08.01.2013 10:49
Bewerten
 (0)

Cathay Century Insurance Co Ltd -- Moody's downgrades Cathay Financial and its insurance subsidiaries (Traditional Chinese translation)

/nwsys/www/images/PBC_148848 ??? ??? ????? – ??? ????? Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 Stephen Long ????? – ???? ????? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ??????: Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ????????? 1 ?????????????????? (?????????????????,???????) ??, 2013 ? 1 ? 8 ?—????????????????????? ?? (????????)??????? Baa2 ??? Baa3? ??,??????????????? (????????)?????? ???? Baa1 ??? Baa2,?????????????????(?? ???????? )?????????? A2 ??? A3? ???????????? ???????????????????????? ???? ???????????? (????) ????????????????:??????????????? ??,???????????????,??????????? ??,?????????????,???????????,??? ???????????,???????????????????? ?,????????????????? ????????????????????????,??????? ????????,???????????,??????????? ???? (??????)???? 2012 ?????? 300%??????? ?????????????????,?????????????? ??????????????????????????,????? ????????,??????????????????????? ???????????? ????????? 2 ???????????????????????????????? ???,??????????????,??? 13 ??? 25 ???? ??????? ?????,??????????: 1)???????????????; 2)???????,????????? 4%;? 3)?????????? ?,????????????? 6%? ???????? /????????,??????????????? ?????,??????????? ?????????????? (??????) ?????:????????????????????,????? ??????,????????????? ??????????????,????????????????? ???????? 2009 ?? 1.5 ???? 2012 ????? 2.3 ????? ??????????,?????????????,??????? ???? ????,????????????????????,?????? ?????????????????????????,?????? ? 2011 ????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????? ?? ?????,????????????????: 1)???????,? ?????? 6%;2)?????????;?? 3)????????? 95%? ??,???????????????????,?????????, ?? /????????????????? 50%???,??????? ????? ???????????? (????) ?????:????????????,????????????? ?????????????,?????????????????? ????????? 3 ???????????,???????????????????? ??????? ????,????????????????,????: 1)????? ??????????????????????; 2)????????? ????????;?? 3)?????????????????? 2011 ??? 9.4%??? 2012 ? 6 ??? 8.4%,????????????? ?????? ????????????????,??????????????? ????,??????????????????????????? ??????????,??????????????????,?? ???? 2012 ???????????? 117.6%,????????? ???????????????,? 2014 ????????????? ???? 75 ??(2.54 ???)??? ???????????????????????,???????? ???????? ??,?????,?????????????: 1)???????? (???????)??????????;2)????????????? ??????????????;?? 3)?????????? 30%??, ???? (double leverage)?????? 120%??? ???? ????????,?????: ???????????? – ??????? Baa1 ??? Baa2 ???????????? – ?????? Baa2 ??? Baa3 ?????????????? – ??????? A2 ??? A3 ???? ??????????????? 2010 ? 5 ????«???????? ????????»( Moody’s Global Rating Methodology for Life Insurers)? 2010 ? 5 ????«???????????????????» ( Moody’s Global Rating Methodology for Property & Casualty Insurers)? 2012 ? 6 ????«????????????»(Moody’s Consolidated Global ????????? 4 Bank Rating Methodology)?????????,??? www.moodys.com ? ?????? ????????????????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,??????????????? 3.5 ?????? 1,155 ??? ??????????????????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,??????????????? 284 ?????? 46 ??? ?????????????????,???????????,?? ????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,?????????? 5.2 ??? ???? ???????????????????????????????, ???????????(??: One Canada Square, Canary Wharf, London E 14 5FA, UK)???????????? Regulation (EC) No 1060/2009 ? 3 ?? 4 ?????? ?????????????????????? ???????????,??? www.moodys.com? ??????????????????????,????????? ????????????????????(?????????,? ???????????)???????????????????? ???????,???????????????????????? ??,????????????????????????????? ????????,???????????????????????, ??????????????????????,????????, ???????????????????????????????? ???? www.moodys.com ???/?????????? ????????????????????,??????????? ???? ????????????????????:??????????? ???????????????????? ???????????????????????????????? ????????? ????????? 5 ???????????,???????????????????? ????,?????????????,??(???)?????? ????????????,??????????????????? ????????????? ?????????????,??? www.moodys.com ??????? (A) ?? MCO ?????( 5% ??)???,?(B) ?? MCO ???? ????????????????????,?? (C) ?? MIS ???? ???????????????? MCO ?? 5% ??????????, ??? www.moodys.com ?????????????????????? ????( Moody’s Corporation)?????????,???????? ???????? ???????????????????????????,??? www.moodys.com ?????????????????? ???????????????,??? www.moodys.com ????/? ?????????? ???????????????????????????????? ??????,???????????,????????????? ???????????????????????????????? ?? www.moodys.com ??????? ??????????????????????????????,? ?? www.moodys.com? Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 -?- ????????? 6 © 2013,?????????(Moody’s Investors Service, Inc.)?/??????????,?????“??” ( MOODY’S)?????,????? ????????? (“MIS”)???????????????????????????????????? ???????????,??????????????( “?????”)???????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???,?????????????????????????????????,??????:???? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????,??????????????????????????? ??????,?????????????????????????????????????????? ??????????????,?????????????????????????????????? ?????? ???????????? (?????????)??,??????????,????????????? ??????????????????????????????????????????????,?? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????,?????? “???”???,?????????????????? ????,????????????????????????,?????????????,??(?? ?)??????????????????,???????????????????????????? ???????????,??( a)???????????????????????????????? ??????(???????)??????????(??????????????????????? ???????)???????????????????????,?( b)????????????? ?????????????(???????????),??????????,??????????? ?????????????????,??????????????????????????????? ?????????????????????(???)??????????????,???????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?? (????(MCO)?????????????)????,????????????(???????? ?????????????)?????????????????,????????????????? ?????????,?????? $1,500 ??? $2,500,000 ???????(MCO)???(MIS) ?????? ??,??? MIS ????????????MCO ??????????????? MIS ????????? ????????????? MCO ?? 5% ???????????????????,????????? ?????? www.moodys.com“???? — ???? — ?????????” ?????? ???????:????????????????????? Moody’s Investors Service Pty Limited(???? ???? (ABN):61 003 399 657,??????????(AFSL):336969)?/? Moody’s Analytics Australia Pty Ltd(????????(ABN): 94 105 136 972,??????????(AFSL):383569)(??????)? ????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ?????“????”?????? ??????????,?????????,???? “????”,????? “????”????????, ???????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ????? “????” ??? ???????????????????????????????,????????????????? ???????????????????????????????????,????????????, ??????????????????? ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Heute im Fokus

DAX auf Vortagsniveau -- Dow stabil -- Rekordverlust für Schweizer Nationalbank -- Chinas Finanzaufsicht untersucht automatisierten Handel -- Airbus, Sharp, BNP, Lloyds, Siemens im Fokus

ArcelorMittal wieder mit schwarzen Zahlen. Weidmann will Gläubiger von Krisenländern beteiligen. Gute Prognose überwiegt für Anleger Verlust bei LinkedIn. Amgen hebt Jahresprognose an. DAK rät Griechenland-Urlaubern zu Zusatzversicherung. Brasilien: Rousseff bittet Gouverneure um Hilfe.
Diese Aktien sind auf den Kauflisten der Experten

Das sind die10 innovativsten Länder der Welt

Die heißesten deutschen Überflieger

Umfrage

Daimler will noch in diesem Jahr einen selbstfahrenden Lastwagen auf einer deutschen Autobahn testen. Was halten Sie davon, dass ein Computer den Fahrer ersetzt?