29.01.2013 06:47
Bewerten  
 (0)
0 Kommentare
Senden

Hyundai Motor Company -- Moody's: Ratings of Hyundai and Kia unaffected by 4Q results (Korean Translation)

/nwsys/www/images/PBC_149589 Chris Park VP – Senior Credit Officer Corporate Finance Group Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-3077 Gary Lau MD - Corporate Finance Corporate Finance Group JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-3077 Releasing Office: Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 ?? ?? MOODY'S INVESTORS SERVICE 1 ??? , 4 ??? ?? – ?????? ??? ????? ?? ?? 2013? 1? 29?, ?? – ???? 2012? 4??? ?????? ?????? ???? ??? ????? ‘Baa1’ ???? ? ‘???’ ????? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? . “??-?????? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ????? ”?? Chris Park ??? Vice President ? Senior Credit Officer? ?????. 2012? 4??? ?????? ???? ??? ????? ?? ?? 23% ??? 2.2?? (????? ? ????? ??)????, ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ? ???? ?? ? ???? ?????? . “??? ????? 2013??? ??-??????? ?? ? ??? ??? ? ??? ?? ????? ???? ??? ? ??? ???? ”?? ???? ??-????? ?? ?????? Chris Park? ????? . 2012? 6? ~ 2012? 12? ?? ???? ?? ?? ?? 14%, ??? ?? 7%? ????. ??-?????? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ???? . ????? ?? ?? ???? ?? ? ?? ?? -?????? ?????? ?????? . ?? ?????? ???? ???? ???? ??? ??? ? ?????? ???? ??? 2012? 41%?? ? ??? 28%? ????? (????? ??) ?? ???? ??? ?? ??? ????? ? ????? . MOODY'S INVESTORS SERVICE 2 2012? ????? (????? ??, ????? ??)? ?? EBITA ??? ? 9.7%?? ???? 10.3% ?? ??????, ?????? 7.8%?? 2011?? 8.4% ?? ??? ??? ?????. 2013??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ? ????? ??? ?? ?????? ?? EBITA ??? ? 9.5%?, ?????? ? 7%? ??? ??? ????? . ??? ??? ??? , 2012? 12? ????? (????? ??, ????? ?? )? ?? ? ??? ???? ? 8???? ???? 3.9?? ?? ???????. ??-?????? ??? ???? ???? ??? capex ? ????? ?? ???? ?? ?? 5??? ??? ?????? ??? ????? , ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ????? . 2012? ???????? ??? ??? 710? ?? ?? ?? 8% ?????? . ???????? 2013? ?? ??? 740??? 2012? ?? 4% ????. 2013? ???????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ‘?? ????’ ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ? 3% ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??? ????? . ????? ? ?????? ????? ??? ? ?????? 2011? 6? ??? ‘??? ????? ????? (Global Automobile Manufacturer Industry Methodology)’???. ? ?????? ?? ???? www.moodys.com? ‘???? (Credit Policy)’ ????? ???? ? ???? . ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? 5?? ??? ??????? . ??? ???? ?????? ?? 2012? ? 710??? ???? ?????? . Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) MOODY'S INVESTORS SERVICE 3 © 2013 Moody's Investors Service, Inc. ?/?? ? ????? ??? (???? "MOODY'S"). All rights reserved. Moody’s Investors Service, Inc. (“MIS”) ? ? ???? ???? ????? ??, ????, ?? ??? ???? (debt-like) ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ???, Moody’s ? ???? ???? ? ??? ?? (“Moody’s ????”)? ??, ????, ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ??? ? ????. Moody’s ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? . ????? ??? ???, ?? ?? ???, ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ????. ????? Moody’s ????? ??? Moody’s ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ? Moody’s ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???, ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ?? , ??, ?? ???? ? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ????. ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????. Moody’s ? ? ???? ?? , ??, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??, ??? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ????? . ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? , MOODY’S? ?? ?? ?? ??? ???, ?? ????? ?? ??? ?? , ? ??? ?? ?? ?????, ?? ??? ?? ?? ?????, ?? ?? ??? , ???, ??, ??, ??, ??? ?? ???, ?? ??? ? ????. ?? ?? ?? ??? MOODY’S? ???? ??? ? ??? ??? ??????? ??? ????. ???, ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? , ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? “?? ???” ?????. MOODY'S? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???, ????? ??? ? 3? ???? ???, MOODY’S? ??? ? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? . ???, MOODY’S? ????? ???, ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ???? . MOODY’S? ?? ?????, (a) ?? ??? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ?? ??, MOODY’S? ?? ??, ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??(???? ??) ?? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ??? , ? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? , ?? (b) MOODY’S? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? , ??, ??, ???, ??? ?? ??? ??(?? ??, ???? ??)? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? . ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???????, ?? ? ?? ??? ???????? ????? ?? , ?????? ????? ??, ?? ?? ??? ? ?? ????? ?????? ???? . ?? ?? ??? ? ???? ??, ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??? . MOODY’S? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???, ???, ???, ??? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ???? . Moody’s Corporation (MCO)? ?? ??? ?????? ???? MIS? ??, MIS? ??? ???? (??? ? ??? , ????, ?? ? ???? ??)? ??? ??? ???? ?? ?? ??, MIS? ??? ??? ?? ? ?????? ?? 1,500???? ? 2,500,000?? ??? ??? ??? ????? ???? ????. MCO? MIS? ?? MIS? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????. MCO ???? ?????? , ??? MIS ??? ????, 5% ??? MCO ??? ????????? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? www.moodys.com ?? ? “Shareholder Relations - Corporate Governance - Director and Shareholder Affiliation Policy”? ?? ?? ????. ? ??? ???? ???? ?? MOODY’S ???? Moody’s Investors Service Pty Limited ABN 61 003 399 657AFSL 336969 ?/?? (???? ??) Moody’s Analytics Australia Pty Ltd ABN 94 105 136 972 AFSL 383569 ? ???????????? ?? ???? . ? ??? 2001 ? ??? (Corporations Act) section 761G ? ?? ?? “?? ??”??? ?????. ??? ?? ??? ? ??? ?????? MOODY’S ? ??? “?? ?? ”??? “?? ??”? ???? ? ??? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ? ??? ? ??? 2001 ? ??? section 761G ?? ???? “?? ??”?? ???? ?? ??? ????? . MOODY’S ????? ???? ????? ???? ?? ????, ???? ?????? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? . ?? ???? ? MOODY’S ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? . ??? ?? ??, ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? . ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Artikel empfehlen?
Für den Live-Chat können Sie sich mit Ihrem finanzen.net-, Facebook- oder Twitter Account anmelden. Um immer die neusten Beiträge zu sehen, stellen Sie bitte "Neuesten" ein.

Private Krankenversicherung Tarifvergleich




Unsere siegreichen DFB-Kicker erhalten für ihren WM-Sieg die Rekord-Prämie von 300.000 Euro pro Mann. Halten sie dies für angenessen?

Anzeige