13.11.2012 10:32
Bewerten
 (0)

Moody's and Korea Investors Service hold tenth annual conference in Seoul (Korean translation)

February 20, 2008 ?? ?? Thomas J. Byrne Senior Vice President Sovereign Risk Group Moody's Investors Service Singapore Pte. Ltd. 50 Raffles Place #23-06 Singapore Land Tower Singapore 48623 Singapore JOURNALISTS: +852.3758.1350 SUBSCRIBERS: +65.6398.8308 Graeme Knowd Associate Managing Director Financial Institutions Group JOURNALISTS: +03.5408.4110 SUBSCRIBERS: +03.5408.4100 Soo Jung Kim Representative Director Moody’s Investors Service (Korea) Inc. Telephone: +82.2.787.2277 Releasing Office: Moody's Investors Service Singapore Pte. Ltd. 50 Raffles Place #23-06 Singapore Land Tower Singapore 48623 Singapore JOURNALISTS: +852.3758.1350 SUBSCRIBERS: +65.6398.8308 MOODY'S INVESTORS SERVICE 1 ??? – ?????? ? 10 ? ?? ???? ???? ?? 2012 ? 11 ? 13 ?, ???? -- ???? ??? ???? ??????? ?? ???? ? 10 ? ?? ????? ???????. ?? ??????? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??????? . ‘???, ??? ??? ? ??? ?? ???? ??’ ??? ??? ? ??? ?? Tom Byrne ??? Senior Vice President ? Regional Credit Officer ? “??? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ???? ????? . ??? ??? ????? ????? ??? ?? ? ?? ???? ???? ??? , ????? ??? ?? ??? ???? ???? ”?? ??????. Tom Byrne ? “??? ??? ?????? ???? ???, ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ????? ????? ”?? ?????. ?? “??? ?????? ??? ???? ???? ??? ? ??? ????? ????? ??? ??? ????? ??? ? ??? ??? ?? ???? ”?? ??????. Tom Byrne ? ??????? ?? Graeme Knowd ??? Associate Managing Director ? ??? ??? ??? ??? ???????. “???? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ? ?? ????? ”?? Knowd ? ??????. Knowd ? “???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ????? MOODY'S INVESTORS SERVICE 2 ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???????”?? ??????. ?? ???? ???? ??? ??? Vice President ? Senior Credit Officer ? “?? ??? ??? ??? ‘???’??? ?? ???????? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? (tail risk)? ???? ????”?? ??????. “?? 4-6 ??? ?? ??? ??? ? ????? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????? . ?? ???? ??? ????? ?? ???? ?? , ??? ?? ??? ?? ??? 2008 ? ?? ???? ?? ?? ? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ? ? ????” ??? ?????? ?????? ??? 2008 ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??????? . “??? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ????? ??? ???? ???? . ??? ??? ?? ‘AA’ ??? ‘A’ ??? ???? ????? ??? , ??? ?? ??? ?? ??????? ??? capital market player ??? ???? ?? ????”?? ??? ??? ?????? . ??? ??? ?? ????? ???? “2008 ?? 2009 ? ???? Down/Up Ratio ? ?? ?? ??? ???? 2010 ? ?? ???? ??? ?????? . ?? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ”?? ?????. Chris Park ??? Vice President ? Senior Credit Officer ? ??? ? ?? ???? ???? ?? ? ??? ??????? . "????? ?? ??? ????? ? ? ???? ???, ?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ????. ?? ?? ?? ??, ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ????." ?? ? ?????? ?????. ?? ?????? ?????? ??? ????? ??? Credit Issue ?? ? ????? ?? ??????? . MOODY'S INVESTORS SERVICE 3 “?? ????? 2008 ? ?????? ???? ???? ? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ”?? ?? ??? ?????? . ?? ??? “? ??? ???? ???? “???? ?? ??? ????? , ????? ??? ??? ???? ??? ????, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ? ?? ?”??? ?????? . Moody's Investors Service Singapore Pte. Ltd. 50 Raffles Place #23-06 Singapore Land Tower Singapore 48623 Singapore MOODY'S INVESTORS SERVICE 4 © 2012 Moody's Investors Service, Inc. ?/?? ? ????? ??? (???? "MOODY'S"). All rights reserved. Moody’s Investors Service, Inc. (“MIS”) ? ? ???? ???? ????? ??, ????, ?? ??? ????(debt- like) ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ???, Moody’s ? ???? ???? ? ??? ?? (“Moody’s ????”)? ??, ?? ??, ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ??? ? ????. Moody’s ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? . ????? ??? ???, ?? ?? ??? , ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ????. ????? Moody’s ????? ??? Moody’s ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ? Moody’s ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? , ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ??, ??, ?? ???? ? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ???? . ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???? . Moody’s ? ? ???? ??, ??, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? , ??? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ?????. ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? , MOODY’S ? ?? ?? ?? ??? ???, ?? ????? ?? ??? ?? , ? ??? ?? ?? ?????, ?? ??? ?? ?? ?????, ?? ?? ???, ???, ??, ?? , ??, ??? ?? ???, ?? ??? ? ????. ?? ?? ?? ??? MOODY’S ? ???? ??? ? ??? ??? ??????? ??? ???? . ???, ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? “?? ???” ?????. MOODY'S ? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ??? , ????? ??? ? 3 ? ???? ???, MOODY’S ? ??? ? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? . ???, MOODY’S ? ????? ???, ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ???? . MOODY’S ? ?? ?????, (a) ?? ??? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ?? ?? , MOODY’S ? ?? ??, ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??(???? ??) ?? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ??? , ? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? , ?? (b) MOODY’S ? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? , ??, ??, ???, ??? ?? ??? ??(?? ??, ???? ??)? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? . ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???????, ?? ? ?? ??? ???????? ????? ?? , ?????? ????? ??, ?? ?? ??? ? ?? ????? ?????? ???? . ?? ?? ??? ? ???? ??, ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??? . MOODY’S ? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???, ???, ???, ??? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ???? . Moody’s Corporation (MCO)? ?? ??? ?????? ???? MIS ? ??, MIS ? ??? ???? (??? ? ???, ???? , ?? ? ???? ??)? ??? ??? ???? ?? ?? ??, MIS ? ??? ??? ?? ? ?????? ?? 1,500 ???? ? 2,500,000 ?? ??? ??? ??? ????? ???? ????. MCO ? MIS ? ?? MIS ? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? . MCO ???? ??????, ??? MIS ??? ???? , 5% ??? MCO ??? ????????? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? www.moodys.com ?? ? “Shareholder Relations - Corporate Governance - Director and Shareholder Affiliation Policy”? ?? ?? ???? . ? ??? ???? ???? ?? ??????????? no. 336969 ? ?? MOODY’S ???, Moody's Investors Service Pty Limited ABN 61 003 399 657 ? ?????. ? ??? ???(Corporations Act) 2001 ? 761G ??? ???? “?? ??”??? ????? ?? ????. ?? ??? ? ??? ?? ??????, ??? MOODY’S ? ??? “?? ??”??? “?? ??”? ??? ? ??? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ? ??? ? ??? ??? 2001 ? 761G ??? ???? “?? ??”?? ???? ?? ??? ????? . ??? ??? ???? , Moody’s Japan K.K. (“MJKK”)? 2010 ? 10 ? 1 ? ?? ??? ????? ??, ?? ??, ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? MJKK ? ?? ??? ?????. ? ??, ??? “MIS”? “MJKK”? ???? ???. MJKK ? Moody's Group Japan G.K.? ???? ??? ???? ?????, Moody's Group Japan G.K.? MCO ? ?? ?? ???? Moody’s Overseas Holdings Inc.? ???? ???? ????. ? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???? , ????? ?????? ???????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? . ?????? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ?? , ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ???.. ]]>

Heute im Fokus

DAX über 11.000-Punkte-Marke -- Dow stabil -- EZB verlängert milliardenschwere Anleihenkäufe -- Chinesische Investoren an Einstieg bei Deutscher Bank interessiert -- AIXTRON im Fokus

Harsche Kritik von Ökonomen zum verlängerten EZB-Anleihenkaufprogramm. Darum will Snapchat doch schneller an die Börse als gedacht. Franken legt zu. Draghi: EZB kauft künftig Wertpapiere mit Restlaufzeit von einem Jahr. thyssenkrupp wurde Ziel von massivem Hacker-Angriff. KKR will bei Konsumforscher GfK einsteigen.
Anzeige
Börse Stuttgart Anlegerclub
Zalando - Wie der Online-Händler seine Gewinn­margen kräftig steigern will!
Der Einkauf von Waren im Internet gehört zu den Megatrends des 21. Jahrhunderts. Laut einer Erhebung des Digitalverbands Bitkom shoppen 98% aller Internet-Nutzer inzwischen online, wobei mehr als drei Viertel mehrmals im Monat Produkte über das Internet ordern. Lesen Sie in der aktuellen Ausgabe des Anlegermagazins, warum Zalando zu den Profiteuren dieses Megatrends gehört und wie es seine Gewinnmargen weiter steigern will.
Anlegermagazin kostenlos erhalten

Umfrage

Glauben Sie, dass es in den kommenden sechs Monaten schwieriger wird, die eigenen Renditeerwartungen zu erzielen?