08.01.2013 10:49
Bewerten
 (0)

Cathay Century Insurance Co Ltd -- Moody's downgrades Cathay Financial and its insurance subsidiaries (Traditional Chinese translation)

/nwsys/www/images/PBC_148848 ??? ??? ????? – ??? ????? Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 Stephen Long ????? – ???? ????? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ??????: Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ????????? 1 ?????????????????? (?????????????????,???????) ??, 2013 ? 1 ? 8 ?—????????????????????? ?? (????????)??????? Baa2 ??? Baa3? ??,??????????????? (????????)?????? ???? Baa1 ??? Baa2,?????????????????(?? ???????? )?????????? A2 ??? A3? ???????????? ???????????????????????? ???? ???????????? (????) ????????????????:??????????????? ??,???????????????,??????????? ??,?????????????,???????????,??? ???????????,???????????????????? ?,????????????????? ????????????????????????,??????? ????????,???????????,??????????? ???? (??????)???? 2012 ?????? 300%??????? ?????????????????,?????????????? ??????????????????????????,????? ????????,??????????????????????? ???????????? ????????? 2 ???????????????????????????????? ???,??????????????,??? 13 ??? 25 ???? ??????? ?????,??????????: 1)???????????????; 2)???????,????????? 4%;? 3)?????????? ?,????????????? 6%? ???????? /????????,??????????????? ?????,??????????? ?????????????? (??????) ?????:????????????????????,????? ??????,????????????? ??????????????,????????????????? ???????? 2009 ?? 1.5 ???? 2012 ????? 2.3 ????? ??????????,?????????????,??????? ???? ????,????????????????????,?????? ?????????????????????????,?????? ? 2011 ????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????? ?? ?????,????????????????: 1)???????,? ?????? 6%;2)?????????;?? 3)????????? 95%? ??,???????????????????,?????????, ?? /????????????????? 50%???,??????? ????? ???????????? (????) ?????:????????????,????????????? ?????????????,?????????????????? ????????? 3 ???????????,???????????????????? ??????? ????,????????????????,????: 1)????? ??????????????????????; 2)????????? ????????;?? 3)?????????????????? 2011 ??? 9.4%??? 2012 ? 6 ??? 8.4%,????????????? ?????? ????????????????,??????????????? ????,??????????????????????????? ??????????,??????????????????,?? ???? 2012 ???????????? 117.6%,????????? ???????????????,? 2014 ????????????? ???? 75 ??(2.54 ???)??? ???????????????????????,???????? ???????? ??,?????,?????????????: 1)???????? (???????)??????????;2)????????????? ??????????????;?? 3)?????????? 30%??, ???? (double leverage)?????? 120%??? ???? ????????,?????: ???????????? – ??????? Baa1 ??? Baa2 ???????????? – ?????? Baa2 ??? Baa3 ?????????????? – ??????? A2 ??? A3 ???? ??????????????? 2010 ? 5 ????«???????? ????????»( Moody’s Global Rating Methodology for Life Insurers)? 2010 ? 5 ????«???????????????????» ( Moody’s Global Rating Methodology for Property & Casualty Insurers)? 2012 ? 6 ????«????????????»(Moody’s Consolidated Global ????????? 4 Bank Rating Methodology)?????????,??? www.moodys.com ? ?????? ????????????????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,??????????????? 3.5 ?????? 1,155 ??? ??????????????????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,??????????????? 284 ?????? 46 ??? ?????????????????,???????????,?? ????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,?????????? 5.2 ??? ???? ???????????????????????????????, ???????????(??: One Canada Square, Canary Wharf, London E 14 5FA, UK)???????????? Regulation (EC) No 1060/2009 ? 3 ?? 4 ?????? ?????????????????????? ???????????,??? www.moodys.com? ??????????????????????,????????? ????????????????????(?????????,? ???????????)???????????????????? ???????,???????????????????????? ??,????????????????????????????? ????????,???????????????????????, ??????????????????????,????????, ???????????????????????????????? ???? www.moodys.com ???/?????????? ????????????????????,??????????? ???? ????????????????????:??????????? ???????????????????? ???????????????????????????????? ????????? ????????? 5 ???????????,???????????????????? ????,?????????????,??(???)?????? ????????????,??????????????????? ????????????? ?????????????,??? www.moodys.com ??????? (A) ?? MCO ?????( 5% ??)???,?(B) ?? MCO ???? ????????????????????,?? (C) ?? MIS ???? ???????????????? MCO ?? 5% ??????????, ??? www.moodys.com ?????????????????????? ????( Moody’s Corporation)?????????,???????? ???????? ???????????????????????????,??? www.moodys.com ?????????????????? ???????????????,??? www.moodys.com ????/? ?????????? ???????????????????????????????? ??????,???????????,????????????? ???????????????????????????????? ?? www.moodys.com ??????? ??????????????????????????????,? ?? www.moodys.com? Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 -?- ????????? 6 © 2013,?????????(Moody’s Investors Service, Inc.)?/??????????,?????“??” ( MOODY’S)?????,????? ????????? (“MIS”)???????????????????????????????????? ???????????,??????????????( “?????”)???????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???,?????????????????????????????????,??????:???? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????,??????????????????????????? ??????,?????????????????????????????????????????? ??????????????,?????????????????????????????????? ?????? ???????????? (?????????)??,??????????,????????????? ??????????????????????????????????????????????,?? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????,?????? “???”???,?????????????????? ????,????????????????????????,?????????????,??(?? ?)??????????????????,???????????????????????????? ???????????,??( a)???????????????????????????????? ??????(???????)??????????(??????????????????????? ???????)???????????????????????,?( b)????????????? ?????????????(???????????),??????????,??????????? ?????????????????,??????????????????????????????? ?????????????????????(???)??????????????,???????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?? (????(MCO)?????????????)????,????????????(???????? ?????????????)?????????????????,????????????????? ?????????,?????? $1,500 ??? $2,500,000 ???????(MCO)???(MIS) ?????? ??,??? MIS ????????????MCO ??????????????? MIS ????????? ????????????? MCO ?? 5% ???????????????????,????????? ?????? www.moodys.com“???? — ???? — ?????????” ?????? ???????:????????????????????? Moody’s Investors Service Pty Limited(???? ???? (ABN):61 003 399 657,??????????(AFSL):336969)?/? Moody’s Analytics Australia Pty Ltd(????????(ABN): 94 105 136 972,??????????(AFSL):383569)(??????)? ????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ?????“????”?????? ??????????,?????????,???? “????”,????? “????”????????, ???????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ????? “????” ??? ???????????????????????????????,????????????????? ???????????????????????????????????,????????????, ??????????????????? ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Artikel empfehlen?
Für den Live-Chat können Sie sich mit Ihrem finanzen.net-, Facebook- oder Twitter Account anmelden. Um immer die neusten Beiträge zu sehen, stellen Sie bitte "Neuesten" ein.

Heute im Fokus

DAX mit Gewinn - ifo-Index überraschend gestiegen -- Commerzbank erwartet Belebung im Kapitalmarktgeschäft -- Tesla plant Batteriefabrik in Deutschland -- Samsung erwägt Chefwechsel im Mobilfunk

Warum die Apple-Aktie ein Basisinvestment bleibt. Nowotny rät EZB zum Abwarten. BT Group spricht mit Telefonica UK über Kauf des Mobilfunkgeschäfts. BHP Billiton drosselt Investitionen weiter. Lufthansa-Chef sieht Verhandlungen mit Piloten auf gutem Weg.
Wenn Zukunft Gegenwart wird

Diese Aktien sind auf den Kauflisten der Experten

Das sind Deutschlands Global Player

Umfrage

Der milliardenschwere "Soli" soll nach dem Willen von Rot-Grün ab dem Jahr 2020 auch den Ländern und Kommunen im Westen Deutschlands zugutekommen. Was halten Sie von diesem Vorhaben?

Anzeige