09.01.2013 11:55
Bewerten
 (0)

Hysan (MTN) Limited -- Moody's assigns Baa1 to Hysan's proposed USD notes (Simplified Chinese translation)

/nwsys/www/images/PBC_148885 ??? ????? –??? ????? Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ??? ????? -- ???? ????? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ??????: Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ??? ????????? 1 ?????????????? Baa1 ?? (?????????????????,???????) ??, 2013 ? 1 ? 9 ?—?????????? Hysan (MTN) Limited ?? ?? 10 ??????????? Baa1 ?????????? ??????????? 10 ???????????? ???????? ????????(??????)??????????,????? ????????????? ???? ????????????????:??????????????? ????????????????? ??????:???,?????,??????????????? ???????????????? ??,???????? 12-18 ??? EBITDA ?????? 6 ???, ??? EBITDA ??? 3.5 ?-4.0 ???? ??? Baa1 ??????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????? ???????????????,???????????????? ????????????????? ????,?????????????????,????????? ??????????????? ????????? 2 ?????????????????,?????????????? ?????????????????????? ??????????????????,????????????? ???????????? EBITDA ??????? 4 ???,??? EBITDA ???? 5.5 ?-6.0 ???,????????????:(1) ?? ??????????????????;? (2)??????????? ?????,???????;? (3) ?????????????,?? ????????????????????????? ??????????????????????«????????? ?????????????????» (Moody’s Rating Methodology for REITs and Other Commercial Property Firms),????? 2010 ? 7 ???? ??????????,??? www.moodys.com ??????? ????????????????,???????????????, ????? 400 ????????????????????????? ????????????,?????????,?????? /??? ???,?? 2012 ? 8 ???? ???? ???????????????????????????????, ???????????(??: One Canada Square, Canary Wharf, London E 14 5FA, UK)???????????? Regulation (EC) No 1060/2009 ? 3 ?? 4 ?????? ?????????????????????? ???????????,??? www.moodys.com? ??????????????????????,????????? ????????????????????(?????????,? ???????????)???????????????????? ???????,???????????????????????? ??,????????????????????????????? ????????,???????????????????????, ??????????????????????,????????, ???????????????????????????????? ???? www.moodys.com ???/?????????? ????????? 3 ????????????????????,??????????? ???? ????????????????????:??????????? ???????????????????? ???????????????????????????????? ?????????? ???????????,???????????????????? ????,?????????????,??(???)?????? ????????????,??????????????????? ????????????? ?????????????,??? www.moodys.com ??????? (A) ?? MCO ?????( 5% ??)???,?(B) ?? MCO ???? ????????????????????,?? (C) ?? MIS ???? ???????????????? MCO ?? 5% ??????????, ??? www.moodys.com ?????????????????????? ????( Moody’s Corporation)?????????,???????? ???????? ???????????????????????????,??? www.moodys.com ?????????????????? ???????????????,??? www.moodys.com ????/? ?????????? ???????????????????????????????? ??????,???????????,????????????? ???????????????????????????????? ?? www.moodys.com ??????? ??????????????????????????????,? ?? www.moodys.com? ????????? 4 Moody’s Investors Service Hong Kong Ltd. ????????? ??? 88 ? ?????? 24 ? ???? (??):852.3758.1350 ???? (??):852.3551.3077 ? © 2013,?????????(Moody’s Investors Service, Inc.)?/??????????,?????“??” ( MOODY’S)?????,????? ????????? (“MIS”)???????????????????????????????????? ???????????,??????????????( “?????”)???????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???,?????????????????????????????????,??????:???? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????,??????????????????????????? ??????,?????????????????????????????????????????? ??????????????,?????????????????????????????????? ?????? ???????????? (?????????)??,??????????,????????????? ??????????????????????????????????????????????,?? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????,?????? “???”???,?????????????????? ????,????????????????????????,?????????????,??(?? ?)??????????????????,???????????????????????????? ???????????,??( a)???????????????????????????????? ??????(???????)??????????(??????????????????????? ???????)???????????????????????,?( b)????????????? ?????????????(???????????),??????????,??????????? ?????????????????,??????????????????????????????? ?????????????????????(???)??????????????,???????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ?? (????(MCO)?????????????)????,????????????(???????? ?????????????)?????????????????,????????????????? ?????????,?????? $1,500 ??? $2,500,000 ???????(MCO)???(MIS) ?????? ??,??? MIS ????????????MCO ??????????????? MIS ????????? ????????????? MCO ?? 5% ???????????????????,????????? ?????? www.moodys.com“???? — ???? — ?????????” ?????? ???????:????????????????????? Moody’s Investors Service Pty Limited(???? ???? (ABN):61 003 399 657,??????????(AFSL):336969)?/? Moody’s Analytics Australia Pty Ltd(????????(ABN): 94 105 136 972,??????????(AFSL):383569)(??????)? ????????? 5 ????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ?????“????”?????? ??????????,?????????,???? “????”,????? “????”????????, ???????????????????? 2001 (Corporations Act 2001)? 761G ????? “????” ??? ???????????????????????????????,????????????????? ???????????????????????????????????,????????????, ??????????????????? ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Heute im Fokus

DAX leichter -- Dow mit Abschlägen erwartet -- GoPro-Umsatz bricht massiv ein -- Evonik mit Milliarden-Zukauf in den USA -- Apple kooperiert mit SAP -- Murdochs News Corp mit Umsatzschwund

Am US-Arbeitsmarkt entstehen überraschend wenige Stellen. Intesa Sanpaolo verdient ein Viertel weniger. RHÖN-KLINIKUM steigert Umsatz und Gewinn. Italienische Justiz nimmt angeblich Deutsche Bank ins Visier. Absatz von Mercedes-Benz wächst im April zweistellig. Toshiba will mit neuem Chef Bilanzskandal hinter sich lassen.
Anzeige
Börse Stuttgart Anlegerclub
Vier Aktien für den langfristigen Vermögensaufbau:
In der neuen Ausgabe des Anlegermagazins werden vier Aktien vorgestellt, die sich aus Sicht der Redaktion für den langfristigen Vermögensaufbau eignen. Sicherheit allein war nicht das entscheidende Kriterium. Es ging auch darum, Aktien von Unternehmen auszuwählen, die aufgrund ihrer Wettbewerbsstellung aussichtsreich erscheinen und die dennoch große Wachstumschancen bieten.
Diese Aktien sind auf den Verkauflisten der Experte
Das haben die Dax-Vorstände 2015 verdient
Diese Aktien sind auf den Kauflisten der Experten

Umfrage

Indizes als Basiswert sind sowohl bei Anlage- als auch bei Hebelprodukten sehr beliebt. Welchen der folgenden Indizes berücksichtigen Sie primär bei Ihrer Auswahl?