aap erzielt in den ersten neun Monaten einen Gesamtumsatz von 21,0 Mio. EUR und ein EBITDA von 2,9 Mio. EUR (bereinigte EBITDA-Steigerung: +23 %)

aap Implantate AG /
aap erzielt in den ersten neun Monaten einen Gesamtumsatz von 21,0 Mio. EUR und
ein EBITDA von 2,9 Mio. EUR (bereinigte EBITDA-Steigerung: +23 %)
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Die aap Implantate AG, ein im Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse
notiertes Medizintechnikunternehmen, realisierte in den ersten neun Monaten des
Geschäftsjahres 2011 einen Gesamtumsatz von 21,0 Mio. EUR (Vorjahr: 20,9 Mio.
EUR). Im Umsatzausweis des Vorjahres ist ein Projektumsatz i. H. v. 0,9 Mio. EUR
aus der Desinvestition eines Produktes aus dem Dental Bereich enthalten und
führt somit zu einem 5%igen Umsatzanstieg auf Produktebene in den ersten neun
Monaten 2011 (Produktumsatz Q1-Q3 2010: 20,0 Mio. EUR). Im Quartalsvergleich ist
beim Produktumsatz ein 4%iger Rückgang von 7,2 Mio. EUR auf 6,9 Mio. EUR zu
verzeichnen (Gesamtumsatz Q3/2010: 8,1 Mio. EUR bereinigt um Projektumsatz i. H.
v. 0,9 Mio. EUR). Das um den Projektumsatz bereinigte EBITDA der Gruppe stieg
von 2,4 Mio. EUR auf 2,9 Mio. EUR. Das bereinigte Cash-EBIT[1] entwickelte sich
ebenfalls positiv.+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| In Mio. EUR | Q1-Q3/2011 | Q1-Q3/2010 | Veränderung |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| Gesamtumsatz | 21,0 | 20,9 | 0,5 % |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| Produktumsatz | 21,0 | 20,0 | 5,0 % |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| EBITDA | 2,9 | 3,0 | -3,3 % |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| EBITDA (Produkte)* | 2,9 | 2,4 | 23,0 % |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| EBIT | 0,8 | 1,0 | -20,0 % |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| EBIT (Produkte)* | 0,8 | 0,3 | >100 % |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| Cash-EBIT | -0,6 | -0,6 | 0,0 % |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| Cash-EBIT (Produkte)* | -0,6 | -1,2 | k. A. |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| In Mio. EUR | 30/09/2011 | 31/12/2010 | Veränderung |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| Eigenkapital (Quote) | 48,1 (73 %) | 44,9 (70 %) | 7,1 % |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| Bilanzsumme | 66,1 | 63,6 | 3,9 % |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
| Mitarbeiter | 249 | 256 | -2,7 % |
+-----------------------+-------------+-------------+-------------+
*Angaben ohne Effekte aus ProjektumsätzenDie Unternehmensgruppe erwirtschaftete in den ersten drei Quartalen 2011 ein
EBITDA in Höhe von 2,9 Mio. EUR (Vorjahr: 3,0 Mio. EUR). Das EBIT der Gruppe
betrug 0,8 Mio. EUR (Vorjahr: 1,0 Mio. EUR). Bei einer Bilanzsumme von 66,1 Mio.
EUR (31.12.2010: 63,6 Mio. EUR) liegt die Eigenkapitalquote bei 73 %.Nach dem nationalen Launch im zweiten Quartal 2011 fand der internationale
Launch unserer innovativen LOQTEQ®-Produktlinie auf dem diesjährigen DKOU
(Deutscher Kongress für Orthopädie und Unfallchirurgie) Ende Oktober in Berlin
statt. Wir erwarten erste internationale Umsätze noch im Laufe des vierten
Quartals 2011. In unserem Kernproduktbereich Knochenzement und
Zementierungstechniken konnte aap den Umsatz in den ersten neun Monaten 2011 um
insgesamt 19 % steigern. Am Center of Excellence für Auftragsfertigung in
Nijmegen konnten wir einen bestehenden Vertrag mit einem Kunden erweitern und
zwei Verträge im Bereich Biomaterialien mit Neukunden in Brasilien und Israel
abschließen.Der Transformationsprozess zu einem fokussierten Medizintechnik-Unternehmen
konnte auch im dritten Quartal 2011 weiter vorangetrieben werden. So wurden die
Anzahl der Gesellschaften der aap-Gruppe weiter reduziert, sowohl der
Produktumsatz als auch das EBITDA auf Produktebene je JAE[2] im
Neunmonatsvergleich um 5 % bzw. 23 % gesteigert, eine FDA-Inspektion am Standort
Nijmegen erfolgreich beendet und Umsätze in die USA erhöht.Der Umsatz im vierten Quartal wird wesentlich beeinflusst werden durch die
ersten internationalen Umsätze mit LOQTEQ®, einer weiteren Umsatzsteigerung im
Kernbereich Knochenzemente am Center of Excellence in Dieburg sowie zwei
angestrebten Verträgen im Bereich Auftragsfertigung am Standort in Nijmegen. Für
das Gesamtjahr 2011 erwartet aap eine Umsatzsteigerung auf Produktebene von 6 %
bis 8 %.Der vollständige Bericht über das dritte Quartal 2011 der aap Implantate AG
steht Ihnen unter www.aap.de zum Download zur Verfügung.--------------------------------------------------------------------------------[1] EBIT ohne Berücksichtigung von aktivierten Eigenleistungen und darauf
entfallene Abschreibung
[2]  Jahresarbeitseinheit (JAE) ist die Anzahl der während einer Periode
beschäftigten Vollzeitarbeitnehmer.Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die auf den gegenwärtigen
Erwartungen, Vermutungen und Prognosen des Vorstands sowie ihm derzeit zur
Verfügung stehender Informationen basieren. Die zukunftsgerichteten Aussagen
sind nicht als Garantien der darin genannten zukünftigen Entwicklungen und
Ergebnisse zu verstehen. Verschiedene bekannte wie auch unbekannte Risiken,
Ungewissheiten und andere Faktoren können dazu führen, dass die tatsächlichen
Ergebnisse, die Finanzlage, die Entwicklung oder die Performance der
Gesellschaft wesentlich von den hier gegebenen Einschätzungen abweichen. Diese
Faktoren schließen auch diejenigen ein, die aap in veröffentlichten Berichten
beschrieben hat. Zukunftsgerichtete Aussagen gelten deshalb nur an dem Tag, an
dem sie gemacht werden. Wir übernehmen keine Verpflichtung, die in dieser
Mitteilung gemachten zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren und an
zukünftige Ereignisse oder Entwicklungen anzupassen.____________________________________________________aap ist ein Medizintechnikunternehmen, das Biomaterialien und Implantate für die
Bereiche Ortho/Trauma/Spine entwickelt, produziert und vermarktet. Zum
Produktportfolio gehören Knochenzemente, Knochenersatzstoffe und
Trägermaterialien für Antibiotika sowie Implantate für Frakturheilung und
Gelenkersatz. Neben dem Hauptsitz in Berlin verfügt das Unternehmen über
Standorte in Dieburg bei Frankfurt am Main sowie Nijmegen in den Niederlanden.
Seit dem 16. Mai 2003 ist die aap Implantate AG im Prime Standard-Segment der
Frankfurter Wertpapierbörse notiert.Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
aap Implantate AG; Nanette Hüdepohl; Director Corporate Communications;
Lorenzweg 5; 12099 Berlin
Tel.: 030/750 19 - 133; Fax: 030/750 19 - 290; n.huedepohl@aap.deNähere Informationen finden Sie unter www.aap.de --- Ende der Mitteilung --- aap Implantate AG
Lorenzweg 5 Berlin Deutschland
Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg,
Freiverkehr in Börse Berlin,
Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Bayerische Börse München,
Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover,
Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.

Source: aap Implantate AG via Thomson Reuters ONE[HUG#1562124]