nicht vernachlässigen -Magazin
12:12 Uhr	Chef der Wirtschaftsweisen nennt AfD "vollkommen naiv" - Zeitung
12:00 Uhr	RBI-Chef stolpert über Immoaffäre
12:00 Uhr	Metro: Warum das Lächeln zurück ist
11:53 Uhr	Der Tagesspiegel: Töpfer wirft Parteien bei Energiewende-Debatte Unredlichkeit vor / Früherer Umweltminister will die sozialen Wirkungen der Energiewende messen

TOP-RANKINGS

KW 20: Analysten- Tops der Woche
Diese Aktien sind auf den Kauflisten der Experten

Automarken
Diese Marken sind am stärksten in der Innovation

Promis: Verstorbene Topverdiener
Mit welchem gestorbenen Celebrity wurde das meiste Geld gemacht?

Alle Top-Rankings. Klicken Sie hier

Die 5 beliebtesten Top-Rankings

	DAX: Die Gehälter 2012 Welcher Vorstands- vorsitzende verdiente 2012 am besten? Jetzt durchklicken.
	DAX: Das 1. Quartal 2013 Welche Aktien konnten im Auftaktquartal besonders deutlich steigen? Jetzt durchklicken.
	Lamborghini Veneno Das teuerste Auto der Welt in Zahlen und Bildern Jetzt durchklicken.
	Sport: Die Topverdiener 2012 Welcher Sportler verdiente weltweit am meisten? Jetzt durchklicken.
	Rohstoffe 1. Quartal Top und Flop-Commodities Jetzt durchklicken.

mehr

Umfrage

Quicklinks

Aktienkurse	Beliebteste Aktien
Realtimekurse	Alle Indizes
Top 50	Tops/Flops
Insiderdaten	Quickcharts
Dividenden	Portfolio

In der EU und bei der EZB werden derzeit die Abschaffung der ein- und zwei-Cent-Münzen sowie des 500-Euro-Scheins diskutiert...
	Ich hätte kein Problem mit der Abschaffung von ein- und zwei-Cent-Münzen sowie des 500-Euro-Scheins.
	Die ein- und zwei-Cent-Münzen verstopfen regelmäßig meine Geldbörse und könnten gerne verschwinden. - Der 500-Euro-Schein sollte aber bleiben!
	Der 500-Euro-Schein ist in der Praxis völlig nutzlos und kann gerne abgeschafft werden. Die kleinen Münzen sollten aber erhalten bleiben!
	Weder die ein- und zwei-Cent-Münzen noch der 500-Euro-Schein sollten abgeschafft werden!
	Ich würde neben den ein- und zwei-Cent-Münzen und dem 500-Euro-Schein noch weitere Scheine und/oder Münzen abschaffen!
Direkt zu den Ergebnissen Abstimmen

Finanzen.net