08.01.2013 10:49
Bewerten
 (0)

Cathay Century Insurance Co Ltd -- Moody's downgrades Cathay Financial and its insurance subsidiaries (Traditional Chinese translation)

/nwsys/www/images/PBC_148848 ??? ??? ????? – ??? ????? Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 Stephen Long ????? – ???? ????? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ??????: Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ????????? 1 ?????????????????? (?????????????????,???????) ??, 2013 ? 1 ? 8 ?—????????????????????? ?? (????????)??????? Baa2 ??? Baa3? ??,??????????????? (????????)?????? ???? Baa1 ??? Baa2,?????????????????(?? ???????? )?????????? A2 ??? A3? ???????????? ???????????????????????? ???? ???????????? (????) ????????????????:??????????????? ??,???????????????,??????????? ??,?????????????,???????????,??? ???????????,???????????????????? ?,????????????????? ????????????????????????,??????? ????????,???????????,??????????? ???? (??????)???? 2012 ?????? 300%??????? ?????????????????,?????????????? ??????????????????????????,????? ????????,??????????????????????? ???????????? ????????? 2 ???????????????????????????????? ???,??????????????,??? 13 ??? 25 ???? ??????? ?????,??????????: 1)???????????????; 2)???????,????????? 4%;? 3)?????????? ?,????????????? 6%? ???????? /????????,??????????????? ?????,??????????? ?????????????? (??????) ?????:????????????????????,????? ??????,????????????? ??????????????,????????????????? ???????? 2009 ?? 1.5 ???? 2012 ????? 2.3 ????? ??????????,?????????????,??????? ???? ????,????????????????????,?????? ?????????????????????????,?????? ? 2011 ????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????? ?? ?????,????????????????: 1)???????,? ?????? 6%;2)?????????;?? 3)????????? 95%? ??,???????????????????,?????????, ?? /????????????????? 50%???,??????? ????? ???????????? (????) ?????:????????????,????????????? ?????????????,?????????????????? ????????? 3 ???????????,???????????????????? ??????? ????,????????????????,????: 1)????? ??????????????????????; 2)????????? ????????;?? 3)?????????????????? 2011 ??? 9.4%??? 2012 ? 6 ??? 8.4%,????????????? ?????? ????????????????,??????????????? ????,??????????????????????????? ??????????,??????????????????,?? ???? 2012 ???????????? 117.6%,????????? ???????????????,? 2014 ????????????? ???? 75 ??(2.54 ???)??? ???????????????????????,???????? ???????? ??,?????,?????????????: 1)???????? (???????)??????????;2)????????????? ??????????????;?? 3)?????????? 30%??, ???? (double leverage)?????? 120%??? ???? ????????,?????: ???????????? – ??????? Baa1 ??? Baa2 ???????????? – ?????? Baa2 ??? Baa3 ?????????????? – ??????? A2 ??? A3 ???? ??????????????? 2010 ? 5 ????«???????? ????????»( Moody’s Global Rating Methodology for Life Insurers)? 2010 ? 5 ????«???????????????????» ( Moody’s Global Rating Methodology for Property & Casualty Insurers)? 2012 ? 6 ????«????????????»(Moody’s Consolidated Global ????????? 4 Bank Rating Methodology)?????????,??? www.moodys.com ? ?????? ????????????????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,??????????????? 3.5 ?????? 1,155 ??? ??????????????????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,??????????????? 284 ?????? 46 ??? ?????????????????,???????????,?? ????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,?????????? 5.2 ??? ???? ???????????????????????????????, ???????????(??: One Canada Square, Canary Wharf, London E 14 5FA, UK)???????????? Regulation (EC) No 1060/2009 ? 3 ?? 4 ?????? ?????????????????????? ???????????,??? www.moodys.com? ??????????????????????,????????? ????????????????????(?????????,? ???????????)???????????????????? ???????,???????????????????????? ??,????????????????????????????? ????????,???????????????????????, ??????????????????????,????????, ???????????????????????????????? ???? www.moodys.com ???/?????????? ????????????????????,??????????? ???? ????????????????????:??????????? ???????????????????? ???????????????????????????????? ????????? ????????? 5 ???????????,???????????????????? ????,?????????????,??(???)?????? ????????????,??????????????????? ????????????? ?????????????,??? www.moodys.com ??????? (A) ?? MCO ?????( 5% ??)???,?(B) ?? MCO ???? ????????????????????,?? (C) ?? MIS ???? ???????????????? MCO ?? 5% ??????????, ??? www.moodys.com ?????????????????????? ????( Moody’s Corporation)?????????,???????? ???????? ???????????????????????????,??? www.moodys.com ?????????????????? ???????????????,??? www.moodys.com ????/? ?????????? ???????????????????????????????? ??????,???????????,????????????? ???????????????????????????????? ?? www.moodys.com ??????? ??????????????????????????????,? ?? www.moodys.com? Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 -?- ????????? 6 © 2013,?????????(Moody’s Investors Service, Inc.)?/??????????,?????“??” ( MOODY’S)?????,????? ????????? (“MIS”)???????????????????????????????????? ???????????,??????????????( “?????”)???????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???,?????????????????????????????????,??????:???? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????,??????????????????????????? ??????,?????????????????????????????????????????? ??????????????,?????????????????????????????????? ?????? ???????????? (?????????)??,??????????,????????????? ??????????????????????????????????????????????,?? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????,?????? “???”???,?????????????????? ????,????????????????????????,?????????????,??(?? ?)??????????????????,???????????????????????????? ???????????,??( a)???????????????????????????????? ??????(???????)??????????(??????????????????????? ???????)???????????????????????,?( b)????????????? ?????????????(???????????),??????????,??????????? ?????????????????,??????????????????????????????? ?????????????????????(???)??????????????,???????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?? (????(MCO)?????????????)????,????????????(???????? ?????????????)?????????????????,????????????????? ?????????,?????? $1,500 ??? $2,500,000 ???????(MCO)???(MIS) ?????? ??,??? MIS ????????????MCO ??????????????? MIS ????????? ????????????? MCO ?? 5% ???????????????????,????????? ?????? www.moodys.com“???? — ???? — ?????????” ?????? ???????:????????????????????? Moody’s Investors Service Pty Limited(???? ???? (ABN):61 003 399 657,??????????(AFSL):336969)?/? Moody’s Analytics Australia Pty Ltd(????????(ABN): 94 105 136 972,??????????(AFSL):383569)(??????)? ????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ?????“????”?????? ??????????,?????????,???? “????”,????? “????”????????, ???????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ????? “????” ??? ???????????????????????????????,????????????????? ???????????????????????????????????,????????????, ??????????????????? ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Artikel empfehlen?

Heute im Fokus

DAX in Rot -- Kommt Apples neues iPhone früher als erwartet? -- Schwächelnde Exporte bremsen deutschen Aufschwung -- Ifo-Geschäftsklima sinkt erstmals seit sieben Monaten -- Deutsche Bank im Fokus

Bundestag beschließt Gesetz zur Tarifeinheit. Uber verhandelt über Milliarden-Kredit. Richemont tröstet Anleger nach Gewinneinbruch mit mehr Dividende. Amazon-Mitarbeiter in Leipzig streiken erneut. IPO: Berliner Schmuckhändler Elumeo will in Frankfurt an die Börse. Euro im US-Handel kaum verändert.
Titans

Diese Städte stellen die attraktivsten Märkte in Europa dar.

Diese Firmen zahlen Amerikas höchste Gehälter

Umfrage

Der Wirtschaftsweise Peter Bofinger spricht sich für die Abschaffung des Bargelds aus. Was halten Sie von diesem Vorschlag?