28.01.2013 07:51
Bewerten
 (0)

Korea Southern Power Co., Ltd -- Moody's assigns A1 to Korea Southern Power's proposed notes (Korean translation)

/nwsys/www/images/PBC_149552 Mic Kang Vice President - Senior Analyst Project & Infrastructure Finance Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-3077 Patrick Mispagel Associate Managing Director Project & Infrastructure Finance JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-30777 Releasing Office: Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 ?? ?? MOODY'S INVESTORS SERVICE 1 ??? , ??????? ?? ??? ??? ‘A1’ ?? ?? 2013? 1? 28?, ?? – ???? ??????? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ‘A1’ ??? ??????. ????? ‘???’???. ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? . ???? ???? “?? ??? ‘A1’ ??? ??????? ??? 100% ???? ???, ??? ???? ??? ??? ???? ?????? (A1, ???)? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ”?? Mic Kang ??? Vice President ? Senior Analyst? ?????. ??????? ??????? ?? ????? ? ???? 2012? 12? ?? ?? (Aa3, ???)? ? ???? ? 11%? ???? ????. ?????? ? 5? ?????? ??????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? 2012? ?????? ???? ?? 5%?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ? ? ? ???? . ??????? ???? ??? ????? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??????? ??? ? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? . ?? 1-2?? ??? ???? ?? ?????? (FFO) ??? 5?-6?, ????? ?? RCF (Retained Cash Flow) ??? 15%-20% ??? ? ??? ????? . MOODY'S INVESTORS SERVICE 2 ?? , ??? ??? ?? 3?? ?? ???? ?? FFO ??? ????? ?? RCF ??? ?? ? 7?, 26% ????? ? ??? ?? ?????. ‘???’ ????? ?? 1-2?? ??????? ?????? ?? ???? ? ?? ??? ???? ??? ? ??? ?? ???? ??? ???? ???? . ?? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ????? . ??????? ?????? ?? ???? ? ????? ???? ??? ??? ? ??????? ????? ????? ?? ??????? ????? ????? ??? ????? . ????? ??????? ????? ???? ? ?? ??????? ????? ???? ? ? ???? . ?? ??????? ?? ??? ??????? ?????? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ? ???? . ??????? ????? ??? ? ?????? 2009? 8? ??? “???? ?? ? ?? ?? ????? (Regulated Electric and Gas Utilities Methodology)”???. ? ?????? ?? ???? www. Moodys.com? ???? (Credit Policy) ????? ???? ? ????. ???? ????? ??????? ??????? 100% ??? ???? ???? . ??? 2001? 4? ???????? ??? 6? ????? ? ????? . 2012? 12? 31? ?? ??????? ?? ???? ?? (4,000 MW), LNG ?????? (4,553 MW), ?? ???? ?? (600 MW) ? ?? ???? (47 MW) ? ? 9,200 MW? ????? ???? ???? . ??? ?? ?? ? ????? ???? , ?? ??? ?? ????/ ???(class)? ??? ????? ?? , ?? ???? ?? ?? ????/????, ?? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ???? , ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? . ??(support) ????? ????? ??, ?? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? . ??? ????? ??, ??? ??? MOODY'S INVESTORS SERVICE 3 ???? , ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? . ? ???? ??? ??? ??? ???? www.moodys.com ??? /???? (Issuer/Entity)??? ?? (Ratings) ???? ??? ? ???? . ? ????? ? ??? ?? (?)? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ? ? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ????? . ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????? : ???? ???, ???? ??? ?? ??, ???? ??? ?? ?? . ????? ??? ????? ? ??? ??? ?? ?? ??? www.moodys.com? ????? ????. ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? www.moodys.com? ‘???/??(issuer/entity)’ ???? ????? ???? . ? ????? ?? ??? ??? ? ?? ?????? ? ???? ??? ??? ??????? , ? ?? ?????? ? ????? ??? ?????? . Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) MOODY'S INVESTORS SERVICE 4 © 2013 Moody's Investors Service, Inc. ?/?? ? ????? ??? (???? "MOODY'S"). All rights reserved. Moody’s Investors Service, Inc. (“MIS”) ? ? ???? ???? ????? ??, ????, ?? ??? ???? (debt-like) ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ???, Moody’s ? ???? ???? ? ??? ?? (“Moody’s ????”)? ??, ????, ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ??? ? ????. Moody’s ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? . ????? ??? ???, ?? ?? ???, ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ????. ????? Moody’s ????? ??? Moody’s ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ? Moody’s ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???, ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ?? , ??, ?? ???? ? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ????. ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????. Moody’s ? ? ???? ?? , ??, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??, ??? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ????? . ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? , MOODY’S? ?? ?? ?? ??? ???, ?? ????? ?? ??? ?? , ? ??? ?? ?? ?????, ?? ??? ?? ?? ?????, ?? ?? ??? , ???, ??, ??, ??, ??? ?? ???, ?? ??? ? ????. ?? ?? ?? ??? MOODY’S? ???? ??? ? ??? ??? ??????? ??? ????. ???, ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? , ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? “?? ???” ?????. MOODY'S? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???, ????? ??? ? 3? ???? ???, MOODY’S? ??? ? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? . ???, MOODY’S? ????? ???, ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ???? . MOODY’S? ?? ?????, (a) ?? ??? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ?? ??, MOODY’S? ?? ??, ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??(???? ??) ?? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ??? , ? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? , ?? (b) MOODY’S? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? , ??, ??, ???, ??? ?? ??? ??(?? ??, ???? ??)? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? . ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???????, ?? ? ?? ??? ???????? ????? ?? , ?????? ????? ??, ?? ?? ??? ? ?? ????? ?????? ???? . ?? ?? ??? ? ???? ??, ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??? . MOODY’S? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???, ???, ???, ??? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ???? . Moody’s Corporation (MCO)? ?? ??? ?????? ???? MIS? ??, MIS? ??? ???? (??? ? ??? , ????, ?? ? ???? ??)? ??? ??? ???? ?? ?? ??, MIS? ??? ??? ?? ? ?????? ?? 1,500???? ? 2,500,000?? ??? ??? ??? ????? ???? ????. MCO? MIS? ?? MIS? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????. MCO ???? ?????? , ??? MIS ??? ????, 5% ??? MCO ??? ????????? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? www.moodys.com ?? ? “Shareholder Relations - Corporate Governance - Director and Shareholder Affiliation Policy”? ?? ?? ????. ? ??? ???? ???? ?? MOODY’S ???? Moody’s Investors Service Pty Limited ABN 61 003 399 657AFSL 336969 ?/?? (???? ??) Moody’s Analytics Australia Pty Ltd ABN 94 105 136 972 AFSL 383569 ? ???????????? ?? ???? . ? ??? 2001 ? ??? (Corporations Act) section 761G ? ?? ?? “?? ??”??? ?????. ??? ?? ??? ? ??? ?????? MOODY’S ? ??? “?? ?? ”??? “?? ??”? ???? ? ??? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ? ??? ? ??? 2001 ? ??? section 761G ?? ???? “?? ??”?? ???? ?? ??? ????? . MOODY’S ????? ???? ????? ???? ?? ????, ???? ?????? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? . ?? ???? ? MOODY’S ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? . ??? ?? ??, ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? . ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Heute im Fokus

DAX geht mit kleinem Verlust ins Wochende -- US-Börsen kaum verändert -- Im Wahljahr 2017 droht Euro-Krise 2.0 -- US-Arbeitslosenquote auf tiefstem Stand seit 2007 -- AIXTRON, SLM Solutions im Fokus

Vier Weltstädte wollen bis 2025 Dieselautos verbieten. Deutsche Bank stellt gewisse Kundenverbindungen ein. Italiens Wirtschaftsminister: Kein Finanzbeben nach Referendum. Eine schöne Bescherung: Doch wer bekommt eigentlich Weihnachtsgeld? Tim Cook antwortet per Mail auf Userbeschwerde zu Apple-AirPods.
Anzeige
Börse Stuttgart Anlegerclub
Zalando - Wie der Online-Händler seine Gewinn­margen kräftig steigern will!
Der Einkauf von Waren im Internet gehört zu den Megatrends des 21. Jahrhunderts. Laut einer Erhebung des Digitalverbands Bitkom shoppen 98% aller Internet-Nutzer inzwischen online, wobei mehr als drei Viertel mehrmals im Monat Produkte über das Internet ordern. Lesen Sie in der aktuellen Ausgabe des Anlegermagazins, warum Zalando zu den Profiteuren dieses Megatrends gehört und wie es seine Gewinnmargen weiter steigern will.
Anlegermagazin kostenlos erhalten
Hobby zum Beruf
Jetzt durchklicken
Welche Aktien besitzt Warren Buffett in seinem Portfolio?
Jetzt durchklicken
Diese Aktien stehen auf den Verkauflisten der Experten
Jetzt durchklicken

Umfrage

Das Europaparlament hat ein Einfrieren der EU-Beitrittsgespräche mit der Türkei gefordert. Halten Sie diese Entscheidung für richtig?