19.11.2012 05:35
Bewerten
 (0)

Moody's: Asia Pacific corporate 3Q credit trend negative; expected to stabilize (Japanese translation)

/nwsys/www/images/PBC_147520 ????2012 ? 11 ? 16 ?????????????·???? “Moody’s: Asia Pacific corporate 3Q credit trend negative; expected to stabilize” ?????? Contact: ?? ???? ???· ?? ?????· ???? ???·?????·????? ??????·?????? ??????·??????·???? ??????·??????·???? ??????·???????·???? ??????·???????·???? ?????????:852-3551-3077 ?????????:852-3758-1350 ?????????:612-9270-8100 ?????????:612-9270-8102 [MIS]?????????????? 3 ???????????????????????????? 2012 ?(?? 24 ?)11 ? 16 ???????????·???????·???????????? ???????????? 3 ???????????????????????????????? ??????? 15 ??????????????????? 5 ?????????????? *??????·???????·?????????????????????????????? ???????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????2012 ???? 2013 ?? GDP ???? 7-8%???????????? ?????????·?????·?????????·??????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????? ? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? “3Q2012 Rating Trends for Asia Pacific Corporates Remained negative, but Expect to Stabilize” ????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????? 2 ????????2012 ?? 3 ???????????????????????? ????? NEWS 1/3 2012 ?? 3 ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???? ??????????2012 ?? 3 ?????????????????????????????? ????????????? 25%??2012 ?? 2 ??????????????????????? ?????????????????? 69%?????????? 80%???????????? ?????????????????????? 73%?????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ? 40%????????????????????????????? 20%????? ???????http://www.moodys.com/research/3Q2012-Rating-Trends-For-Asia-Pacific- Corporates-Remained-Negative-but--PBC_147291(????)?????????? Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-3077 ?????(C)2012 ? Moody’s Investors Services, Inc. ????(????)????????????????????(????????????? ?????) ???????????? ??????·???????·????( ?MIS? )?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????( ??? ????????? )?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????·????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????(?????????)????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????(???????????)??????????????????????????? ????????????????????? (a) (b) ???????????????(a) ????????????????????????????? ???????(???????????????????)?????????????????(?????????)???????????????? ??????????(??????????????????????????????????????????????????????????? 2/3 ?) ? (b) ????????????????????????????????????????????????????????????(?????? ?????????????????????????????????????????????????????) ????????????????? ??????????????(??????)?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????·?????????? ??? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????(???????????)????????? Moody's Corporation (MCO)????????????????? ? Moody's Investors Service(MIS)????????????(?????????????CP ???)?????????????????MIS ???? ?·???????????MIS ??????????????1500 ??-? 250 ??????????????????????????????????? ????????MCO ??? MIS ????????????????????????????????????MCO ??????????????????? ??????????? MIS ???????????? MCO ???? 5%???????????? SEC ????????????????????????? ???????? www.moodys.com ?"Shareholder Relations-Corporate Governance-Director and Shareholder Affiliation Policy"??????????? ?? ????????????????????????????????? 336969 ?????????????????? Moody’s Investors Service Pty Limited ABN 61 003 399 657 ???????????(2001 ????????? 761G ????)??????????????????????????? ????????????????????????? (2001 ????????? 761G ????)??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ????????2010 ? 10 ? 1 ??????????·????????( ?MJKK? )?????????????????????????????? ????????????????? MJKK ?????????????????? MIS ? MJKK ????????????????MJKK ???????·?? ??·???????????????????????????????·????·??????????MCO ?????????????????·?? ?????·????????·?????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????·??????????????????????????? 3/3 ]]>

Heute im Fokus

DAX mit Gewinn erwartet -- Panik am Markt - Ausverkauf an Chinas Börsen -- Wie Hellas vor dem Finanzkollaps bewahrt werden könnte -- Euro-Staaten setzen Athen "letzte Frist" bis Sonntag

LPKF kassiert Jahresziele - und schließt Verlust nicht mehr aus. Tsipras kündigt Reformpaket an. Bargeld in Griechenland wohl nur noch für etwa zwei Tage. Finanzinvestor Carlyle könnte Symantec-Tochter kaufen. Juncker: EU ist in Griechenland-Krise auf alles vorbereitet. Tsipras will Übergangsfinanzierung durch Gläubiger.
Wer waren die Aktienstars des deutschen Technologieindex?

Diese Aktien sind auf den Verkauflisten der Experten

Diese Aktien sind auf den Kauflisten der Experten

Umfrage

Griechenlands Finanzminister Varoufakis tritt zurück. Glauben Sie, dass nun eine Einigung im Schuldenstreit näher rückt?