06.02.2013 10:31
Bewerten
 (0)

SK Broadband Co., Ltd. -- Moody's: SK Telecom's 4Q results are credit positive (Korean translation)

/nwsys/www/images/PBC_149835 Yoshio Takahashi Asst Vice President - Analyst Corporate Finance Group Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-3077 Laura Acres Senior Vice President Corporate Finance Group JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 SUBSCRIBERS: (852) 3551-3077 Releasing Office: Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) JOURNALISTS: (852) 3758 -1350 ?? ?? MOODY'S INVESTORS SERVICE 1 ??? , SK ???? 4 ??? ??? ???? ??? 2013? 2? 6?, ?? -- ???? 2012? 4??? SK??? (A3, ???)? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? . 2? 5? SK???? ??? ?? ??? 2012? 4??? ???? ??? ????? ? 5,450????, ????? ???? ?? ?? ?? ???? 38%? ?????. “??? ???? 2012? ?? ??? 1?? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ?? 4??? ??? ?? ??? ? ???? ??????”?? Yoshio Takahashi ??? Assistant Vice President ? Analyst? ?????. SK???? ?? 2012? 4??? ? ?? ??? ??? ??? (Baa1, ??? ) ?? ??? ???? ? 6,720??? ????? ??? ??? ??????? . ?? ?? ?? ? SK??? ????? ???? 0.4?? ???? ????? ? ??? ??? 1.5???? ???????. ? ?? 2012? 12? ?? SK???? ???? ??? ???? 6.9???? 2012? 9?? 7.8?? ?? ???????. SK???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? . 2012? ?? ???? ??? SK???? ???? EBITDA ?? ?? ??? ??? 1.8? – 1.85? ??, ??EBITDA ??? ? 30%? ?????. ??? ??? 2012? 9?? ?? EBITDA ?? ?? ??? ?? 2.1? – 2.2?, ?? EBITDA ?? 29% (?? 12?? ??) ?? ?????? ??? ‘A3’ ?? ?? ??? ?????. “??????? 4G?? ??? LTE (Long-Term Evolution) ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ?? MOODY'S INVESTORS SERVICE 2 ??? ??????? ”?? ???? SK??? ?? ?????? Takahashi? ??????. ?? ?? , ?? 1? ??? ? ?? ?? ? 3? ?????? LG???? (??? ???? ???)? LTE ??? ??? ???? ??????, SK???? ???(A3, ???)? ??? LTE ??? ??? ???? ?????? . 2013? SK???? LTE ??? ?? ??? ??? 1?? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? , ?? ????? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ‘A3’ ?? ?? ??? ??? ? ??? ????? . SK???? ????? ??? ? ?????? 2010? 12? ??? “??? ???? ????? (Global Telecommunications Industry Methodology)”???. ? ?????? ?? ???? www.moodys.com? ‘???? (Credit Policy)’ ????? ???? ? ????. SK???? 2012? 11? ?? 50.3%? ?????? ???? ?? ?? ? 1? ???? ?????. ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?????? . ?? SK???? ??? ? ?? ?? ? 2? ?????? SK????? (Baa3, ???)? ???????. Moody's Investors Service Hong Kong Ltd. 24/F One Pacific Place 88 Queensway Hong Kong China (Hong Kong S.A.R.) MOODY'S INVESTORS SERVICE 3 © 2013 Moody's Investors Service, Inc. ?/?? ? ????? ??? (???? "MOODY'S"). All rights reserved. Moody’s Investors Service, Inc. (“MIS”) ? ? ???? ???? ????? ??, ????, ?? ??? ???? (debt-like) ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ???, Moody’s ? ???? ???? ? ??? ?? (“Moody’s ????”)? ??, ????, ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? Moody’s ? ?? ??? ??? ? ????. Moody’s ? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? . ????? ??? ???, ?? ?? ???, ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ????. ????? Moody’s ????? ??? Moody’s ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ? Moody’s ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???, ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ?? , ??, ?? ???? ? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ????. ???? ? Moody’s ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????. Moody’s ? ? ???? ?? , ??, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??, ??? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ????? . ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? , MOODY’S? ?? ?? ?? ??? ???, ?? ????? ?? ??? ?? , ? ??? ?? ?? ?????, ?? ??? ?? ?? ?????, ?? ?? ??? , ???, ??, ??, ??, ??? ?? ???, ?? ??? ? ????. ?? ?? ?? ??? MOODY’S? ???? ??? ? ??? ??? ??????? ??? ????. ???, ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? , ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? “?? ???” ?????. MOODY'S? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???, ????? ??? ? 3? ???? ???, MOODY’S? ??? ? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? . ???, MOODY’S? ????? ???, ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ???? . MOODY’S? ?? ?????, (a) ?? ??? ??, ??, ??, ??, ??, ??, ?? ?? ?? ??, MOODY’S? ?? ??, ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??(???? ??) ?? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ??? , ? ??? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? , ?? (b) MOODY’S? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? , ??, ??, ???, ??? ?? ??? ??(?? ??, ???? ??)? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? . ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???????, ?? ? ?? ??? ???????? ????? ?? , ?????? ????? ??, ?? ?? ??? ? ?? ????? ?????? ???? . ?? ?? ??? ? ???? ??, ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??? . MOODY’S? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???, ???, ???, ??? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ???? . Moody’s Corporation (MCO)? ?? ??? ?????? ???? MIS? ??, MIS? ??? ???? (??? ? ??? , ????, ?? ? ???? ??)? ??? ??? ???? ?? ?? ??, MIS? ??? ??? ?? ? ?????? ?? 1,500???? ? 2,500,000?? ??? ??? ??? ????? ???? ????. MCO? MIS? ?? MIS? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????. MCO ???? ?????? , ??? MIS ??? ????, 5% ??? MCO ??? ????????? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? www.moodys.com ?? ? “Shareholder Relations - Corporate Governance - Director and Shareholder Affiliation Policy”? ?? ?? ????. ? ??? ???? ???? ?? MOODY’S ???? Moody’s Investors Service Pty Limited ABN 61 003 399 657AFSL 336969 ?/?? (???? ??) Moody’s Analytics Australia Pty Ltd ABN 94 105 136 972 AFSL 383569 ? ???????????? ?? ???? . ? ??? 2001 ? ??? (Corporations Act) section 761G ? ?? ?? “?? ??”??? ?????. ??? ?? ??? ? ??? ?????? MOODY’S ? ??? “?? ?? ”??? “?? ??”? ???? ? ??? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ? ??? ? ??? 2001 ? ??? section 761G ?? ???? “?? ??”?? ???? ?? ??? ????? . MOODY’S ????? ???? ????? ???? ?? ????, ???? ?????? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? . ?? ???? ? MOODY’S ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? . ??? ?? ??, ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? . ]]>

Vollständigen Artikel bei Moodys lesen

Artikel empfehlen?

Heute im Fokus

DAX schwächer -- Mysteriöser Tweet von Elon Musk lässt Tesla-Aktie steigen -- Airbus verwarf vor Jahren System zur automatischen Pilotenkontrolle -- IBM, Nemetschek im Fokus

Kingfisher plant nach Gewinnrückgang Filialschließungen. Gewinnmaschine Autobau: Deutschlands Hersteller legen 2014 kräftig zu. Umfrage: 38 Prozent der Deutschen gegen Offenlegung von Löhnen. Allianz begibt Nachranganleihe mit 1,5 Milliarden Euro Volumen.
Welcher Vorstandsvorsitzende verdiente 2014 am besten?

Diese Aktien sind auf den Kauflisten der Experten

Welches ist das erfolgreichste Geschäftsfeld von Apple?

Umfrage

Der griechische Regierungschef Alexis Tsipras hat Gerüchte über eine baldige Entlassung von Finanzminister Gianis Varoufakis dementiert. Denken Sie, der umstrittene Politiker sollte sein Amt abgeben?