08.01.2013 10:49
Bewerten
 (0)

Cathay Century Insurance Co Ltd -- Moody's downgrades Cathay Financial and its insurance subsidiaries (Traditional Chinese translation)

/nwsys/www/images/PBC_148848 ??? ??? ????? – ??? ????? Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 Stephen Long ????? – ???? ????? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ??????: Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ????????? 1 ?????????????????? (?????????????????,???????) ??, 2013 ? 1 ? 8 ?—????????????????????? ?? (????????)??????? Baa2 ??? Baa3? ??,??????????????? (????????)?????? ???? Baa1 ??? Baa2,?????????????????(?? ???????? )?????????? A2 ??? A3? ???????????? ???????????????????????? ???? ???????????? (????) ????????????????:??????????????? ??,???????????????,??????????? ??,?????????????,???????????,??? ???????????,???????????????????? ?,????????????????? ????????????????????????,??????? ????????,???????????,??????????? ???? (??????)???? 2012 ?????? 300%??????? ?????????????????,?????????????? ??????????????????????????,????? ????????,??????????????????????? ???????????? ????????? 2 ???????????????????????????????? ???,??????????????,??? 13 ??? 25 ???? ??????? ?????,??????????: 1)???????????????; 2)???????,????????? 4%;? 3)?????????? ?,????????????? 6%? ???????? /????????,??????????????? ?????,??????????? ?????????????? (??????) ?????:????????????????????,????? ??????,????????????? ??????????????,????????????????? ???????? 2009 ?? 1.5 ???? 2012 ????? 2.3 ????? ??????????,?????????????,??????? ???? ????,????????????????????,?????? ?????????????????????????,?????? ? 2011 ????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????? ?? ?????,????????????????: 1)???????,? ?????? 6%;2)?????????;?? 3)????????? 95%? ??,???????????????????,?????????, ?? /????????????????? 50%???,??????? ????? ???????????? (????) ?????:????????????,????????????? ?????????????,?????????????????? ????????? 3 ???????????,???????????????????? ??????? ????,????????????????,????: 1)????? ??????????????????????; 2)????????? ????????;?? 3)?????????????????? 2011 ??? 9.4%??? 2012 ? 6 ??? 8.4%,????????????? ?????? ????????????????,??????????????? ????,??????????????????????????? ??????????,??????????????????,?? ???? 2012 ???????????? 117.6%,????????? ???????????????,? 2014 ????????????? ???? 75 ??(2.54 ???)??? ???????????????????????,???????? ???????? ??,?????,?????????????: 1)???????? (???????)??????????;2)????????????? ??????????????;?? 3)?????????? 30%??, ???? (double leverage)?????? 120%??? ???? ????????,?????: ???????????? – ??????? Baa1 ??? Baa2 ???????????? – ?????? Baa2 ??? Baa3 ?????????????? – ??????? A2 ??? A3 ???? ??????????????? 2010 ? 5 ????«???????? ????????»( Moody’s Global Rating Methodology for Life Insurers)? 2010 ? 5 ????«???????????????????» ( Moody’s Global Rating Methodology for Property & Casualty Insurers)? 2012 ? 6 ????«????????????»(Moody’s Consolidated Global ????????? 4 Bank Rating Methodology)?????????,??? www.moodys.com ? ?????? ????????????????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,??????????????? 3.5 ?????? 1,155 ??? ??????????????????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,??????????????? 284 ?????? 46 ??? ?????????????????,???????????,?? ????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,?????????? 5.2 ??? ???? ???????????????????????????????, ???????????(??: One Canada Square, Canary Wharf, London E 14 5FA, UK)???????????? Regulation (EC) No 1060/2009 ? 3 ?? 4 ?????? ?????????????????????? ???????????,??? www.moodys.com? ??????????????????????,????????? ????????????????????(?????????,? ???????????)???????????????????? ???????,???????????????????????? ??,????????????????????????????? ????????,???????????????????????, ??????????????????????,????????, ???????????????????????????????? ???? www.moodys.com ???/?????????? ????????????????????,??????????? ???? ????????????????????:??????????? ???????????????????? ???????????????????????????????? ????????? ????????? 5 ???????????,???????????????????? ????,?????????????,??(???)?????? ????????????,??????????????????? ????????????? ?????????????,??? www.moodys.com ??????? (A) ?? MCO ?????( 5% ??)???,?(B) ?? MCO ???? ????????????????????,?? (C) ?? MIS ???? ???????????????? MCO ?? 5% ??????????, ??? www.moodys.com ?????????????????????? ????( Moody’s Corporation)?????????,???????? ???????? ???????????????????????????,??? www.moodys.com ?????????????????? ???????????????,??? www.moodys.com ????/? ?????????? ???????????????????????????????? ??????,???????????,????????????? ???????????????????????????????? ?? www.moodys.com ??????? ??????????????????????????????,? ?? www.moodys.com? Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 -?- ????????? 6 © 2013,?????????(Moody’s Investors Service, Inc.)?/??????????,?????“??” ( MOODY’S)?????,????? ????????? (“MIS”)???????????????????????????????????? ???????????,??????????????( “?????”)???????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???,?????????????????????????????????,??????:???? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????,??????????????????????????? ??????,?????????????????????????????????????????? ??????????????,?????????????????????????????????? ?????? ???????????? (?????????)??,??????????,????????????? ??????????????????????????????????????????????,?? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????,?????? “???”???,?????????????????? ????,????????????????????????,?????????????,??(?? ?)??????????????????,???????????????????????????? ???????????,??( a)???????????????????????????????? ??????(???????)??????????(??????????????????????? ???????)???????????????????????,?( b)????????????? ?????????????(???????????),??????????,??????????? ?????????????????,??????????????????????????????? ?????????????????????(???)??????????????,???????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?? (????(MCO)?????????????)????,????????????(???????? ?????????????)?????????????????,????????????????? ?????????,?????? $1,500 ??? $2,500,000 ???????(MCO)???(MIS) ?????? ??,??? MIS ????????????MCO ??????????????? MIS ????????? ????????????? MCO ?? 5% ???????????????????,????????? ?????? www.moodys.com“???? — ???? — ?????????” ?????? ???????:????????????????????? Moody’s Investors Service Pty Limited(???? ???? (ABN):61 003 399 657,??????????(AFSL):336969)?/? Moody’s Analytics Australia Pty Ltd(????????(ABN): 94 105 136 972,??????????(AFSL):383569)(??????)? ????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ?????“????”?????? ??????????,?????????,???? “????”,????? “????”????????, ???????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ????? “????” ??? ???????????????????????????????,????????????????? ???????????????????????????????????,????????????, ??????????????????? ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Artikel empfehlen?

Heute im Fokus

DAX schließt nach Allzeithoch fester -- Bayer-Aktie schiebt DAX auf Allzeithoch -- Dow Jones tritt auf der Stelle -- Wird Mountain View zu Google City? -- Allianz, Telekom, Bayer im Fokus

Autonome wüten im Zentrum Athens. Zeit für Apple-Uhr? Drillisch legt operativ zu. CRH zahlt unveränderte Dividende. Ist Apple bald 1.000 Milliarden Dollar wert? Experte: Großbanken helfen beim Milliarden-Steuerbetrug. Gericht stärkt Porsche SE in Hedgefonds-Streit den Rücken.
Diese Unternehmen haben ihre Gründer reich gemacht

Diese Aktien sind auf den Verkauflisten der Experten

Die wundersame Welt von Google

Umfrage

Viele Bundesbürger bezweifeln, dass ihre staatliche Rente im Alter zum Leben reichen wird. Wie stehen Sie zum Thema Rente?