21.12.2012 17:31
Bewerten
 (0)

Chuvashia, Republic of -- Moody's Interfax assigns Aa2.ru rating to Chuvashia Republic's local-currency bonds (Russian Translation)

February 20, 2008 ?????-????? ?????? ????????? ??????? ????-????????? – ??????? ???????? ????????????? ?????? ??????????????? ???????? Moody's Investors Service Ltd., ?????????? ?????? ???.: +7 495 2286060 ????: +7 495 2286091 ?????? ????? ???????? ??????????? ???????? ????????????? ?????? ??????????????? ???????? Moody's Investors Service Ltd. ??? ??????: +44 20 7772 5456 ??? ???????????: +44 20 7772 5454 ??????????? ????: ??????????? ????????? Moody's Interfax ??????, 125047 ??????, 1- ? ????????-?????? ??., 21 ??????-????? "??? ????? ?????", 7-? ???? ??????????? ????????? Moody's Interfax ????????? ??????? ?a2.ru ?????????? ????????? ?????????? ????????? ?????????? ???????? ??????, 21 ??????? 2012 ?. – ??????????? ????????? Moody's Interfax ??????? ????????? ??????? Aa2.ru ?? ???????????? ????? ???????? ?????????? ????????? ?????????? (????? RU34007CHU0, RU31008CHU0 ? RU34009CHU0) ?? ????? 4,5 ???? ?????? ?? ????????. ??????? ????????? ??? ????????? ?????? ?? ???????? ????????, ???????????? ????????? ??????????. ????????? ??????? ?????????????? ????????? ???? ???????? ? 2008, 2011 ? 2012 ?????. ?????? ?? ?????????? ????????????? ?? ????????????? ??????. ????????? ???????? ??????? ????????? ? 2013, 2014 ? 2015 ?????, ??????????????. ??? ?? ???? ???????? ????????? ???????? ???????????????. ???????? ?? ??????? ????????? ?????????? ?? ?????????????? ???????? ??????? ??????? ? ?? ?????????? ??? ??????? ?? ???????????. ????? ?????????, ??????????? ? ????????? ????? ? ?????????, ?????????? 3 ???? ??????. ??????????? ???????? ???????? ????????? ?????????? ???????? ?????????????? ?? ??????????? ????????? ??????? ????? ?????????????? ???????? ????????? ? ?????????, ???????? ????????????? ??????????? ???????, ? ????? ???? ???????? ???????????? ???????? (?????????? ????, ?????????? ??????? ????????? ? ??.), ? ?????? ?????????? ???????????, ??????? ???????????? ??? ????????? ??????- ? ????????????? ???????????? ? ???????????????? ?????. ??????? ????????? ???????? ?????????? ???????? ???????????? ?????????? ??????? ? 2011 ????, ???????, ??? ?????????, ????? ????????????? ? ? 2012 ????, ????????? ???????? ?????????, ??????????? ??????? ?? ??????? ?????? ?????????????? ? ? ????????????? ???????????, ? ????? ??????? ??????????? ????????? ? ?????? ????????? ???????. ???????? ??????????? ????????? ?????????????, ????????????????? ??? ?????????? ????????, ???????? «???????????? ? ??????? ????????????? ?? ????????? ???» ("Regional and Local Governments Outside the US "), ??? 2008 ????, «?????????? ??????? ??????????? ??????????? ??????? ? ???????????? ? ??????? ??????????????» ("The Application of Joint-Default Analysis to Regional and Local Governments "), ??????? 2008 ????, ? "???????????? ????? ?????????? ????????? Moody's ?? ???????????? ? ?????????? ?????" (Mapping Moody’s National Scale Ratings to Global Scale Ratings ), ?????????????? ? ??????? 2012 ????. ?????? ??????????? ???????? ?? ????? ????????? Moody's www.moodys.com ? ??????? "Credit Policy" ("????????? ????????"). ????????? ?????????? ??????????? ? ??????????? ????? ??????; ?? ????????? ??????????? ????? 1 ??? 250 ???. ???????, ??????? ???????????? ??????? (???) ?????????? ????? 0,4% ??? ??????, ? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ????????? ?????????? ???????? 50% ?? ????????????????? ??????. ????????? ?????????? ???????????? ?????????????????: ?? ????? ???????? ? ????? ?????????? ?????????????? 47% ???, ?????????????? – 35%, ????????????? - 10% ? ???????? ????????? - 8%. ???????? ????????? Moody's Interfax ?? ???????????? ????? ?????? ??????? ????????????? ?????????????????? ????????? ? ?? ???????? ???????????? ? ???????? ????? ?????? ? ???????? ?????????? ????? ????? ????? ???????????????? ????????????? ?????. ?? ????????????? ?????????, ????????????? Moody's Investors Service, ???????? ?? ???????????? ????? ?????????? ???, ??? ??? ?? ???????????? ?????????????? ?????????????????? ????????? ?? ?????? ????? ????? ???? ?????????? ??????? Moody's ???????????, ? ???? ????????????? ????????????? ?????????????????? ????????? ????? ??????. ???????? ?? ???????????? ????? ????? ???????????? ?????? ??????????? ".nn",????????, "ru" ??? ??????. ????? ????????? ?????????? ? ??????? ????????? Moody's ? ?????????? ????????? ?? ???????????? ????? ???????? ? ??????????? ??????????? Moody's, ?????????????? ? ??????? 2012 ????, ??? ?????????? "???????????? ????? ?????????? ????????? Moody's ?? ???????????? ? ?????????? ?????". ? MOODY’S ? MOODY’S INTERFAX ??????????? ????????? Moody's Interfax (????) ???????????????? ?? ??????? ????????? ?????? ? ??????. ???? ???????? ?????????? ???????????? ????????? Moody's Investors Service, ????? ?? ??????? ???????? ?? ?????????????? ????????? ?????????, ?????????? ???????????? ? ??????? ???????? ???????????? ? ?????? ????? ?? ?????????? ?????? ????????, ? ?????????????? ?????? "?????????". Moody's Investors Service ???????? ???????? ????????? Moody's Corporation (????? ?? ???-???????? ???????? ????? ???). ????????? ?????????? ? ???????????? ? ???????????? ??????? ????????????? ?? ?????????, ??????????? ?????????, ?????, ????????? ??? ?????? ???????? ????????????, ????????? ?????-????? ???????????? ????????? ??????????, ??????????????? ??????????? ??????? ?????????????, ? ????????? ??????? ???????? ?????????? ???????????? ????????????? ??? ???????????? ?????????, ??????????? ? ??? ?? ?????????, ?????, ????????? ??? ?????? ???????? ????????????, ???????? ??????? ????????????? ????????????? ?? ????????? ???????????? ????????? ? ???????????? ? ??????????? ????????? ????????? Moody's. ?? ?????????, ??????????? ???????????, ??????????? ?????????, ????????? ?????-????? ???????????? ?????????? ????????? ?????????? ? ??????????? ???????? ? ????????? ????? ??????????? ? ? ?????? ??????????? ???????? ? ????????? ?????? ?????, ??????? ???????? ???? ????????? ???????? ?????? ?? ????????? ????? ???????????, ??????????? ?????????. ?? ??????????????? ????????? ????????? ?????-????? ???????????? ????????? ??????????, ??????????????? ??????????? ??????? ?????????????, ? ????????? ??????????? ??????????????? ????????? ? ? ????????? ?????????????? ????????, ??????? ????? ???? ???????? ????? ?????????????? ??????? ???????? ????????????, ???? ????????? ?????? ? ?? ??????? ?? ???????? ?? ?????????? ????????????? ????????? ? ????? ???????, ??? ??? ????? ?? ???????? ?? ????????. ????? ???????? ????? ????????? ?????????? ? ??????????????? ????????, ?????????????? ?????? "Ratings" ("????????") ?? ???????? ????????/??????????? ?? ???-????? ????????? www.moodys.com. ???????????? ???? ???? ??????????? ?? ????????????? ???? ???????????????? ? ????????????? ????????; ????? ?????? ??????????? ??????? ??? ???????? ??? ?????????. ? ???????? ?????????? ? ?????????? ???????? ?????????????? ????????? ????????? ??????????: ???????, ??????????????? ? ??????????? ????????, ???????????-????????? ??????????, ???????????????? ? ??????????? ?????????? ????????? Moody's Investors Service. ????????? Moody's ??????? ?????????????????? ???????? ????????? ?????????? ?? ??????? ????????????? ??? ????????????? ??? ????? ??????????? ?????????? ????????. ????????? Moody's ????????? ??? ??????????? ???? ? ????, ????? ??????????, ???????????? ?? ??? ?????????? ????????? ?????????, ???? ??????????????????? ???????? ? ???? ???????? ?? ??????????, ??????? Moody's ??????? ?????????, ? ??? ?????, ????? ??? ??????????, ?? ??????????? ??????? ??????. ?????? ????????? Moody's ?? ???????? ??????????? ??????, ? ??? ?? ????? ? ?????? ?????? ????????? ??????????? ???????? ??? ????????????? ??????????, ?????????? ?? ? ???????? ?????????? ?????????. ????????? Moody's Investors Service ????? ????????????? ????????????? ???????? ??? ????????? ? ??? ??????? ????? ?????????????? ??? ?????? ??????????? ?????? ? ??????? ???? ??? ?? ????????????? ??????? ???????????? ????????. ????? ???????? ?? ????? ??????? ???????? ?? ???????? "Ratings disclosure" (" ??????????, ???????????? ? ????? ? ??????????? ?????????"") ?? ???-????? www.moodys.com. ?? ???????? "Ratings disclosure" ("??????????, ???????????? ? ????? ? ??????????? ?????????") ?? ???-????? www.moodys.com ?? (1) ??????? ?????????? ?? ???????? ?????????? MCO (????? 5% ?????), (2) ?????????????? ?????????? ?? ????????? ????????????? ???????????? ?????????????? ?????? ????? ??????????? ??? ? ????????????? ??????????, ? ????? (3) ???????? ??????????? ???, ??????? ????????? ???????? MIS ? ??????? ???????? ???????? ???????? ?? ?????? ??????? ? ?????? ? ??????? ? ??? ?????????????? ???????? ? ??? ? ??????? ????? 5%. ???? ?????? ?????????? ?????? ????????????? ???????????? ???? ????? ???? ????? ?????? ?????????? ???????? – ????????? Moody's Corporation, ?????? ?????????? Moody's ??????????? ???????? ?? ????? ??????? ?? ???????????. ????? ????????? ?????????? ? ???????? ?????? ??????????? ????????? ? ??????????? ???????? "??????" ? "??????????????" ???????? ? ?????? Moody's Rating Symbols and Definitions ( "??????? ? ??????????? ????????? ????????? Moody’s"), ?????????????? ?? ????? ????????? www.moodys.com ? ??????? "??????????? ???????" (Rating Process). ????? ???????????? ? ??????????? ???????? ????????/??????????? ??? ?????? ? ????????? ??????????? ????????, ?????????????? ?????? "Ratings" ("????????") ?? ???????? ???????? ?? ???-????? ????????? www.moodys.com. ????????? ????????? ?????? ???????? ????????????? ?????????? Moody's ??????? ?? ??????? ?????? ????????? ?????????? ? ?????????? ????????? ?????????, ??????? ?? ?????? ??????? ?????? ?????? ? ???? ?????????? ????? ?????????. ? ????? ??????? ????????? Moody's ????????? ????, ??????? ??? ??????? ???????? ?????? ? ???????????, ?????? ?? ????????? ? ???? ??????????. ????? ???????? ?? ????? ??????? ???????? ?? ???????? "Ratings disclosure" ("??????????, ???????????? ? ????? ? ??????????? ?????????") ?? ???-????? www.moodys.com. ? ??????????? ?? ??????????, ?????????? ???????? ????????? ?? ???????? ??? ????????????? ????????? Moody's, ???????????? ???????, ????? ???????????? ?? ????? www.moodys.com. © ????????? ????? 2012 ???. ??????????? ????????? Moody’s Investors Service, Inc. ?/??? ??? ?????????? ? ?????????????? ???? (????????? ????????? «????????? MOODY’S»). ??? ????? ???????????. ????????? ???????? ???????????? ????? ?????? ???????????? ????????? MOODY'S INVESTORS SERVICE, INC. (“MIS”) ?? ??????? ?????? ?? ????????????? ??????? ????????? ????? ??????????? ???, ????????? ????????????, ???????? ??? ???????? ?? ?????? ?????. MIS ?????????? ????????? ???? ??? ???? ???????????? ?????-???? ????? ????? ??????????, ?????????? ???????????? ? ????????????? ???? ? ????????????? ?????- ???? ?????????????? ?????????? ??????? ? ?????? ???????. ????????? ???????? ?? ????????? ?????-???? ???? ?????, ????? ??? ???? ?????????? ???????????, ??????? ???????? ?????????, ??????? ????????? ? ?.?. ????????? ???????? ?? ???????? ??????????? ? ???????????? ??? ???????????? ??????. ????????? ???????? ?? ???????? ??????????????? ??? ??????????? ??????????????, ? ????? ?? ???????? ?????????????? ?? ????????????, ??????? ??? ???????? ???????????? ?????? ?????. ????????? ???????? ?? ????????? ???????????????? ?????-???? ?????????? ??? ??????????? ?????????. ??? ?????????? ????????? ????????? MIS ??????? ? ???????????? ?? ??, ??? ?????? ???????? ????? ?????????????? ????????? ???????????? ? ????????? ?????? ??????, ??????????????? ?? ?? ??????? ????????????, ???????? ??? ???????. ??? ??????????, ???????????? ? ????????? ?????????, ???????? ??????? ?, ? ?????????, ??????? ?? ????????? ?????, ? ??????? ????? ???? ?????????? ?? ????? ???? ??????????? ??? ???? ??????? ??????????????, ????????????, ???????? ?????, ??????????, ??????????, ??????????????, ???????????? ??? ??????????? ??? ???????? ? ??????? ???????? ?????????? ??? ???????????? ????????????? ??? ????? ????? ????, ??????? ??? ????????, ? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ??????? ??? ????????, ????? ????? ??? ???????????????? ??????????? ???????? ????????? MOODY’S. ??? ??????????, ???????????? ? ????????? ?????????, ???????? ?????????? MOODY’S ?? ??????????, ??????? ??? ????????????? ??? ?????? ? ????????. ??????, ????? ??????????? ?????????? ?????? ????????? ??? ???? ???????, ? ????? ? ???? ???? ????????, ????? ?????????? ??????????????? «??? ????», ??? ???????? ??????-???? ????. ????????? MOODY'S ????????? ??? ??????????? ???? ? ????, ????? ??????????, ???????????? ?? ??? ?????????? ????????? ?????????, ???? ??????????????????? ???????? ? ???? ?? ???????? ??????????, ?????? ????????? MOODY'S ?? ???????? ? ?? ????? ? ?????? ?????? ????????? ??????????? ????????, ????? ??? ????????????? ??????????, ?????????? ? ???????? ?????????? ?????????. ?? ??? ????? ??????????????? ????????? MOODY’S ?? ????? ??????? ??????????????? ????? ?????-???? ????? ??? ???????????? ?? (?) ????? ????? ??? ??????, ??????? ??? ???????? ??????????? ??? ?????????? ??????????? ??? ????????? ? ????? ??????? (?????????? ?? ??????????? ??? ?? ???? ????????) ??? ???? ??????????????? ??? ????????, ????????? ??? ?? ????????? ?? ????????? MOODY’S ??? ????-???? ?? ??? ??????????, ??????????? ???, ?????????? ??? ??????????????, ? ????? ? ??????????, ??????, ????????????, ????????, ???????????, ??????????, ??????????? ??? ????????? ????? ????? ?????????? ??? (b) ????? ?? ?? ?? ???? ??????, ????????, ??????, ?????????, ??????????????? ??? ???????? ????? ?????? ???? (???????, ? ?????????, ????????? ??????), ???? ???? ????????? MOODY’S ??????? ?????????? ? ??????????? ?????? ??????, ???????????? ?????????????? ??? ?????????????? ????????????? ????? ????? ??????????. ????????? ????????, ?????? ?????????? ??????????, ???????? ? ????????? ????? ????, ???? ??????? ???????, ?????????? ?????? ??????????, ???????????? ? ????????? ?????????, ???????? ? ?????? ??????????? ????????????? ??? ????????? ??????, ? ?? ??? ????????? ?????? ??? ??? ???????????? ??????, ??????? ??? ??????? ?????-???? ?????? ??????. ?????? ???????????? ???????????? ? ????????? ????????? ?????????? ?????? ???????? ???? ??????????? ???????????? ? ?????? ?????? ?????? ??????, ??????? ????? ??????????????? ?? ?? ??????? ???????, ???????? ??? ???????. ????????? MOODY’S ?? ???? ? ?? ?????? ? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ??????? ??????? ????????, ???? ?? ?????? ??? ?????????????, ???????????? ????????, ????????????, ???????, ?????????? ??? ??????????? ??? ?????-???? ?????????? ???? ?????? ?????? ???????? ??? ????? ?????? ??? ??????????. ????????-??????????? ????????? MIS, ????????? ????????????? ?? ?????? ????????? ??????????? ?????????? Moody’s Corporation (“MCO”), ????????? ?????????, ??? ??????????? ????????? ???????? ?????? ????? (??????? ????????????? ? ????????????? ?????????, ?????????????? ???????? ?????????????, ??????? ? ???????????? ??????) ? ????????????????? ?????, ??????? ????????????? ??????? MIS, ?? ?????????? ??????-???? ???????? ??????????? ???????? MIS ?? ?????? ? ????????? ?? ??????????? ?????? ???????? ? ????????? ?? 1 500 ????. ??? ?? ?????????????? 2 500 000 ????. ???. MCO ? MIS ????? ?????????????? ????????? ? ????????, ???????????? ?? ??????????? ????????????? ????????? ? ????????? ?????????? ????????? MIS. ?????????? ???????????? ???????????? ?????????????? ??????, ??????? ????? ???????????? ????? ??????????? ??? ? ?????????????, ??????? ????????????? ????????, ? ????? ????? ?????????????, ??????? ????????? ???????? MIS ? ??????? ???????? ???????? ???????? ?? ?????? ??????? ? ?????? ? ??????? ? ??? ?????????????? ???????? ? ??? ? ??????? ????? 5%, ???????? ?????????? ?? ???-????? www.moodys.com ? ??????? “Shareholder Relations – Corporate Governance – Director and Shareholder Affiliation Policy”. ????? ?????????? ?????????? ????????? ? ????????? ?????????????? ???????? ????????? ????????? MOODY'S - Moody’s Investors Service Pty Limited, ??????????????? ????? ABN 61 003 399 657, ??????? ????? ????????????? ???????? ?? ???????? ?????????? ????? ? 336969. ????????? ???????? ???????????? ??? ??????????????? ?????? ????? "??????? (?????????????) ????????" (? ????????, ???????????? ? ??????? 761 G ?????? ? ??????????? ?? 2001 ????). ????????? ???????????? ????????? ?????????? ?? ?????????? ?????????, ?? ??? ????? ????????????? ????????? MOODY'S, ??? ?? ????????? ????????????? ???????? ??? ??????????? ????????? ?????????? ? ???????? ????????????? "?????????????? ???????", ? ??? ?? ??, ?? ?????????????? ???? ?????????? ?? ?????? ?????? ??? ????????? ??????? ?????????????? ????????? ???????? ??? ??? ?????????? ????? "????????? ????????" (? ????????, ???????????? ? ??????? 761G ?????? ? ??????????? ?? 2001 ????). ???????? ?? ?????????????? ?????????, ????????? ????????, ??????????? ? 1 ??????? 2010 ???? ?????????? Moody’s Japan K.K. (“MJKK”), ???????? ??????? MJKK ?? ????????????? ??????? ????????? ????? ?????????, ????????? ????????????, ???????? ??? ???????? ?? ?????? ????? ?? ??????? ??????. ? ????? ??????? ? ?????????????? ?????????? ??? "MIS" ?????? ?????????? “MJKK”. MJKK ???????? ????????-??????????? ??????????, ??????????? ? ?????? ????????????? ???????? Moody's Group Japan G.K., ???????, ? ???? ???????, ????????? ??????????? Moody’s Overseas Holdings Inc. - ????????????? ???????? ???????? MCO. ?????? ????????? ??????? ???????????? ????? ?????? ? ????????? ???????? ????????? ????????????? ????????, ?? ?? ??????? ?????? ????? ??????? ???????? ??? ?????-???? ????? ?????? ?????, ??????? ???????? ????????? ??????????. ????????? ?????????? ?????? ????????? ?????-???? ?????????????? ??????? ?? ????????? ??????? ?????????? ????????. ??? ????????????? ???????? ??? ??????? ????????? ? ????? ?????????? ????????????? ??? ??????? ?????????????. ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Heute im Fokus

DAX schließt im Plus -- US-Börsen markant höher -- S&P stuft Kreditwürdigkeit der EU herab -- Monsanto verlangt wohl deutlich mehr von Bayer -- LEONI, Deutsche Bank im Fokus

Osram-Finanzvorstand macht Rückzug wahr. Telekom baut Vorstand um. Mondelez interessiert sich für Hershey. Störungen im Vodafone-Kabelnetz. Britischer Notenbankchef signalisiert geldpolitische Lockerung. Auch in Spanien Razzia bei Google. Der Brexit wird die Briten wohl Milliarden kosten. JPMorgan: Schottland ist bis 2019 unabhängig und hat eine eigene Währung.
Anzeige
Börse Stuttgart Anlegerclub
Bayer: Monsanto-Deal würde ein neues Burg­graben-Unter­nehmen ergeben!
Mit der Übernahme des US-Saatgutspezialisten Monsanto will Bayer im Agrarchemie-Geschäft den großen Wurf landen und zur weltweiten Nummer Eins aufsteigen. Der strategisch sinnvolle Megadeal ist allerdings mit großen Unsicherheiten behaftet. Lesen Sie in der neuen Ausgabe des Anleger­magazins, warum der Life-Science-Konzern dennoch einen näheren Blick wert ist.
Welcher Spieler ist am meisten wert?
Diese Aktien stehen auf den Kauflisten der Experten
So hoch sind die Bundesländer verschuldet

Umfrage

Nach dem Brexit-Votum der Briten werden in Europa Stimmen laut, die auch in anderen EU-Ländern Referenden über die Zugehörigkeit zur EU fordern. Sehen Sie unsere Zukunft in der EU?