Asset Funding Company IV Limited -- Moody's downgrades firms with global capital markets operations (Japanese translation)
Citigroup zu myNews hinzufügen Was ist das?
/nwsys/www/images/PBC_143382 ????2012 ? 6 ? 21 ?????????????????·????"Moody's downgrades firms with global capital markets operations"???(??)??? Contact: ?????? ?????? ????· ??? ?????· ???? ??????·?????? ??????·?????? ???????? ???????? ??????·???????·???? ??????·???????·???? ?????????:212-553-1653 ?????????:212-553-0376 ?????????:212-553-1653 ?????????:212-553-0376 [MIS]???????????????????????? 2012 ? 2 ? 15 ???????????? 2012 ?(?? 24 ?)6 ? 21 ???????????????·???????·???????? ???????????????? 15 ????????????????????4 ??????? ????? 1 ????10 ????? 2 ????1 ????? 3 ????????????4 ????? ????????????? Prime-2 ??????????? 4 ???????????????? ?? Prime-2 ???????????2 ????????????? Prime-2 ??????? *??????·???????·?????????????????????????????? ???????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????(???????????????)????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????·??????? ???????·?????????????·??????????????????????? ?????????????·???????????(http://www.moodys.com/research/Moodys- downgrades-firms-with-global-capital-markets-operations--PR_248989) ? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????? 2012 ? 2 ? 15 ???????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????(i)????????????? NEWS 1/7 ????????(ii)???????????(iii)????????????(iv)??????(? ???????????????????????????????????????????? ??????·????????????????????????)???????? ????????????? ???????????????????????????????? Bank of America Corporation ????????????? Baa1 ?? Baa2 ??????????????????? P-2 ??? Barclays plc ???????? A1 ?? A3 ???????????????????? P-1 ?? P-2 ???? Citigroup Inc. ?????????? A3 ?? Baa2 ??????????????????? P-2 ??? Credit Suisse Group AG ??????????(P)Aa2 ??(P)A2 ???????????????????(P)P-1 ??? The Goldman Sachs Group, Inc. ????????????? A1 ?? A3 ???????????????????? P-1 ?? P-2 ? ??? HSBC Holdings. Plc ?????????? Aa2 ?? Aa3 ?????????????????????(P)P-1 ??? JPMorgan Chase & Co. ?????????? Aa3 ?? A2 ??????????????????? P-1 ??? Morgan Stanley ????????????? A2 ?? Baa1 ???????????????????? P-1 ?? P-2 ???? Royal Bank of Scotland Group plc ?????????? A3 ?? Baa1 ??????????????????? P-2 ??? ???????????????????????????????? Bank of America, N.A. ??????? A2 ?? A3 ?????????????????? P-1 ?? P-2 ???? 2/7 Barclays Bank plc ???????? Aa3 ?? A2 ??????????????????? P-1 ??? BNP Paribas ????·????? Aa3 ?? A2 ????????????????? P-1 ??? Citibank, N.A. ??????? A1 ?? A3 ?????????????????? P-1 ?? P-2 ???? Credit Agricole S.A. ????·????? Aa3 ?? A2 ??????????????????? P-1 ??? Credit Suisse AG ????·???????? Aa1 ?? A1 ????????????????? P-1 ??? Deutsche Bank AG ??????? Aa3 ?? A2 ????????????????? P-1 ??? Goldman Sachs Bank USA ??????? Aa3 ?? A2 ????????????????? P-1 ??? HSBC Bank plc ??????? Aa2 ?? Aa3 ??????????????????? P-1 ??? JPMorgan Chase Bank, N.A. ??????? Aa1 ?? Aa3 ????????????????? P-1 ??? Morgan Stanley Bank, N.A. ??????? A1 ?? A3 ?????????????????? P-1 ?? P-2 ???? Royal Bank of Canada ??????? Aa1 ?? Aa3 ????????????????? P-1 ??? Royal Bank of Scotland plc ??????? A2 ?? A3 ???????????????????? P-1 ?? P-2 ???? Societe Generale ????·????? A1 ?? A2 ????????????????? P-1 ??? UBS AG ????·????? Aa3 ?? A2 ????????????????? P-1 ????? 3/7 ????????????????????????????????????????????? ?????·?????????????????????????????????http:// www.moodys.com/viewresearchdoc.aspx?docid=PBC_143274 ????-????????? ????????????????????????????????????????? ?????? ?????????HSBC?Royal Bank of Canada?JPMorgan ?????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????? ??????????????????????? a3 ??(???? aaa ?????? c ????? ?????)??????????????? Aa3 ???????(???)????????? Aa3 ?? A2 ??????????????????????? Prime-1 ???? ?????? ?????????Barclays?BNP Paribas?Credit Agricole SA (CASA)?Credit Suisse?Deutsche Bank?Goldman Sachs?Societe Generale?UBS ???????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????Credit Suisse?Goldman Sachs?Barclays?Deutsche Bank ????????????????????? ??UBS?Societe Generale? BNP Paribas? CASA ????????? Groupe Credit Agricole ?? ???????? ???????????????????????????Barclays?BNP Paribas?Groupe Credit Agricole ?????????????????????????????????????Goldman Sachs ??????????????????????????????????????????? ??????????Barclays?BNP Paribas?Groupe Credit Agricole?Deutsche Bank ????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? 4/7 ?????????????????????????? baa1 ??? baa2 ????????? A1 ? ? A2 ??????????? Prime-1 ?????????(???)????????? A2 ?? A3 ??????? Prime-1 ?? Prime-2 ???? ?????? ?????????Bank of America?Citigroup?Morgan Stanley?Royal Bank of Scotland ??? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????·???????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? baa3 ????????????? A3 ?? ???????(???)????????? Baa1 ?? Baa2 ????????????????? ???? Prime-2 ???? ?????????? “Key Drivers of Rating Actions on Firms with Global Capital Markets Operations“( http://www.moodys.com/viewresearchdoc.aspx?docid=PBC_143246)??????? ??·?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???http://www.moodys.com/bankratings2012 ????-?????·?? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????(???????)??????? ????????????????????????????????????????·???? ???????(http://www.moodys.com/research/Moodys-downgrades-firms-with-global-capital- markets-operations--PR_248989) ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? 5/7 ????-??????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? Macquarie ????????????????? 2 ???????????????????????????????????????? 17 ??? ??2 ?????????????????????????????2012 ? 3 ? 15 ???? “Moody’s downgrades Nomura Holdings to Baa3 from Baa2; outlook stable“( http:// v3.moodys.com/viewresearchdoc.aspx?docid=PR_240381) ( ??????????????? Baa2 ?? Baa3 ????????????? )??? 2012 ? 3 ? 16 ????“Moody’s downgrades Macquarie Bank to A2, Macquarie Group to A3“( http://v3.moodys.com/viewresearchdoc.aspx? docid=PR_240306)???????? Moody's Investors Service 250 Greenwich Street New York, NY 10007 USA JOURNALISTS: 212-553-0376 SUBSCRIBERS: 212-553-1653 ?????(C)2012 ? Moody’s Investors Services, Inc. ????(????)????????????????????(????????????? ?????) ???????????? ??????·???????·????( ?MIS? )?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????( ??? ????????? )?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????·????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????(?????????)????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 6/7 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????(???????????)??????????????????????????? ????????????????????? (a) (b) ???????????????(a) ????????????????????????????? ???????(???????????????????)?????????????????(?????????)???????????????? ??????????(??????????????????????????????????????????????????????????? ?) ? (b) ????????????????????????????????????????????????????????????(?????? ?????????????????????????????????????????????????????) ????????????????? ??????????????(??????)?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????·?????????? ??? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????(???????????)????????? Moody's Corporation (MCO)????????????????? ? Moody's Investors Service(MIS)????????????(?????????????CP ???)?????????????????MIS ???? ?·???????????MIS ??????????????1500 ??-? 250 ??????????????????????????????????? ????????MCO ??? MIS ????????????????????????????????????MCO ??????????????????? ??????????? MIS ???????????? MCO ???? 5%???????????? SEC ????????????????????????? ???????? www.moodys.com ?"Shareholder Relations-Corporate Governance-Director and Shareholder Affiliation Policy"??????????? ?? ????????????????????????????????? 336969 ?????????????????? Moody’s Investors Service Pty Limited ABN 61 003 399 657 ???????????(2001 ????????? 761G ????)??????????????????????????? ????????????????????????? (2001 ????????? 761G ????)??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ????????2010 ? 10 ? 1 ??????????·????????( ?MJKK? )?????????????????????????????? ????????????????? MJKK ?????????????????? MIS ? MJKK ????????????????MJKK ???????·?? ??·???????????????????????????????·????·??????????MCO ?????????????????·?? ?????·????????·?????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????·??????????????????????????? 7/7 ]]>