29.01.2013 08:57
Bewerten
 (0)

China Merchants Finance Company Limited -- Moody's affirms CMHI's Baa2; changes outlook to negative (Simplified Chinese translation)

/nwsys/www/images/PBC_149590 ??? ??? / ???????? ???????? Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ??? (Patrick Mispagel) ?????????????? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ??????: Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ??? ????????? 1 ?????????? Baa2 ??;?????? ? (?????????????????,???????) ? 10 ????????????? ??, 2013 ? 1 ? 29 ?—???????????????????? (????“?????”)? Baa2 ???????????????? ??????????? ????,??????????? ???? ???????????????????:“????????,?? ??????? 4 ????? Terminal Link SAS ? 49%???,???? ????? 2012 ???????????,????????????? ??????” ??????:“???????????,???????????? ??????????????????? Baa2 ?????????? ??” ???????,?????????????????? 2013 ???? ???????????? ????,?????????????(??)??????(??? ?“????”)?????????? 2013 ?? 2014 ??????? ????,?????????????? Terminal Link ??????? ????? ????????? 2 ??????????? Terminal Link ? 49%???????????? ???? ????:“?????????????????,???????? ?,?????????????????????????????? ????????????,????? 12 ? 18 ?????????? ??,????????????” ????:“????,????????? Terminal Link ?,???? ????????? CMA CGM(B3/???????????)???? ????,?????????,????????????????? ??????????????” ???????????????????????????????? Terminal Link ?,???????????????????????? ?????????????????????? 2011 ?,?????? ??? 810 ?????? ????,?????????? Baa2 ??,???????????? ???????????????????????????????? ???????????,???????????????????? ?????????? ???????,???????????????????????? ???????,??????????????,????????? ??????? 15%??,?????????????? 3.5 ? 4 ?, ????????????? ???????????????????????????,?? /?? ???????????,?????????????????? 15% ??,?? /???????????????? 3.5 ???? ???????????????????????????????, ??: (i)?????????????????????;(ii)????? ?????; 3)?????????;?? 4)???????????? ?????????????????????????????,?? ???????????????????????????? ????????? 3 ?????????????????,?????????????? ?????????,???????????????? 32%???? ??????????????, 2012 ????? 6,000 ??????? ???????????????????????(??)????? ??? 25.54%????? 2012 ? 12 ? 31 ?,??????? 54.67%? ??????????? (???)??,??????????????? ???? ???? ??????????????????????,????????? ????????????????????(?????????,? ???????????)???????????????????? ???????,???????????????????????? ??,????????????????????????????? ????????,???????????????????????, ??????????????????????,????????, ???????????????????????????????? ???? www.moodys.com ???/?????????? ?????????????????????,?????????? ???????????????????,???????????? ??????????????????(???????????): ??????????????????????????? ??????????????????????????????,? ?? www.moodys.com? ???????????????,??? www.moodys.com ????/? ?????????? ????????????????????????????,??? ????????????????? ????????? 4 Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 -?- © 2013,?????????(Moody’s Investors Service, Inc.)?/??????????,?????“??” ( MOODY’S)?????,????? ????????? (“MIS”)???????????????????????????????????? ???????????,??????????????( “?????”)???????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???,?????????????????????????????????,??????:???? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????,??????????????????????????? ??????,?????????????????????????????????????????? ??????????????,?????????????????????????????????? ?????? ???????????? (?????????)??,??????????,????????????? ??????????????????????????????????????????????,?? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????,?????? “???”???,?????????????????? ????,????????????????????????,?????????????,??(?? ?)??????????????????,???????????????????????????? ???????????,??( a)???????????????????????????????? ??????(???????)??????????(??????????????????????? ???????)???????????????????????,?( b)????????????? ?????????????(???????????),??????????,??????????? ?????????????????,??????????????????????????????? ?????????????????????(???)??????????????,???????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ?? (????(MCO)?????????????)????,????????????(???????? ?????????????)?????????????????,????????????????? ?????????,?????? $1,500 ??? $2,500,000 ???????(MCO)???(MIS) ?????? ??,??? MIS ????????????MCO ??????????????? MIS ????????? ????????????? MCO ?? 5% ???????????????????,????????? ?????? www.moodys.com“???? — ???? — ?????????” ?????? ?????????:??????????????????????? Moody’s Investors Service Pty Limited (?????????? (ABN):61 003 399 657,????????????(AFSL):336969)?/?Moody’s Analytics Australia Pty Ltd(??????????(ABN):94 105 136 972,????????????(AFSL): 383569)(??????)????????????????????2001 (Corporations Act 2001)?761G?? ???“????”??????????????????,?????????,????“???? ”, ????????? 5 ?????“???? ”????????,????????????????????2001 (Corporations Act 2001)?761G?????“????” ????????????????????????????????? ?,??????????????????????????????????????????????? ?????,????????????,??????????????????? ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Heute im Fokus

DAX legt zu -- Linde bekräftigt Prognose -- FCA wirft Deutscher Bank mangelhafte Kontrollen vor -- Halliburton bläst Baker-Hughes-Kauf ab -- Berkshire im Fokus

Australischer Unternehmer outet sich als Bitcoin-Erfinder. Fresenius Medical Care gibt wohl Übernahmepläne in Irland auf. LPKF startet schwach und senkt Prognose - Aktienkurs bricht ein. Dortmund-Boss Watzke: Ablöse für Hummels "nicht verhandelbar". Euro steigt auf höchsten Stand seit Oktober 2015.
Anzeige
Börse Stuttgart Anlegerclub
Vier Aktien für den langfristigen Vermögensaufbau:
In der neuen Ausgabe des Anlegermagazins werden vier Aktien vorgestellt, die sich aus Sicht der Redaktion für den langfristigen Vermögensaufbau eignen. Sicherheit allein war nicht das entscheidende Kriterium. Es ging auch darum, Aktien von Unternehmen auszuwählen, die aufgrund ihrer Wettbewerbsstellung aussichtsreich erscheinen und die dennoch große Wachstumschancen bieten.
Das haben die Dax-Vorstände 2015 verdient
Diese Aktien sind auf den Kauflisten der Experten
Die schönsten Geldscheine der Welt

Umfrage

Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) hat die Volkswagen-Spitze für ihr Beharren auf einen Großteil ihrer Bonus-Zahlungen kritisiert. Wie stehen Sie zu dem Thema?