28.01.2013 07:51
Bewerten
 (0)

Korea Southern Power Co., Ltd -- Moody's assigns A1 to Korea Southern Power's proposed notes (Korean translation)

/nwsys/www/images/PBC_149552 Mic Kang Vice President - Senior Analyst Project & Infrastructure Finance Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-3077 Patrick Mispagel Associate Managing Director Project & Infrastructure Finance JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-30777 Releasing Office: Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 ?? ?? MOODY'S INVESTORS SERVICE 1 ??? , ??????? ?? ??? ??? ‘A1’ ?? ?? 2013? 1? 28?, ?? – ???? ??????? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ‘A1’ ??? ??????. ????? ‘???’???. ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? . ???? ???? “?? ??? ‘A1’ ??? ??????? ??? 100% ???? ???, ??? ???? ??? ??? ???? ?????? (A1, ???)? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ”?? Mic Kang ??? Vice President ? Senior Analyst? ?????. ??????? ??????? ?? ????? ? ???? 2012? 12? ?? ?? (Aa3, ???)? ? ???? ? 11%? ???? ????. ?????? ? 5? ?????? ??????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? 2012? ?????? ???? ?? 5%?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ? ? ???? . ??????? ???? ??? ????? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??????? ??? ? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? . ?? 1-2?? ??? ???? ?? ?????? (FFO) ??? 5?-6?, ????? ?? RCF (Retained Cash Flow) ??? 15%-20% ??? ? ??? ????? . MOODY'S INVESTORS SERVICE 2 ?? , ??? ??? ?? 3?? ?? ???? ?? FFO ??? ????? ?? RCF ??? ?? ? 7?, 26% ????? ? ??? ?? ?????. ‘???’ ????? ?? 1-2?? ??????? ?????? ?? ???? ? ?? ??? ???? ??? ? ??? ?? ???? ??? ???? ???? . ?? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ????? . ??????? ?????? ?? ???? ? ????? ???? ??? ??? ? ??????? ????? ????? ?? ??????? ????? ????? ??? ????? . ????? ??????? ????? ???? ? ?? ??????? ????? ???? ? ? ???? . ?? ??????? ?? ??? ??????? ?????? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ? ???? . ??????? ????? ??? ? ?????? 2009? 8? ??? “???? ?? ? ?? ?? ????? (Regulated Electric and Gas Utilities Methodology)”???. ? ?????? ?? ???? www. Moodys.com? ???? (Credit Policy) ????? ???? ? ????. ???? ????? ??????? ??????? 100% ??? ???? ???? . ??? 2001? 4? ???????? ??? 6? ????? ? ????? . 2012? 12? 31? ?? ??????? ?? ???? ?? (4,000 MW), LNG ?????? (4,553 MW), ?? ???? ?? (600 MW) ? ?? ???? (47 MW) ? ? 9,200 MW? ????? ???? ???? . ??? ?? ?? ? ????? ???? , ?? ??? ?? ????/ ???(class)? ??? ????? ?? , ?? ???? ?? ?? ????/????, ?? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ???? , ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? . ??(support) ????? ????? ??, ?? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? . ??? ????? ??, ??? ??? MOODY'S INVESTORS SERVICE 3 ???? , ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? . ? ???? ??? ??? ??? ???? www.moodys.com ??? /???? (Issuer/Entity)??? ?? (Ratings) ???? ??? ? ???? . ? ????? ? ??? ?? (?)? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ? ? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ????? . ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????? : ???? ???, ???? ??? ?? ??, ???? ??? ?? ?? . ????? ??? ????? ? ??? ??? ?? ?? ??? www.moodys.com? ????? ????. ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? www.moodys.com? ‘???/??(issuer/entity)’ ???? ????? ???? . ? ????? ?? ??? ??? ? ?? ?????? ? ???? ??? ??? ??????? , ? ?? ?????? ? ????? ??? ?????? . Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) MOODY'S INVESTORS SERVICE 4 © 2013 Moody's Investors Service, Inc. ?/?? ? ????? ??? (???? "MOODY'S"). All rights reserved. Moody’s Investors Service, Inc. (“MIS”) ? ? ???? ???? ????? ??, ????, ?? ??? ???? (debt-like) ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ???, Moody’s ? ???? ???? ? ??? ?? (“Moody’s ????”)? ??, ????, ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ??? ? ????. Moody’s ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? . ????? ??? ???, ?? ?? ???, ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ????. ????? Moody’s ????? ??? Moody’s ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ? Moody’s ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???, ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ?? , ??, ?? ???? ? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ????. ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????. Moody’s ? ? ???? ?? , ??, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??, ??? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ????? . ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? , MOODY’S? ?? ?? ?? ??? ???, ?? ????? ?? ??? ?? , ? ??? ?? ?? ?????, ?? ??? ?? ?? ?????, ?? ?? ??? , ???, ??, ??, ??, ??? ?? ???, ?? ??? ? ????. ?? ?? ?? ??? MOODY’S? ???? ??? ? ??? ??? ??????? ??? ????. ???, ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? , ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? “?? ???” ?????. MOODY'S? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???, ????? ??? ? 3? ???? ???, MOODY’S? ??? ? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? . ???, MOODY’S? ????? ???, ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ???? . MOODY’S? ?? ?????, (a) ?? ??? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ?? ??, MOODY’S? ?? ??, ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??(???? ??) ?? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ??? , ? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? , ?? (b) MOODY’S? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? , ??, ??, ???, ??? ?? ??? ??(?? ??, ???? ??)? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? . ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???????, ?? ? ?? ??? ???????? ????? ?? , ?????? ????? ??, ?? ?? ??? ? ?? ????? ?????? ???? . ?? ?? ??? ? ???? ??, ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??? . MOODY’S? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???, ???, ???, ??? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ???? . Moody’s Corporation (MCO)? ?? ??? ?????? ???? MIS? ??, MIS? ??? ???? (??? ? ??? , ????, ?? ? ???? ??)? ??? ??? ???? ?? ?? ??, MIS? ??? ??? ?? ? ?????? ?? 1,500???? ? 2,500,000?? ??? ??? ??? ????? ???? ????. MCO? MIS? ?? MIS? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????. MCO ???? ?????? , ??? MIS ??? ????, 5% ??? MCO ??? ????????? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? www.moodys.com ?? ? “Shareholder Relations - Corporate Governance - Director and Shareholder Affiliation Policy”? ?? ?? ????. ? ??? ???? ???? ?? MOODY’S ???? Moody’s Investors Service Pty Limited ABN 61 003 399 657AFSL 336969 ?/?? (???? ??) Moody’s Analytics Australia Pty Ltd ABN 94 105 136 972 AFSL 383569 ? ???????????? ?? ???? . ? ??? 2001 ? ??? (Corporations Act) section 761G ? ?? ?? “?? ??”??? ?????. ??? ?? ??? ? ??? ?????? MOODY’S ? ??? “?? ?? ”??? “?? ??”? ???? ? ??? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ? ??? ? ??? 2001 ? ??? section 761G ?? ???? “?? ??”?? ???? ?? ??? ????? . MOODY’S ????? ???? ????? ???? ?? ????, ???? ?????? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? . ?? ???? ? MOODY’S ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? . ??? ?? ??, ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? . ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Heute im Fokus

DAX deutlich im Minus -- Börsen in Fernost in Rot -- Erste Geständnisse nach Börsenturbulenzen in China -- Allianz will offenbar um Londoner City Airport mitbieten -- VW im Fokus

Bayer arbeitet an neuer Drei-Säulen-Strategie. Anleihenkäufe und Niedriginflation bei der EZB im Fokus. Euro steigt wieder über 1,12 Dollar. Ölpreise geben etwas nach. Kommunale RWE-Aktionäre rechnen mit Dividendenkürzung. Jackson Hole - Fed rechnet mit steigender Inflationsrate - China lässt unbeeindruckt.
Diese Aktien sind auf den Kauflisten der Experten

Die niedrigsten Neuzulassungen

Wer brilliert in der Wirtschaftswelt?

Umfrage

Der deutsche Leitindex kann die Marke von 10.000 Punkten zum Wochenauftakt vorbörslich nicht mehr verteidigen. Wo sehen sie den DAX in einem Monat?