08.01.2013 10:49
Bewerten
 (0)

Cathay Century Insurance Co Ltd -- Moody's downgrades Cathay Financial and its insurance subsidiaries (Traditional Chinese translation)

/nwsys/www/images/PBC_148848 ??? ??? ????? – ??? ????? Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 Stephen Long ????? – ???? ????? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ??????: Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ????????? 1 ?????????????????? (?????????????????,???????) ??, 2013 ? 1 ? 8 ?—????????????????????? ?? (????????)??????? Baa2 ??? Baa3? ??,??????????????? (????????)?????? ???? Baa1 ??? Baa2,?????????????????(?? ???????? )?????????? A2 ??? A3? ???????????? ???????????????????????? ???? ???????????? (????) ????????????????:??????????????? ??,???????????????,??????????? ??,?????????????,???????????,??? ???????????,???????????????????? ?,????????????????? ????????????????????????,??????? ????????,???????????,??????????? ???? (??????)???? 2012 ?????? 300%??????? ?????????????????,?????????????? ??????????????????????????,????? ????????,??????????????????????? ???????????? ????????? 2 ???????????????????????????????? ???,??????????????,??? 13 ??? 25 ???? ??????? ?????,??????????: 1)???????????????; 2)???????,????????? 4%;? 3)?????????? ?,????????????? 6%? ???????? /????????,??????????????? ?????,??????????? ?????????????? (??????) ?????:????????????????????,????? ??????,????????????? ??????????????,????????????????? ???????? 2009 ?? 1.5 ???? 2012 ????? 2.3 ????? ??????????,?????????????,??????? ???? ????,????????????????????,?????? ?????????????????????????,?????? ? 2011 ????????????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????? ?? ?????,????????????????: 1)???????,? ?????? 6%;2)?????????;?? 3)????????? 95%? ??,???????????????????,?????????, ?? /????????????????? 50%???,??????? ????? ???????????? (????) ?????:????????????,????????????? ?????????????,?????????????????? ????????? 3 ???????????,???????????????????? ??????? ????,????????????????,????: 1)????? ??????????????????????; 2)????????? ????????;?? 3)?????????????????? 2011 ??? 9.4%??? 2012 ? 6 ??? 8.4%,????????????? ?????? ????????????????,??????????????? ????,??????????????????????????? ??????????,??????????????????,?? ???? 2012 ???????????? 117.6%,????????? ???????????????,? 2014 ????????????? ???? 75 ??(2.54 ???)??? ???????????????????????,???????? ???????? ??,?????,?????????????: 1)???????? (???????)??????????;2)????????????? ??????????????;?? 3)?????????? 30%??, ???? (double leverage)?????? 120%??? ???? ????????,?????: ???????????? – ??????? Baa1 ??? Baa2 ???????????? – ?????? Baa2 ??? Baa3 ?????????????? – ??????? A2 ??? A3 ???? ??????????????? 2010 ? 5 ????«???????? ????????»( Moody’s Global Rating Methodology for Life Insurers)? 2010 ? 5 ????«???????????????????» ( Moody’s Global Rating Methodology for Property & Casualty Insurers)? 2012 ? 6 ????«????????????»(Moody’s Consolidated Global ????????? 4 Bank Rating Methodology)?????????,??? www.moodys.com ? ?????? ????????????????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,??????????????? 3.5 ?????? 1,155 ??? ??????????????????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,??????????????? 284 ?????? 46 ??? ?????????????????,???????????,?? ????????????? 2012 ? 6 ? 30 ?,?????????? 5.2 ??? ???? ???????????????????????????????, ???????????(??: One Canada Square, Canary Wharf, London E 14 5FA, UK)???????????? Regulation (EC) No 1060/2009 ? 3 ?? 4 ?????? ?????????????????????? ???????????,??? www.moodys.com? ??????????????????????,????????? ????????????????????(?????????,? ???????????)???????????????????? ???????,???????????????????????? ??,????????????????????????????? ????????,???????????????????????, ??????????????????????,????????, ???????????????????????????????? ???? www.moodys.com ???/?????????? ????????????????????,??????????? ???? ????????????????????:??????????? ???????????????????? ???????????????????????????????? ????????? ????????? 5 ???????????,???????????????????? ????,?????????????,??(???)?????? ????????????,??????????????????? ????????????? ?????????????,??? www.moodys.com ??????? (A) ?? MCO ?????( 5% ??)???,?(B) ?? MCO ???? ????????????????????,?? (C) ?? MIS ???? ???????????????? MCO ?? 5% ??????????, ??? www.moodys.com ?????????????????????? ????( Moody’s Corporation)?????????,???????? ???????? ???????????????????????????,??? www.moodys.com ?????????????????? ???????????????,??? www.moodys.com ????/? ?????????? ???????????????????????????????? ??????,???????????,????????????? ???????????????????????????????? ?? www.moodys.com ??????? ??????????????????????????????,? ?? www.moodys.com? Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 -?- ????????? 6 © 2013,?????????(Moody’s Investors Service, Inc.)?/??????????,?????“??” ( MOODY’S)?????,????? ????????? (“MIS”)???????????????????????????????????? ???????????,??????????????( “?????”)???????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???,?????????????????????????????????,??????:???? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????,??????????????????????????? ??????,?????????????????????????????????????????? ??????????????,?????????????????????????????????? ?????? ???????????? (?????????)??,??????????,????????????? ??????????????????????????????????????????????,?? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????,?????? “???”???,?????????????????? ????,????????????????????????,?????????????,??(?? ?)??????????????????,???????????????????????????? ???????????,??( a)???????????????????????????????? ??????(???????)??????????(??????????????????????? ???????)???????????????????????,?( b)????????????? ?????????????(???????????),??????????,??????????? ?????????????????,??????????????????????????????? ?????????????????????(???)??????????????,???????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?? (????(MCO)?????????????)????,????????????(???????? ?????????????)?????????????????,????????????????? ?????????,?????? $1,500 ??? $2,500,000 ???????(MCO)???(MIS) ?????? ??,??? MIS ????????????MCO ??????????????? MIS ????????? ????????????? MCO ?? 5% ???????????????????,????????? ?????? www.moodys.com“???? — ???? — ?????????” ?????? ???????:????????????????????? Moody’s Investors Service Pty Limited(???? ???? (ABN):61 003 399 657,??????????(AFSL):336969)?/? Moody’s Analytics Australia Pty Ltd(????????(ABN): 94 105 136 972,??????????(AFSL):383569)(??????)? ????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ?????“????”?????? ??????????,?????????,???? “????”,????? “????”????????, ???????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ????? “????” ??? ???????????????????????????????,????????????????? ???????????????????????????????????,????????????, ??????????????????? ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Artikel empfehlen?

Heute im Fokus

DAX geht fester ins lange Wochenende -- GDL droht mit "langem Streik" -- LinkedIn bricht nach schwachem Ausblick ein -- Apple, Commerzbank, BASF, Fresenius, Bayer, Airbus, Nokia im Fokus

Visa-Aktie trotz Gewinnanstieg im Minus. S&P stuft Bilfinger ab. GDL droht mit 'langem' Streik. Eurokurs steigt wieder. Buffett lädt zum 50. Jubiläum. Französischer Staat zwingt Renault neue Stimmregeln auf. Airbus will wegen Spionageaffäre Anzeige erstatten. IWF rechnet nicht mit Grexit. UmweltBank steigert Dividende.
Diese Aktien sind auf den Verkauflisten der Experten

Diese Aktien sind auf den Kauflisten der Experten

Die schlechtesten Index-Performer

Umfrage

VW-Patriarch Piëch legt sein Aufsichtsratsmandat nieder. Hätten Sie damit gerechnet?