-->-->
08.11.2012 11:26
Bewerten
 (0)

Korea Railroad Corporation -- Moody's assigns A1 to Korail's CHF bonds (Korean translation)

Microsoft Word - Korean Translation - 11 08 - PR - Korail CHF Mic Kang Vice President - Senior Analyst Project & Infrastructure Finance Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-3077 Patrick C Mispagel Associate Managing Director Project & Infrastructure Finance JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-3077 Releasing Office: Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-3077 ?? ?? MOODY'S INVESTORS SERVICE 1 ???, ??????? ??? ??? ?? ??? ‘A1’ ?? ?? 2012 ? 11 ? 8 ?, ?? – ???? ??????? ??? ??? ??? ??? 3 ? ?? ??? ??? 6 ? ?? ??? ‘A1’ ??? ??????. ????? ‘???’???. ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ???? ???? “?? ??? ‘A1’ ??? ??????? ?? ???? (Aa3, ???)? 100% ??? ??????? ?? ???? ??? ???· ??? ???? ??? ?”??? Mic Kang ??? Vice President ? Senior Analyst ? ?????. “?? ? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???????”?? ?????? ?? ?????? Mic Kang ? ??????. ?? ???, ??????? ??? ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ??????? ??? ??? ? ?? ?? ???? ? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?????. MOODY'S INVESTORS SERVICE 2 ??, ????? ?? ?? ??? ?? ?? ? capex ? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ? ????? ??????? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????. 2011 ? ? ??????? ?? ???? 11.1 ????? ?? ?? 2.4 ? ? ?????. ??? ??? ??????? ???? ?? ??? ????, ?? ?? ??? ?????? ‘ba3’? ????. ??, ??????? ??? ????? (1) ??? ???; (2) ????? ?? ??? ??? ???, ??? ????? (3) ??? ??? ?? ?? ????? ???? ????. ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ‘Joint Default Analysis’? ?? ??? ????? ‘A1’?? ???? ?????. ‘???’ ????? ????? ??????? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ?? ????? ???? ??? ??????? ????? ????? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ?????? ??????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??????. ?? ‘Aa3’? ????? ?? ??? ? ? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ? ?? ??????? ????? ????? ? ????. ?? ???, ??????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ? ? ????. ?? ??????? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ? ????. ??????? ????? ??? ? ?????? 2008 ? 12 ? ??? ‘??? ?? ???? ????? (Global Passenger Railway Companies Methodology)’???. ? ?? ? ????? ??? ??????? 2010 ? 7 ? ??? ‘?? ???? ????? (Government-Related Issuers MOODY'S INVESTORS SERVICE 3 Methodology)’ ?? ????. ? ?????? ?? ???? www.moodys.com ? ‘????(Credit Policy)’ ????? ???? ? ????. ??????? ??? ?? ??? ???? ???, ??? ?????? ??? 100% ??? ???? ????. ???????? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ????. ??????? ?? ??, ??? ????, ?????? (Aa3, ???)???? ?? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ???? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? One Canada Square, Canary Wharf, London E 14 5FA, UK ?? Moody’s Investors Service ? ‘?????? ?? ???? ?? No. 1060/2009 ? 4 ? ? 3 ?(Art. 4 paragraph 3 of the Regulation (EC) No 1060/2009 on Credit Rating Agencies)’? ?? ???????. ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? www.moodys.com ?? ???? ? ????. ? ????? ????, ?? ??? ?? ????/ ???(class)? ??? ????? ??, ?? ???? ?? ?? ????/????, ?? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ????, ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?????. ??(support) ????? ????? ??, ?? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ?????. ??? ????? ??, ??? ??? ????, ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?????. ? ???? ??? ??? ??? ???? www.moodys.com ???/???? (Issuer/Entity)??? ?? (Ratings) ???? ??? ? ????. ? ????? ?????? ?? ??????? ??? ????? ?? ???? ?? ? ?? ?? ??? ???????. ????? ???? ??? ??? ??? ????: ???? ???, ????, Moody’s Investors Service ? ?? ? ?? ??. MOODY'S INVESTORS SERVICE 4 ???? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ? ?? ????? ?????. ???? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ? 3 ? ?? ????? ???? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ???? ????? ???, ??? ?????? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ????. ???? ???? ???? ?? ???? ??? www.moodys.com ? ???? ???? ????? ????. (A) MCO ? ?? ??(5% ??)? ?? ??? (B) MCO ? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ? (C) SEC ? MCO ? ?? 5%? ???? ??? ??? ???? MIS ????? ??? ??? ?? ??? www.moodys.com ? ???? (Ratings Disclosure)???? ????? ????. ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? Moody’s Corporation ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ? ????; ??? ???? ? ?? ????? ????? ?????. ?????? ??? ?? ?? ??, ?? ? ??? ?? ??? www.moodys.com ?? ????(Rating Process) ???? ?? ?? ? ??? ????? ????. ?? ???? ? ?? ??? ??? ???? ???/???? (Issuer/Entity) ???? ????(Ratings)???? ??? ? ????. ?? ????? ?? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ????? ???? ????? ???? ????. ?? ??? ??? www.moodys.com ? ???? (ratings disclosure) ???? ????? ????. ????? ??? ????? ? ??? ??? ?? ?? ??? www.moodys.com ? ????? ????. Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) MOODY'S INVESTORS SERVICE 5 © 2012 Moody's Investors Service, Inc. ?/?? ? ????? ??? (???? "MOODY'S"). All rights reserved. Moody’s Investors Service, Inc. (“MIS”) ? ? ???? ???? ????? ??, ????, ?? ??? ????(debt-like) ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ???, Moody’s ? ???? ???? ? ??? ??(“Moody’s ????”)? ??, ?? ??, ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ??? ? ????. Moody’s ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ????? ??? ???, ?? ?? ???, ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ????. ????? Moody’s ????? ??? Moody’s ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ? Moody’s ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???, ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ??, ??, ?? ???? ? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ????. ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????. Moody’s ? ? ???? ??, ??, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??, ??? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ?????. ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???, MOODY’S ? ?? ?? ?? ??? ???, ?? ????? ?? ??? ??, ? ??? ?? ?? ?????, ?? ??? ?? ?? ?????, ?? ?? ???, ???, ??, ??, ??, ??? ?? ???, ?? ??? ? ????. ?? ?? ?? ??? MOODY’S ? ???? ??? ? ??? ??? ??????? ??? ????. ???, ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? “?? ???” ?????. MOODY'S ? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???, ????? ??? ? 3 ? ???? ???, MOODY’S ? ??? ? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????. ???, MOODY’S ? ????? ???, ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ????. MOODY’S ? ?? ?????, (a) ?? ??? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ?? ??, MOODY’S ? ?? ??, ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??(???? ??) ?? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ???, ? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??, ?? (b) MOODY’S ? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??, ??, ??, ???, ??? ?? ??? ??(?? ??, ???? ??)? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???????, ?? ? ?? ??? ???????? ????? ??, ?????? ????? ??, ?? ?? ??? ? ?? ????? ?????? ????. ?? ?? ??? ? ???? ??, ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ? ??? ???? ???. MOODY’S ? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???, ???, ???, ??? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ????. Moody’s Corporation (MCO)? ?? ??? ?????? ???? MIS ? ??, MIS ? ??? ???? (??? ? ???, ????, ?? ? ???? ??)? ??? ??? ???? ?? ?? ??, MIS ? ??? ??? ?? ? ?????? ?? 1,500 ???? ? 2,500,000 ?? ??? ??? ??? ????? ???? ????. MCO ? MIS ? ?? MIS ? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????. MCO ???? ??????, ??? MIS ??? ????, 5% ??? MCO ??? ????????? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? www.moodys.com ?? ? “Shareholder Relations - Corporate Governance - Director and Shareholder Affiliation Policy”? ?? ?? ????. ? ??? ???? ???? ?? ??????????? no. 336969 ? ?? MOODY’S ???, Moody's Investors Service Pty Limited ABN 61 003 399 657 ? ?????. ? ??? ???(Corporations Act) 2001 ? 761G ??? ???? “?? ??”??? ????? ?? ????. ?? ??? ? ??? ?? ??????, ??? MOODY’S ? ??? “?? ??”??? “?? ??”? ??? ? ??? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ? ??? ? ??? ??? 2001 ? 761G ??? ???? “?? ??”?? ???? ?? ??? ?????. ??? ??? ????, Moody’s Japan K.K. (“MJKK”)? 2010 ? 10 ? 1 ? ?? ??? ????? ??, ?? ??, ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? MJKK ? ?? ??? ?????. ? ??, ??? “MIS”? “MJKK”? ???? ???. MJKK ? Moody's Group Japan G.K.? ???? ??? ???? ?????, Moody's Group Japan G.K.? MCO ? ?? ?? ???? Moody’s Overseas Holdings Inc.? ???? ???? ????. ? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ????, ????? ?????? ???????? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ?????? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ??, ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ]]>

Heute im Fokus

DAX schließt deutlich im Plus -- Leichte Gewinne an der Wall Street -- Bayer und Monsanto nähern sich wohl im Übernahmepoker an -- Volkswagen und Zulieferer erzielen Einigung -- Amazon im Fokus

Wer braucht noch Steuerberater? - Legale Steuertricks. Zuckerberg verkauft millionenschweres Facebook-Aktienpaket. Unternehmensstimmung in der Eurozone steigt. Jungheinrich-Aktie nach Analystenherabstufung schwach. Untersuchungsbericht ließ wohl bedeutende Details zu Renault-Dieselmotor aus.
Anzeige
Börse Stuttgart Anlegerclub
Unterschätzte Aktienperlen
Peter Lynch wurde als Fondsmanager des Magellan Fonds zu einer Legende. Er erzielte im Zeitraum 1977 bis 1990 eine durchschnittliche jährliche Rendite von 29,2%. Eines seiner Erfolgsgeheimnisse: Lynch setzte auf einfache und verständliche Geschäftsmodelle und bevorzugt dann, wenn sie für die meisten anderen Börsianer als langweilig erschienen. In der neuen Ausgabe des Anlegermagazins werden drei Unternehmen vorgestellt, die solche unterschätzte Aktienperlen sein könnten.
Diese Aktien stehen auf den Verkauflisten der Experten
Die Top 10
Diese Marken kommen in Deutschland gut an

Umfrage

Die Bundesregierung will die Bevölkerung wieder zur Vorratshaltung animieren, damit sie sich im Falle schwerer Katastrophen oder eines bewaffneten Angriffs vorübergehend selbst versorgen kann. Panikmache oder begründet?
-->
-->